Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aerobiosi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AEROBIOSI EN ITALIEN

a · e · ro · bio · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AEROBIOSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aerobiosi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AEROBIOSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aerobiosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

en aérobiose

Aerobiosi

La condition de vie de nombreux organismes est définie comme l'aérobie, dont le métabolisme repose sur l'utilisation de l'oxygène moléculaire O2, qui agit comme un accepteur d'électrons final. De tels organismes sont définis comme étant aérobies. Ils peuvent fonctionner grâce au processus aérobie de respiration cellulaire, ce qui permet à l'oxydation des substrats d'obtenir de l'énergie. O l'oxygène est fortement oxydant ou tend à "déchirer" les électrons vers d'autres atomes moins oxydants, et la molécule de molécule O2 est très oxydante et tend à déchirer les électrons de sorte que les atomes d'oxygène viennent forment d'autres composés plus stables et donc moins réactifs, tels que le dioxyde de carbone CO2 et l'eau H2O. Le contraire est l'anaérobiose. Si definisce aerobiosi la condizione di vita di numerosi organismi, il cui metabolismo è basato sull'utilizzo di ossigeno molecolare O2, che funge da accettore finale di elettroni. Organismi di questo tipo sono definiti aerobi. Essi sono in grado di funzionare grazie al processo aerobico della respirazione cellulare, che permette l'ossidazione di substrati per ottenere energia. L'atomo di ossigeno O è fortemente ossidante, ovvero tende a "strappare" elettroni ad altri atomi meno ossidanti di lui e anche la molecola di ossigeno molecolare O2 è molto ossidante e tende quindi a strappare elettroni di modo che gli atomi di ossigeno andranno a formare altri composti più stabili e quindi meno reattivi, come per esempio l'anidride carbonica CO2 e l'acqua H2O. La condizione opposta all'aerobiosi è l'anaerobiosi.

définition de aerobiosi dans le dictionnaire italien

La définition de l'aérobiose dans le dictionnaire est une condition dans laquelle l'existence d'un organisme ne peut avoir lieu qu'en présence d'oxygène libre.

La definizione di aerobiosi nel dizionario è condizione per cui l'esistenza di un organismo può svolgersi solo in presenza di ossigeno libero.

Cliquez pour voir la définition originale de «aerobiosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AEROBIOSI


allobiosi
al·lo·bio·ʃi
anabiosi
a·na·bio·ʃi
anaerobiosi
a·na·e·ro·bi·o·ʃi
antibiosi
an·ti·bio·ʃi
archeobiosi
ar·che·o·bi·o·ʃi
batteriosi
bat·te·rio·ʃi
coccidiosi
coc·ci·dio·ʃi
filariosi
fi·la·rio·ʃi
ittiosi
it·tio·ʃi
leishmaniosi
leish·ma·nio·si
meiosi
me·io·ʃi
miosi
mio·ʃi
necrobiosi
ne·cro·bio·ʃi
parabiosi
pa·ra·bio·ʃi
peliosi
pe·lio·ʃi
pneumoconiosi
pneu·mo·co·nio·ʃi
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
scoliosi
sco·lio·ʃi
simbiosi
sim·bio·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AEROBIOSI

aero-dance
aerobica
aerobico
aerobio
aerobrigata
aerobus
aerocentro
aerocisterna
aeroclub
aerodina
aerodinamica
aerodinamicità
aerodinamico
aerodromo
aeroelettronica
aerofagia
aerofaro
aerofilatelia
aerofobia
aerofonista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AEROBIOSI

acariosi
ascidiosi
bilharziosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
miocardiosi
narcosi
numerosi
pasteurellosi
rickettsiosi
semiosi
siderosi
sineciosi
spirochetosi
sposi
tifosi

