Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bibliomanzia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIBLIOMANZIA EN ITALIEN

bi · blio · man · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIBLIOMANZIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bibliomanzia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIBLIOMANZIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bibliomanzia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bibliomancy

Bibliomanzia

La bibliomanie est une méthode de divination au moyen de livres; C'est une forme de prise en charge, c'est-à-dire que l'extraction d'une phrase doit être interprétée comme une réponse à la consultation. Tout ce qu'il faut, c'est un livre, généralement un livre considéré comme sacré, prophétique ou inspiré. Le cochon de Guinée fait une demande, ouvre le volume au hasard et lit la première phrase ou le premier paragraphe sur lequel il regarde; Une autre méthode consiste à fermer les yeux et à pointer vers un point de page: la phrase ainsi rédigée est considérée comme une réponse ou un commentaire à la question de l'endroit. Les premiers textes à utiliser dans l'ère grecque étaient les Homériques, auxquels plus tard l'Eneide Virginien a été ajouté à l'époque romaine, qui, avec l'avènement du christianisme, a été remplacée par la Bible, à laquelle Shakespeare s'est joint plus tard. Souvent dans l'Ouest, surtout dans le contexte protestant, ce terme permet d'indiquer que, pour cette pratique, la Bible est utilisée. Un autre terme utilisé est le stoïcisme, lorsque le livre est un travail d'Homère ou de Virgile. La bibliomanzia è un metodo di divinazione per mezzo di libri; si tratta di una forma di sticomanzia ossia estrazione a sorte di una frase da interpretare come responso della consultazione. Tutto ciò che occorre è un libro, di solito un libro considerato sacro, profetico o ispirato. L'indovino formula una domanda, apre il volume a caso e legge la prima frase o il primo paragrafo su cui posa lo sguardo; un metodo alternativo è quello di chiudere gli occhi e indicare un punto della pagina: la frase così sorteggiata è considerata una risposta o un commento all'interrogativo posto. I primi testi ad essere usati in epoca greca furono quelli omerici, a cui in seguito si aggiunse l'Eneide di Virgilio in epoca romana, che con l'avvento del Cristianesimo furono sostituite dalla Bibbia, al quale si affiancò solo tardivamente Shakespeare. Spesso in occidente, soprattutto in ambito protestante, si usa questo termine per indicare che per questa pratica si utilizza la Bibbia. Un altro termine utilizzato è stoicheomanzia, quando il libro è un'opera di Omero o Virgilio.

définition de bibliomanzia dans le dictionnaire italien

La définition de la bibliomancie dans le dictionnaire est l'art de deviner le futur en interprétant les premiers mots lus dans une page d'un livre ouvert au hasard, et en particulier la Bible.

La definizione di bibliomanzia nel dizionario è arte di divinare il futuro interpretando le prime parole lette in una pagina di un libro aperto a caso, e in particolare della Bibbia.

Cliquez pour voir la définition originale de «bibliomanzia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIBLIOMANZIA


caffeomanzia
caf·fe·o·man·zi·a
cartomanzia
car·to·man·zi·a
chiromanzia
chi·ro·man·zi·a
constanzia
constanzia
garanzia
ga·ran·zi·a
geomanzia
ge·o·man·zi·a
geranomanzia
ge·ra·no·man·zi·a
giardino d´infanzia
giardino d´infanzia
grafomanzia
gra·fo·man·zi·a
ieromanzia
ie·ro·man·zi·a
infanzia
in·fan·zia
ippomanzia
ip·po·man·zi·a
mercanzia
mer·can·zi·a
necromanzia
necromanzia
negromanzia
ne·gro·man·zi·a
passare l´infanzia
passare l´infanzia
piromanzia
pi·ro·man·zi·a
psicomanzia
psi·co·man·zi·a
rabdomanzia
rab·do·man·zi·a
scaramanzia
sca·ra·man·zi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIBLIOMANZIA

bibliofilia
bibliofilm
bibliofilo
bibliognostica
bibliografia
bibliograficamente
bibliografico
bibliografo
biblioiatrica
bibliolatria
biblioleta
bibliologia
bibliomane
bibliomania
bibliopola
biblioteca
bibliotecario
bibliotecometria
biblioteconomia
biblioteconomista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIBLIOMANZIA

aeromanzia
alfitomanzia
antropomanzia
aritmomanzia
astranzia
botanomanzia
capnomanzia
ciclomanzia
cleromanzia
idromanzia
lecanomanzia
mercatanzia
oniromanzia
onomanzia
ornitomanzia
sciamanzia
squinanzia
sticomanzia
tefromanzia
tradescanzia

Synonymes et antonymes de bibliomanzia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIBLIOMANZIA»

bibliomanzia metodo divinazione mezzo libri tratta forma sticomanzia ossia estrazione sorte frase interpretare come responso della consultazione tutto ciò occorre libro solito considerato sacro profetico ispirato vergine degli ultimi tempi attenzione alla bibliomanzia parola questo chiunque avvicina lettura testo deve fare molta esoterya abbastanza semplice possono praticare tutti dove bisogno solo istinto dell grandi dizionari blio arte divinare futuro interpretando prime parole lette aperto particolare bibbiaweb meditazione dopo essersi preparato tempo tensione spirituale aprire indagare brano wikizionario

Traducteur en ligne avec la traduction de bibliomanzia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIBLIOMANZIA

Découvrez la traduction de bibliomanzia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bibliomanzia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bibliomanzia» en italien.

