Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aerocisterna" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AEROCISTERNA EN ITALIEN

a · e · ro · ci · ster · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AEROCISTERNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aerocisterna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AEROCISTERNA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aerocisterna» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aerocisterna

Ravitaillement en carburant

Rifornimento in volo

L'offre en vol est une technique qui vous permet de transférer du carburant d'un avion, appelé aerocisterne, à un autre alors que les deux sont en vol. Cela permet à l'avion de réception de voler plus longtemps et de décoller avec une charge utile plus élevée. Il est utilisé à des fins militaires et les applications civiles ne sont pas connues. Un Midas Midas-78 fournit un Su-30MKA ... Il rifornimento in volo è una tecnica che permette di trasferire combustibile da un velivolo, chiamato aerocisterna, ad un altro mentre entrambi sono in volo. Questo permette all'aereo ricevente di volare più a lungo e di decollare con un maggiore carico utile. Viene utilizzata per scopi militari e non sono conosciute applicazioni civili. Un Il-78 Midas rifornisce un Su-30MKA...

définition de aerocisterna dans le dictionnaire italien

La définition du pétrolier dans le dictionnaire est un gros avion équipé pour le transport de carburant et pour le ravitaillement d'autres avions.

La definizione di aerocisterna nel dizionario è grosso aereo attrezzato per il trasporto di carburante e per il rifornimento in volo di altri aerei.

Cliquez pour voir la définition originale de «aerocisterna» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AEROCISTERNA


autocisterna
au·to·ci·ster·na
aviocisterna
a·vio·ci·ster·na
basterna
ba·ster·na
beatitudine eterna
beatitudine eterna
cinta esterna
cinta esterna
cisterna
ci·ster·na
dannazione eterna
dannazione eterna
lanterna
lan·ter·na
memoria interna
memoria interna
motocisterna
mo·to·ci·ster·na
pena eterna
pena eterna
quaterna
qua·ter·na
quinterna
quin·ter·na
scuola materna
scuola materna
sterna
ster·na
terna
ter·na
turbocisterna
tur·bo·ci·ster·na
vita eterna
vita eterna
zia materna
zia materna
zia paterna
zia paterna

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AEROCISTERNA

aero-dance
aerobica
aerobico
aerobio
aerobiosi
aerobrigata
aerobus
aerocentro
aeroclub
aerodina
aerodinamica
aerodinamicità
aerodinamico
aerodromo
aeroelettronica
aerofagia
aerofaro
aerofilatelia
aerofobia
aerofonista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AEROCISTERNA

antiferna
baderna
calaverna
calerna
caverna
cerna
corna
galaverna
giberna
lacerna
lucerna
marna
morna
notturna
pincerna
quaderna
scherna
spaderna
taverna
urna

Synonymes et antonymes de aerocisterna dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROCISTERNA»

aerocisterna rifornimento volo tecnica permette trasferire combustibile velivolo chiamato altro mentre entrambi sono questo aereo ricevente volare più lungo decollare maggiore carico utile viene utilizzata scopi militari conosciute applicazioni civili aerocisterna treccani aerocistèrna comp aero cisterna ingl tanker aeroplano impiegato trasporto carburante altri significato dizionari repubblica stèr grosso attrezzato aerei traduzione dicios traduzioni miglior gratuito corriere della sera termine tedesco grandi aerotʃi stɛrna modello dell aeron garzanti linguistica adibito aeroplani pons

Traducteur en ligne avec la traduction de aerocisterna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AEROCISTERNA

Découvrez la traduction de aerocisterna dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aerocisterna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aerocisterna» en italien.

Traducteur Français - chinois

油船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petrolero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tanker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैंकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناقلة بترول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

танкер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petroleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরল পদার্থবাহী জাহাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camion-citerne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapal tangki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tanker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탱커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu chở dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேங்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टँकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanker
70 millions de locuteurs

italien

aerocisterna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbiornikowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танкер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tanc petrolier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξαμενόπλοιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tenkwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tankfartyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tankskip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aerocisterna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AEROCISTERNA»

Le terme «aerocisterna» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.551 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aerocisterna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aerocisterna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aerocisterna».

Exemples d'utilisation du mot aerocisterna en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AEROCISTERNA»

