Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antitrapano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTITRAPANO EN ITALIEN

an · ti · tra · pa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTITRAPANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antitrapano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTITRAPANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «antitrapano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antitrapano dans le dictionnaire italien

La définition de antitrapano dans le dictionnaire est d'un dispositif ou matériel qui ne cède pas à l'action de l'exercice: verrou de sécurité a.

La definizione di antitrapano nel dizionario è di dispositivo o materiale che non cede all'azione del trapano: serratura di sicurezza a.


Cliquez pour voir la définition originale de «antitrapano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTITRAPANO


anglo-ispano
an·glo·i·spa·no
campano
cam·pa·no
catapano
ca·ta·pa·no
ispano
spa·no
pampano
pampano
propano
pro·pa·no
tarpano
tar·pa·no
timpano
tim·pa·no
trapano
tra·pa·no
tulipano
tu·li·pa·no
turbotrapano
tur·bo·tra·pa·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTITRAPANO

antiterroristico
antitesi
antitetanica
antitetanico
antiteticamente
antitetico
antitetismo
antiteto
antitifica
antitifico
antitiroideo
antitossico
antitossina
antitraffico
antitrinitario
antitrust
antitubercolare
antitubercolosi
antitumorale
antitumore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTITRAPANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Synonymes et antonymes de antitrapano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTITRAPANO»

antitrapano protezione kaba star maggiore resistenza tentativi cilindro questo metodo prevede applicazione elementi temprati alcune parti questa boccola serrature serratureonline antitrapano vendita cilindri alta sicurezza catalogo completo sistemi casa antibumping antistrappo anti ferro bulgaro antibumpig antitubo antimanipolazione antiscasso antistrsappo là… fatevi anima cortellezzi primo rinforzo drill reinforced high security cylinder caratteristiche techical data fronte significato dizionari repubblica trà dispositivo materiale cede azione trapano serratura confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti grandi traduzione linguee moltissimi esempi frasi milioni traduzioni cassaforte combinazione digitale acciaio verniciato combinazioni porta parete anteriore solo artiglio disponibile maniglione antipanico larapedia

Traducteur en ligne avec la traduction de antitrapano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTITRAPANO

Découvrez la traduction de antitrapano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antitrapano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antitrapano» en italien.

Traducteur Français - chinois

Antidrill
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antitaladro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antidrill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Antidrill
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Antidrill
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Antidrill
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Antidrill
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Antidrill
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Antidrill
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antidrill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antidrill
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Antidrill
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Antidrill
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antidrill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Antidrill
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Antidrill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Antidrill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Del inmez
70 millions de locuteurs

italien

antitrapano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Antidrill
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Antidrill
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Antidrill
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Antidrill
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Antidrill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Antidrill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Antidrill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antitrapano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTITRAPANO»

Le terme «antitrapano» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.935 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antitrapano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antitrapano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antitrapano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTITRAPANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antitrapano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antitrapano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antitrapano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTITRAPANO»

