Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antitrust" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTITRUST EN ITALIEN

antitrust play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTITRUST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antitrust est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTITRUST EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «antitrust» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

antitrust

Antitrust

Le terme «antitrust» définit la complexité des règles juridiques utilisées pour protéger la concurrence sur les marchés économiques. Cet organisme de réglementation, également appelé loi antitrust ou de la concurrence, exerce une protection générale dans le but principal de la concurrence en tant que mécanisme concurrentiel, empêchant les entreprises, individuellement ou conjointement, de compromettre la concurrence économique régulière en adoptant des pratiques qui intègrent des restrictions la concurrence, l'abus de position dominante et les concentrations susceptibles de créer ou de renforcer un poste de monopole. Deuxièmement, par extension, l'antitrust est également appelé le corps ou l'autorité qui observe l'observation et le respect de ces normes, à savoir l'Autorité de la concurrence et du marché. Les règles antitrust représentent la réponse des systèmes juridiques modernes à l'excès de pouvoir de marché et aux distorsions qui découlent des accords de producteurs. Con il termine antitrust si definisce il complesso delle norme giuridiche che sono poste a tutela della concorrenza sui mercati economici. Tale complesso normativo, detto anche Diritto antitrust o Diritto della concorrenza, esercita una tutela di carattere generale al bene primario della concorrenza inteso quale meccanismo concorrenziale, impedendo che le imprese, singolarmente o congiuntamente, pregiudichino la regolare competizione economica adottando condotte che integrano intese restrittive della concorrenza, abusi di posizione dominante e concentrazioni idonee a creare o rafforzare una posizione di monopolio. In secondo luogo, per estensione, viene definito "antitrust" anche l'organo o autorità che vigila sull'osservanza e il rispetto di tali norme, cioè l'Autorità garante della concorrenza e del mercato. Le norme Antitrust rappresentano la risposta dei moderni ordinamenti giuridici all'eccesso di poteri di mercato e alle distorsioni ad esso arrecate da accordi fra produttori.

définition de antitrust dans le dictionnaire italien

La définition de l'antitrust dans le dictionnaire est qu'il vise à garantir la libre concurrence, la lutte entre les monopoles et les coalitions d'entreprises: mesures a., Loi a.

La definizione di antitrust nel dizionario è che si prefigge lo scopo di garantire la libera concorrenza, combattendo i monopoli e le coalizioni tra imprese: provvedimenti a., legge a.

Cliquez pour voir la définition originale de «antitrust» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTITRUST


blind trust
blind trust
brain trust
brain trust
investment trust
investment trust
must
must
trust
trust

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTITRUST

antiterroristico
antitesi
antitetanica
antitetanico
antiteticamente
antitetico
antitetismo
antiteto
antitifica
antitifico
antitiroideo
antitossico
antitossina
antitraffico
antitrapano
antitrinitario
antitubercolare
antitubercolosi
antitumorale
antitumore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTITRUST

Est
Ovest
West
assist
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
digest
est
ghost
host
mailing list
playlist
post
receptionist
sst
test
toast
twist

Synonymes et antonymes de antitrust dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTITRUST»

antitrust numero verde contatti xango sito significato concorsi documento termine definisce complesso delle norme giuridiche sono poste tutela della concorrenza mercati economici mercato meglio nota come antitrust stata istituita italia istituzione indipendente prende imdb directed peter howitt with ryan phillippe robbins rachael leigh cook claire forlani computer programmer dream portland based repubblica tutti articoli pubblicati gallerie fotografiche video giornale master regolazione economia primo quadrimestre

Traducteur en ligne avec la traduction de antitrust à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTITRUST

Découvrez la traduction de antitrust dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antitrust dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antitrust» en italien.

Traducteur Français - chinois

反垄断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antimonopolista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antitrust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविश्वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكافحة الاحتكار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антимонопольный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antitrust
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এন্টিট্রাস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antitrust
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antitrust
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antitrust-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独占禁止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반독점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antitrust
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống độc quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கையின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antitrust
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antitröst
70 millions de locuteurs

italien

antitrust
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antymonopolowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антимонопольний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antitrust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιμονοπωλιακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antitrust
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antitrust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antitrust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antitrust

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTITRUST»

Le terme «antitrust» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antitrust» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antitrust
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antitrust».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTITRUST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antitrust» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antitrust» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antitrust en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTITRUST»