Découvrez l'usage de aerocisterna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aerocisterna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
B-29 Superfortress: Aerei della Seconda Guerra Mondiale
YKB-29T: aerocisterna KB-29M modificata per ospitare una coppia di sonde alle estremità alari, in modo da poter rifornire tre aerei contemporaneamente. Servì da prototipo per il Boeing B-50KB-50D. - KB-29P: aerocisterne ad asta rigida,116  ...
AA. VV., 2014
2
Area 51 (Versione italiana)
Quella mattina, il bombardiere si allineò all'aerocisterna e aveva appena iniziato il rifornimento quando, nelle parole di Larry Messinger, «all'improvviso tutta quanta la dannata faccenda sembrò andare storta»5 e i due aerei entrarono in ...
Annie Jacobsen, 2012
3
The Hungry City
Un'aerocisterna di gas si stava allontanando dopo aver fatto il pieno alle Aquile Imbelli.Poi, all'improvviso, un'immensa fiammata sgorgò dalla facciata della Muraglia, e subito dopo un'altraeun'altra ancora, comesein quella baseci fossero  ...
Philip Reeve, 2013
4
Incidente artico
Si tratta di quello che troveremo in mezzo... il solo modo di raggiungerel'isola èusando il rifornimento in volo...sì, signore, siamo addestratiper questo, ma realizzare la complessa manovra tra un Osprey e un'aerocisterna è già difficile in  ...
Robert Ludlum, 2011
5
Area 51. La verità, senza censure
Quella mattina, il bombardiere si allineò all'aerocisterna e aveva appena iniziato il rifornimento quando, nelle parole di Larry Messinger, «all'improvviso tutta quanta la dannata faccenda sembrò andare storta»5 e i due aerei entrarono in ...
Annie Jacobsen, 2012
6
La Civiltà cattolica
Il primo potrebbe essere quello dei neologismi in generale: abbandonismo, abitabilità, abortista, acculturazione, aclista, aerocisterna, agopuntura, ambulantista, antidivorzista, antifemminista, antifurto, antigelo, antipartito, audiocassetta, ...
7
Immersione rapida. La storia segreta dello spionaggio ...
Un bombardiere B-52 era entrato in collisione con un'aerocisterna durante un rifornimento in volo a 9000 metri di quota al largo della costa di Palomares, in Spagna, e aveva perso il suo carico di bombe atomiche. Tre delle quattro bombe  ...
Sherry Sontag, Christopher Drew con A. Lawrence Drew, Sherry Sontag, Christopher Drew, 2010
8
Aviazione militare moderna. Evoluzione, armi, caratteristiche
Nel 1971 l'aereo, cui la NATO diede il nome in codice di "Backfire", fu scoperto mentre compiva prove di rifarnimento in volo con un'aerocisterna vicino al centro sperimentale di Un FI 6 Fighting Falcon dell'USAF tiene sotto controllo un ...
Robert Jackson, 2005
9
La formula della bellezza: La mia vita da vagabondo della ...
Cosìquando uscì l'aerocisterna precursoredel Boeing 707, riconobbiil nostro « approccio»e ancoral'evoluzione seguo dei suoi successori. Gli aerei passeggeri sono migliorati moltissimoin ogni dettaglio,ma nonnel complesso.Questo dimostra ...
Benoît B. Mandelbrot, 2014
10
Armamenti e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1985
... dal mare), di aerei (bombardieri Blackjack e Bear H, intercettore Su-27, caccia MiG-29, aereo da trasporto Condor, aerocisterna Candid, un nuovo elicottero), di unità navali (sottomarino lanciamissili balistici a propulsione nucleare Typhoon, ...
Uspid Archivio Disarmo, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AEROCISTERNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aerocisterna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fare il pieno a un jet in volo? Ecco come ci riesce la Nasa
... guidato dal pilota Jim Less, grazie all'ausilio di un Boeing KC-135 Stratotanker, un'aerocisterna lunga 42 metri e con un'apertura alare di 40. «La Stampa, juin 15»
2
Fare il pieno a un jet in volo? Ecco come ci riesce la Nasa
... guidato dal pilota Jim Less, grazie all'ausilio di un Boeing KC-135 Stratotanker, un'aerocisterna lunga 42 metri e con un'apertura alare di 40. «La Stampa, juin 15»
3
Libia, raid Usa su obiettivi di al Quaeda: forse ucciso il “guercio …
Quel giorno quattro caccia F 15 statunitensi, accompagnati da cinque aerocisterna, sono decollati da una base in Gran Bretagna ed hanno ... «Corriere della Sera, juin 15»
4
Libia, raid Usa su obiettivi di al Quaeda: forse ucciso il “guercio …
Quel giorno quattro caccia F 15 statunitensi, accompagnati da cinque aerocisterna, sono decollati da una base in Gran Bretagna ed hanno ... «Corriere della Sera, juin 15»
5
La bomba atomica che per poco non scoppiò in North Carolina
Dopo oltre dieci ore dal decollo, intorno a mezzanotte, l'aereo si avvicinò ad un'aerocisterna per il secondo rifornimento in volo. L'equipaggio ... «Linkiesta.it, mai 15»
6
La bomba atomica che per poco non scoppiò in North Carolina
Dopo oltre dieci ore dal decollo, intorno a mezzanotte, l'aereo si avvicinò ad un'aerocisterna per il secondo rifornimento in volo. L'equipaggio ... «Linkiesta.it, mai 15»
7
La bomba atomica persa in fondo al Mediterraneo
Qualcosa andò storto nella manovra di avvicinamento: l'aereo colpì il tubo dell'aerocisterna e si danneggiò gravemente. Scoppiò un incendio. «Linkiesta.it, mai 15»
8
La bomba atomica persa in fondo al Mediterraneo
Qualcosa andò storto nella manovra di avvicinamento: l'aereo colpì il tubo dell'aerocisterna e si danneggiò gravemente. Scoppiò un incendio. «Linkiesta.it, mai 15»
9
News da Mosca
Per la cronaca l'Il-478 sarà la prima aerocisterna totalmente realizzata in Russia, le vecchie cellule di Il-78 sono state assemblate finora ... «Analisi Difesa, avril 15»
10
News da Mosca
Per la cronaca l'Il-478 sarà la prima aerocisterna totalmente realizzata in Russia, le vecchie cellule di Il-78 sono state assemblate finora ... «Analisi Difesa, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aerocisterna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aerocisterna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z