Traducteur Français - chinois

bibliomancy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bibliomancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bibliomancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bibliomancy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bibliomancy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bibliomancy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bibliomancy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bibliomancy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bibliomancy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bibliomancy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bibliomancy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

書物占い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bibliomancy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bibliomancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bibliomancy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிப்ளியோமான்ஸி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bibliomancy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bibliomancy
70 millions de locuteurs

italien

bibliomanzia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bibliomancy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bibliomancy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bibliomancy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bibliomancy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bibliomancy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bibliomancy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bibliomancy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bibliomanzia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIBLIOMANZIA»

Le terme «bibliomanzia» est très peu utilisé et occupe la place 98.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bibliomanzia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bibliomanzia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bibliomanzia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIBLIOMANZIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bibliomanzia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bibliomanzia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bibliomanzia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIBLIOMANZIA»

Découvrez l'usage de bibliomanzia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bibliomanzia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
divinazione pratica
Bibliomanzia È un sistema molto semplice e quindi abbastanza rassicurante per prevedere il futuro. Nel passato questo sistema non era cosi agevole, dato che solo le persone istruite possedevano libri ed in ogni caso era necessario saper ...
2
A libri aperti: divagazioni a due voci su libro e lettura
... avuta da Giovanni insieme all'incarico di riportarla in un libro. Ricorda Agostino nelle Confessioni che, udendo proveni- (255) Agostino, Le Confessioni ViII, 12, 29, a cura di 251. 14. Bibliomanzia. e. Biblioclastia. Bibliomanzia e Biblioclastia.
Riccardo Merlante, Paola Migliari, 2007
3
Lezioni di Monsignore Bottari sopra il Decamerone
... e Cristalomanzia, o Catottromanziagse. per. un Cristallo, 0 uno specchio, Onicomanzia se dalle macchie dell' Ugna , e Coscinomanzia se per un vaglio , e Bibliomanzia se per un libro aperto a caso, e spezialmente per quello. de' Salmi, _o ...
Giovanni Gaetano Bottari, 1818
4
Ritorni di fiamma: Augusto, Virgilio, Ovidio e altri classici
... nell'album del Lehmann-Hartleben, perché le commentassero filologicamente. Quasi un rito di bibliomanzia sotto la lampada elettrica e lo sguardo – se benevolo dipendeva dalle risposte – dei genii loci, Ranuccio Bianchi Bandinelli, Silvio.
Roberto Andreotti, 2011
5
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
BlBLIOGIIAF'O -_ BIBLIOLI'I'A in luce un buon catalogo di tutte le opere ungaresi (Pesth ' BIBLIOLITE - BIBLIOMANZIA. 1799-1807). ' Non v'ha ramo dello scibile umano che non abbia avuto i, suoi singolari bibiiograli; e per non riuscire ...
‎1857
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
... (mecc. e fis.) . . . . . . . » Bibliologia (lett.) . . . . . . . . . » Bidetto. v. Cavallo (1001.) 1 . Definizioni ed usi . . . . I Bibliomania(lctl.) . . . . . . . . . » Btdt (mito!) . . . . . . . . . . . » II. Bilancia comune o a due Bibliomanzia (lett_) . . . . . . . . » Bl_dl_ei_ (are/aeol.) .
‎1866
7
Lezioni sopra il Decamerone
... e se er le rughe della fronte Metoposcopia, e Cristalomanzia, o Catottromanzia se per un Cristallo, o uno specchio, Onicomanzia se dalle macchie dell'ugna , e Coscinomanzia se per un vaglio , e Bibliomanzia se per un libro aperto a caso,e  ...
Giovanni Gaetano Bottari, 1818
8
Lezioni di monsignore Giovanni Bottari sopra il Decamerone ...
... o Catottromanzia se per un Cristallo, o uno specchio, Onicomanzia se dalle macchie dell' ugna , e Cosciuomauzia se per un vaglio , e Bibliomanzia se per un libro aperto a caso, e spezialmente per quello de' Salmi, o d'0mero, o di '. '_ _ .v.
Giovanni Gaetano Bottari, Gino Doria, 1818
9
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
o Bilancia mecc. eßs.) . .` . . . . . r. Bibliologia (1011) . . . . . . . . . . n Bidetto. v. Cavallo (2001). 1. Definizione ed usi . . . . . н Bibliomania (1011) . . . . . . . . . n Bidi( mitol) . . . . . . . . . . . . n ll. Bilancia comune о а due Bibliomanzia (lett.) . . . . . . . . n Bidiei ...
‎1858
10
L'ape latina: dizionarietto di 2948 sentenze, proverbi, ...
Dall'uso di indocinare Ut sorte di qualcuno leggendo le prime parole d'una pagina, aperta a caso, d'un Virgilio, o d'altro libro, come la Bibbia (Bibliomanzia). 2609. Spargere voces | In vulgum ambiguas (VIRo.). Spargere coci ambigue fra il  ...
Giuseppe Fumagalli, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bibliomanzia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bibliomanzia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z