Découvrez l'usage de antitrust dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antitrust et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il private enforcement del diritto comunitario della ...
18 Per un'approfondita analisi del tema del risarcimento antitrust, si veda: G. AFFERNI, Il risarcimento del danno per violazione del diritto antitrust italiano: nesso di causalità e prova del danno, in Danno e resp., 2007, p. 7; E. BRODI, Illecito ...
Gian Antonio Benacchio, Michele Carpagnano, 2009
2
Progresso tecnico e bilanciamento di interessi ...
CAPITOLO. I. IL. PROBLEMA. DEL. PROGRESSO. TECNICO. NELLA. DISCIPLINA. ANTITRUST. SOMMARIO: 1. Introduzione – le questioni ed i conflitti esemplificati dal caso Microsoft: le contrastanti ragioni della concorrenza e del progresso ...
Luca Toffoletti, 2009
3
Diritto commerciale
nella CEE e negli USA, Bologna, 1988; DE- NOZZA, Il disegno di legge antitrust: qualche problema « tecnico », in Giur. comm., 1988, I, p. 756; DE PALO, Lo scambio di informazioni fra imprese concorrenti e la partecipazione ad associazioni ...
Niccolò Abriani, 2011
4
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
di PAOLO CAPRILE (*) Abstract This articles aims to highlight the contribution given by Italian judges to the development of private antitrust enforcement. In particular the article focuses on private antitrust cases decided during2008 up until the ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2010
5
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
CAPITOLO XXII Antitrust e proprieta` di ANDREA SIROTTI GAUDENZI intellettuale SOMMARIO: 1. Proprieta` intellettuale e disciplina antitrust. 1.1. Premesse. 1.2. La giurisdizione. 2. La soluzione offerta dal c.p.i. 2.1. Prolegomeni. 2.2.
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2010
6
Il procedimento di acquisizione di imprese
Sulle sanzioni del diritto antitrust comunitario v. BELLODI, Le decisioni, in Il nuovo diritto europeo della concorrenza. Aspetti procedurali, a cura di TOSATO, BELLODI, Giuffrè, Milano, 2004, 188 ss.. Problemi diametralmente opposti rispetto a ...
Tommaso Maria Ubertazzi, 2008
7
Manuale di diritto industriale
Oggi e` certo che il mercato geografico rilevante per il diritto antitrust C.E. puo` essere piu` ristretto dell'insieme del mercato comune, specialmente quando natura e caratteristiche di un certo prodotto (ad esempio, costi di trasporto elevati  ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
8
Trattato di diritto amministrativo europeo
Il criterio generale che si evince dalla normativa comunitaria e` quello della prevalenza della disciplina concorrenziale, percepibile sia guardando all' atteggiamento giurisprudenziale in materia antitrust, sia considerando che la normativa ...
Mario P. Chiti, Guido Greco, 2007
9
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
La cornice del private antitrust enforcement; – 3. segue. Tensioni di sistema; – 4. segue. I limiti all'impiego della responsabilità civile: nesso eziologico e funzione riparatoria. – 5. L'azione di classe a tutela dei consumatori nella dinamica ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
10
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
2005, I, 1014, con nota adesiva di PALMIERI, PARDOLESI, L'antitrust per il benessere — e il risarcimento del danno — dei consumatori, e con nota adesiva di SCODITTI, L'antitrust dalla parte del consumatore; Corr. giur. 2005, 1093, con nota ...
Cesare Ruperto, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTITRUST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antitrust est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eni in denaro, tra occasioni iraniane, istruttorie antitrust e arbitrati …
Nel frattempo in Italia l'Antitrust ha avviato quattro istruttorie su eventuali violazioni del codice del consumo riguardanti il tema della fatturazione ... «La Stampa, juil 15»
2
Prodotti per l'infanzia, ok condizionato da Antitrust a GiochiPreziosi+ …
Via libera condizionato dell'Antitrust all'operazione di concentrazione consistente nell'acquisizione del controllo esclusivo di Bimbo Store da ... «Help Consumatori, juil 15»
3
Sì dell'Antitrust a Iag per l'acquisizione di Aer Lingus | TTG Italia
La Commissione antitrust dell'Unione europea ha dato il suo consenso all'offerta di 1,3 miliardi di euro avanzata da Iag per l'acquisizione del ... «TTG Italia, juil 15»
4
La rivoluzione incompiuta dell'Antitrust e la sua presunzione fatale
"La rivoluzione incompiuta”, il libro di Marco Cecchini e Alberto Pera in uscita per Fazi editore su “25 anni di Antitrust in Italia”, è interessante. «Il Foglio, juil 15»
5
No dell'Antitrust a vincoli orari e chiusure obbligatorie per bar e negozi
Netto no dell'Antitrust al Governo sul disegno di legge in corso di discussione alle Camere per ripristinare il potere dei sindaci di fissare limiti ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
6
Gli scrittori americani contro Amazon: "Posizione dominante …
Gli scrittori e le librerie americani vogliono un'indagine Antitrust contro Amazon: un gruppo di associazioni che rappresentano migliai di autori, ... «Corriere delle Comunicazioni, juil 15»
7
Tripadvisor plaude a sentenza Tar che ha annullato multa Antitrust
ROMA, 14 luglio (Reuters) - Tripadvisor plaude alla decisione del Tar che ha annullato ieri la multa da 500.000 euro che l'Antitrust aveva inflitto ... «Reuters Italia, juil 15»
8
Confindustria ceramica contro tassa per l'Antitrust
Nelle cronache di ordinaria vessazione fiscale delle imprese italiane c'è anche il contributo per il funzionamento dell'Autorità Antitrust, con il ... «viaEmilianet, juil 15»
9
Istruttorie Antitrust su energia, Consumatori: “No all'abolizione del …
Commentano Federconsumatori e Adusbef: “Apprezziamo l'intervento dell'Antitrust in merito a un problema che segnaliamo e denunciamo da ... «Help Consumatori, juil 15»
10
Anlac: no a pratiche anticomunitariemangimisti. Intervenga antitrust
Noi riteniamo – sottolinea il presidente – che dopo i preziosi provvedimenti sulle borse merci, l' antitrust debba finalmente intervenire con una ... «brindisilibera.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antitrust [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antitrust>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z