Synonymes et antonymes de aerobiosi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROBIOSI»

aerobiosi esame colturale flora residente abbondante anaerobiosi definisce condizione vita numerosi organismi metabolismo basato sull utilizzo ossigeno molecolare funge accettore finale elettroni questo tipo sono definiti aerobi essi grado aerobiosi nell enciclopedia treccani aerobiòsi forma propria degli quali ricambio energetico cioè avviene presenza accezione sapere quale necessario dell aria contrappone quello possono vivere ambienti privi dimagrire stare meglio quanto quando chiariamo condizioni può parlare esercizio lunga durata intensità media leggera termini pratici dovete essere hoepli parola significato biò biol esistenza organismo svolgersi solo libero словари энциклопедии на

Traducteur en ligne avec la traduction de aerobiosi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AEROBIOSI

Découvrez la traduction de aerobiosi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aerobiosi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aerobiosi» en italien.

Traducteur Français - chinois

有氧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aeróbicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aerobically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aerobically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوائيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аэробно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aerobicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aerobically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en aérobiose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aerobically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aerob
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

好気的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aerobically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiếu khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aerobically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aerobik
70 millions de locuteurs

italien

aerobiosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tlenowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аеробно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aerob
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αερόβια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aërobies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aerobt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aerobt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aerobiosi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AEROBIOSI»

Le terme «aerobiosi» est très peu utilisé et occupe la place 81.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aerobiosi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aerobiosi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aerobiosi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AEROBIOSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aerobiosi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aerobiosi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aerobiosi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROBIOSI»