Découvrez l'usage de antitrapano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antitrapano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calliphora (Versione italiana)
Nessuna delle altreporte sul pianerottolocel'ha, a conferma delfatto che Benton deveessersela installata da solo. Conoscendolo, deve averne presa unadi quelle antitrapano, a provadiladri, di assassini e persino di Marino, con un dispositivo ...
Patricia Cornwell, 2010
2
La camera d'ambra
La porta era fornita di una sofisticata serratura blindata con un meccanismo antigrimaldello e antitrapano. Abbozzai un sorriso malizioso e re- spirai sollevata . Anche se non doveva essere difficile, non avevo la minima idea di come utilizzare ...
Matilde Asensi, 2010
3
L'espresso
... le università della Campania hanno raggiunto un livello di eccellenza. □. Antitaglio. 1-. FaCILE DA USAR6. Antitrapano. SISTEMI DI SICUREZZA EDITORIA / LE GRANDI MANOVRE DI DELLA VALLE Dopo Le.
4
Casabella
Caratteristica peculiare del meccanismo è il cilindro di sicurezza a profilo europeo, protetto da copricilindro in acciaio temperato antitrapano, ancorato all' interno della porta, che rende vano ogni tentativo di manipolazione o di estrazione; ...
5
7, supplemento del Corriere della sera
Perché nel battente in legno ha una lamiera al manganese, antitrapano e antitaglio. Perni e rostri mobili moto- rizzabili, in acciaio cementato, che bloccano il battente a porta chiusa. E un cilindro di sicurezza antitrapano e antistrappo. c ...
6
Il Mondo
AL SICURO PERCHÉ: ha 4 boccole e 4 ferri per l'ancoraggio nel muro e nel cemento armato che la rendono impossibile da smurare. 3. AL SICURO PERCHÉ: ha i bulloni di fissaggio delle serrature protetti da una sfera d'acciaio antitrapano.
7
Abitare
Sotto il manto di legno ha una lamiera di acciaio al manganese (antitrapano e antitaglio), perni e rostri di acciaio cementato che bloccano l'anta a porta chiusa, serrature con cilindro di sicurezza antitrapano e anti- sfilamento, traversa e ...
8
Domus
... dotata di rinforzi, perni e rostri d'acciaio cementato e di un'anima di lamiera al manganese (antitrapano e antitaglio) che la rendono impenetrabile alle effrazioni . La porta è prodotta sia nella versione manuale (autoinnalzante) sia con ...
9
Panorama
Facile da usareJ Antitrapano Più sicuro perché più resistente Sicurezza provata e riconosciuta La struttura in acciaio carbonitrurato rende • Il miglior antifurto europeo (test di Auto- Bullock praticamente inviolabile: la sua resisten- Express ...
10
Paesaggio urbano
... l'insonorizzazione fino molo frizionato sia nella versio- ad arrivare a studi estetici. ne con cilindro a profilo euro- Sono stati progettati e realizzati peo protetto da copricilindro sistemi per esterni che egua- antitrapano in acciaio tempe- gliano, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTITRAPANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antitrapano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antifurto e antieffrazione, quali sono i sistemi di sicurezza migliori?
... ottima come protezione antitrapano. Oltre alla sicurezza, alcune possiedono buone caratteristiche di isolamento termico e acustico come la ... «EdilPortale, juin 15»
2
Antifurto e antieffrazione, quali sono i sistemi di sicurezza migliori?
... ottima come protezione antitrapano. Oltre alla sicurezza, alcune possiedono buone caratteristiche di isolamento termico e acustico come la ... «EdilPortale, juin 15»
3
Porte blindate: Florence di Gardesa esposta al Fuorisalone
Il cilindro europeo, con defender di protezione antitrapano, è tra le maggiori garanzie di sicurezza, così come le cerniere “a scomparsa”, ... «Guida Finestra, avril 15»
4
Porte blindate: Florence di Gardesa esposta al Fuorisalone
Il cilindro europeo, con defender di protezione antitrapano, è tra le maggiori garanzie di sicurezza, così come le cerniere “a scomparsa”, ... «Guida Finestra, avril 15»
5
Sicurezza: boom di furti in abitazione. Come difendersi
Ad esempio, i defender antitrapano anti-shock sono utili contro tecniche di furto distruttive come l'estrazione forzata del cilindro e la pongata. «Firenze Post, avril 15»
6
Sicurezza: boom di furti in abitazione. Come difendersi
Ad esempio, i defender antitrapano anti-shock sono utili contro tecniche di furto distruttive come l'estrazione forzata del cilindro e la pongata. «Firenze Post, avril 15»
7
Porta blindata: “aggiornala” per stare più sicuro
... in atto dagli scassinatori difendersi è possibile, grazie a cilindri antibumping, serrature con blocco antimanomissione e Defender antitrapano. «Cose di Casa, févr 15»
8
Porta blindata: “aggiornala” per stare più sicuro
... in atto dagli scassinatori difendersi è possibile, grazie a cilindri antibumping, serrature con blocco antimanomissione e Defender antitrapano. «Cose di Casa, févr 15»
9
Furto Senza Scasso,vi spieghiamo la “Chiave Bulgara”
... blindate è stato dato dall'introduzione del “defender”: un astuccio in acciaio antitrapano che protegge il cilindro dalle aggressioni sul lato esterno della porta. «AlessandriaNews, sept 14»
10
Furto Senza Scasso,vi spieghiamo la “Chiave Bulgara”
... blindate è stato dato dall'introduzione del “defender”: un astuccio in acciaio antitrapano che protegge il cilindro dalle aggressioni sul lato esterno della porta. «AlessandriaNews, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antitrapano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antitrapano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z