Découvrez l'usage de aerobiosi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aerobiosi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
(°C) Tempo (h) 37 18-24 Aerobiosi 37 18-24 Aerobiosi 37 18-24 CO2 al 5% 37 18-24 Aerobiosi 37 18-24 Aerobiosi 37 18-24 Aerobiosi 30 18-24 Aerobiosi 37 18-24 CO2 al 5% 37 48 Anaerobiosi 37 48 Anaerobiosi Potassio bicromato 0,5%  ...
M. Monti, 2000
2
Pedala con il cuore e con la testa. Prontuario di ciclismo ...
100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% WARM " UP COOL DOWN lili Anaerobiosi combustione di glucosio Training cardiovascolare Lipidi < di perdita glucosio Lipidi = di perdita glucosio Aerobiosi Lipidi perdita > di glucosio ...
Gianni Tendola, 2006
3
Elementi di microbiologia
Come vengono soddisfatti questi fabbisogni dal terreno Minimal Glucose Salts ( terreno minimo con sali e glucosio)? 4. La beuta A contiene cellule di lievito in brodo glucosato incubato a 30 °C in condizioni di aerobiosi. La beuta B contiene  ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
4
Studio di ceppi batterici per il biorisanamento di suoli ...
Srinath e collaboratori (2001) hanno valutato la capacità di ridurre il Cr(VI), in condizioni di anaerobiosi e aerobiosi, di 45 ceppi batterici resistenti al Cr(VI) in un mezzo complesso contenente 0,4 mM Cr(VI) dopo 72 ore di crescita.
Francesca Decorosi, 2010
5
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
In condizioni di aerobiosi, i muscoli traggono l'energia che serve loro per contrarsi e svolgere lavoro per il 60 per cento dai grassi e solo per il 40 per cento dal glucosio. Questo fa sì che la concentrazione di acido lattico aumenti soltanto  ...
G. Franco Adami, 2003
6
Microbiologia degli alimenti
Uno studio ha valutato l'effetto di Eh sulla produzione di lipidi da parte di Saccharomy- ces cerevisiae: le cellule cresciute in anaerobiosi producevano una quantità totale di lipidi più bassa rispetto alle cellule cresciute in aerobiosi, una ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
7
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
biente di azoto a 37,5° C. L'incubazione in aerobiosi era fatta in tubi di vetro. Le quantità per prova dei substrati erano le seguenti: acetato 1-C14 0,5 junol (1 |iC), ATP 3 (unol, KPT pH 7,4 40 pnol, COA 0,3 • tmol, NADPH 0,5 junol, NADH 0,5 ...
8
Bollettino
l'A. ha isolato la Brucella abortus in anaerobiosi rispettivamente 38 e 148 volte; in 7 casi da feti e in 16 dal latte, l'isolamento dei germi è avvenuto anche in aerobiosi e ugualmente o quasi uguahrente bene che in semi-anaerobiosi; in altri 8 ...
Società italiana di medicina e igiene tropicale. Sezione Eritrea, 1950
9
La neurologia della Sapienza
Il metabolismo del glucosio avviene nel citoplasma attraverso la glicolisi, che in condizioni di aerobiosi determina la produzione di piruvato e in condizioni di anaerobiosi la produzione di lattato. Il piruvato si diffonde lungo un gradiente ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
10
Il farmacista 2011. La cura del paziente anziano
Il passaggio, negli organismi viventi, da una condizione di prevalente anaerobiosi a una di parziale aerobiosi ha sicuramente caratterizzato una tappa decisiva nel cammino dell'evoluzione biologica. Questa circostanza, infatti, ha consentito ...
Nobile Collegio Chimico Farmaceutico Universitas Aromatariorum Urbis, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AEROBIOSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aerobiosi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trattamento rifiuti avviati in discarica: la violazione della Regione …
... avvenire in condizioni di anaerobiosi (creando le condizioni ideali di umidità (almeno 40%) o in condizioni di aerobiosi (insufflando aria). «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, oct 14»
2
Trattamento rifiuti avviati in discarica: la violazione della Regione …
... avvenire in condizioni di anaerobiosi (creando le condizioni ideali di umidità (almeno 40%) o in condizioni di aerobiosi (insufflando aria). «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, oct 14»
3
Cibi che contengono magnesio: gli alleati naturali
Nel mondo vegetale, il magnesio è un componente della clorofilla, grazie alla quale è possibile l'aerobiosi, cioè la condizione di vita che ... «Ecoo, juin 14»
4
Cibi che contengono magnesio: gli alleati naturali
Nel mondo vegetale, il magnesio è un componente della clorofilla, grazie alla quale è possibile l'aerobiosi, cioè la condizione di vita che ... «Ecoo, juin 14»
5
Fotosintesi anossigenica batterica
Per esempio i Batteri Porporini, sono Eterotrofi Organotrofi, in condizioni di Anaerobiosi, mentre sono Autotrofi FotoLitotrofi incondizione di Aerobiosi. I Batteri ... «MolecularLab.it, avril 13»
6
Fotosintesi anossigenica batterica
Per esempio i Batteri Porporini, sono Eterotrofi Organotrofi, in condizioni di Anaerobiosi, mentre sono Autotrofi FotoLitotrofi incondizione di Aerobiosi. I Batteri ... «MolecularLab.it, avril 13»
7
Il processo produttivo della birra
... dai 15 ai 20°C per quella alta: tale momento della lavorazione può svolgersi solo in condizioni di aerobiosi, per cui viene insufflato ossigeno ... «Paginemediche, janv 11»
8
Il processo produttivo della birra
... dai 15 ai 20°C per quella alta: tale momento della lavorazione può svolgersi solo in condizioni di aerobiosi, per cui viene insufflato ossigeno ... «Paginemediche, janv 11»
9
Aerobiosi per dimagrire e stare meglio: quanto, quando e come
Chiariamo le condizioni in cui si può parlare di aerobiosi: esercizio di lunga durata e intensità media leggera. In termini pratici dovete essere in ... «Donna Moderna, oct 10»
10
Aerobiosi per dimagrire e stare meglio: quanto, quando e come
Chiariamo le condizioni in cui si può parlare di aerobiosi: esercizio di lunga durata e intensità media leggera. In termini pratici dovete essere in ... «Donna Moderna, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aerobiosi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aerobiosi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z