Signification de "carbossiemoglobina" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE CARBOSSIEMOGLOBINA EN ITALIEN

car · bos · sie · mo · glo · bi · na

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARBOSSIEMOGLOBINA

Carbossiemoglobina est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARBOSSIEMOGLOBINA EN ITALIEN

carboxyhémoglobine

Carbossiemoglobina

La carbosiemoglobine, indiquée sous forme abrégée COHb, est un complexe stable formé par un monoxyde d'hémoglobine carboné dans les globules rouges. Les principales sources d'exposition exogène au monoxyde de carbone sont les processus de combustion et la fumée de cigarette. L'hémoglobine a une affinité pour le CO 210 fois supérieure à celle de l'oxygène, de sorte qu'elle tend à attacher plus de monoxyde de carbone, ce qui permet de déplacer l'oxygène lui-même. La formation progressive de COHb dépend de la durée d'exposition au CO, à la concentration de gaz inhalé et à la ventilation alvéolaire. De cette façon, l'hémoglobine n'est plus capable d'absorber et de transporter de l'oxygène: le résultat est la manifestation de l'hypoxie anémique. En outre, la carbohygemoglobine influence la libération physiologique de l'oxygène de la fraction d'hémoglobine normale restante, ce qui montre moins de tendance à libérer de l'O2. En général, une fraction de pourcentage de 10% de carboshiomoglobin provoque une somnolence, à 40-50% de COHb il y a une faiblesse et plus de 60% se trouve dans le coma.

La carbossiemoglobina, indicata in forma abbreviata COHb, è un complesso stabile formato da monossido di carbonioed emoglobina all'interno dei globuli rossi. Le principali fonti di esposizione esogena al monossido di carbonio sono i processi di combustione e il fumo di sigaretta. L'emoglobina presenta una affinità per il CO 210 volte maggiore rispetto a quella per l'ossigeno, di conseguenza tende a legare più stabilmente il monossido di carbonio che risulta così in grado di spiazzare l'ossigeno stesso. La progressiva formazione di COHb dipende dalla durata di esposizione al CO, dalla concentrazione del gas inalato, e dalla ventilazione alveolare. In questo modo l'emoglobina non è più in grado di captare e trasportare l'ossigeno: il risultato è il manifestarsi dell'ipossia anemica. Inoltre, la carbossiemoglobina influenza il rilascio fisiologico dell'ossigeno da parte della restante frazione normale di emoglobina che manifesta minore tendenza a rilasciare O2. In genere, una frazione percentuale del 10% di carbossiemoglobina provoca torpore, al 40-50% di COHb si manifesta svenimento e oltre il 60% si va incontro a coma.

définition de carbossiemoglobina dans le dictionnaire italien

La définition de la carboxyhémoglobine dans le dictionnaire est un composé toxique dans lequel l'hémoglobine est transformée lorsqu'elle est combinée avec du monoxyde de carbone.

TRADUCTION DE CARBOSSIEMOGLOBINA

Découvrez la traduction de carbossiemoglobina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de carbossiemoglobina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carbossiemoglobina» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 碳氧血红蛋白
• Traducteur Français - espagnol: carboxihemoglobina
• Traducteur Français - anglais: carboxyhemoglobin
• Traducteur Français - hindi: carboxyhemoglobin
• Traducteur Français - arabe: كربوكسي هيموغلوبين
• Traducteur Français - russe: карбоксигемоглобин
• Traducteur Français - portugais: carboxihemoglobina
• Traducteur Français - bengali: carboxyhemoglobin
• Traducteur Français - français: carboxyhémoglobine
• Traducteur Français - malaisien: carboxyhemoglobin
• Traducteur Français - allemand: Carboxyhämoglobin
• Traducteur Français - japonais: 一酸化炭素ヘモグロビン
• Traducteur Français - coréen: 일산화탄소 헤모글로빈
• Traducteur Français - javanais: carboxyhemoglobin
• Traducteur Français - vietnamien: carboxyhemoglobin
• Traducteur Français - tamoul: carboxyhemoglobin
• Traducteur Français - marathi: carboxyhemoglobin
• Traducteur Français - turc: karboksihemoglobin
• italien: carbossiemoglobina
• Traducteur Français - polonais: karboksyhemoglobiną
• Traducteur Français - ukrainien: карбоксигемоглобин
• Traducteur Français - roumain: carboxihemoglobina
• Traducteur Français - grec: ανθρακυλαιμοσφαιρίνης
• Traducteur Français - afrikaans: carboxyhemoglobin
• Traducteur Français - suédois: karboxihemoglobin
• Traducteur Français - norvégien: karboksyhemoglobin

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARBOSSIEMOGLOBINA»

Découvrez l'usage de carbossiemoglobina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carbossiemoglobina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La respirazione artificiale: Basi e pratica

Aumento della concentrazione di meta- e carbossiemoglobina nel sangue; ... CO2Hb S p O2 (%) = CO2Hb+CDesoxy-Hb Il coefficiente di assorbimento della carbossiemoglobina e di quella ossigenata è simile: il pulsossimetro può ...

Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012

Come ho salvato le mie api:

Una volta respirato, il CO si lega all'emoglobina con un'affinità che è 220 volte superiore a quella dell'ossigeno e formando un composto inattivo fisiologicamente che viene chiamato carbossiemoglobina. Questa sostanza, al contrario ...

Isha Babaji, 2012

Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD

Esposizioni per 8 ore a livelli pari a 100 ppm producono concentrazioni di carbossiemoglobina non superiori al 3%; livelli di esposizione ambientale pari a 250-500 ppm si associano a concentrazioni di carbossiemoglobina pari al 7-10%  ...

Giusto Giusti, 2009

Appunti di biochimica clinica

L'emoglobina, la metaemoglobina e la carbossiemoglobina sono tutte convertite in cianometaemoglobina. La sulfoemoglobina non subisce la trasformazione e ciò può portare ad una sottostima della concentrazione dell'emoglobina totale ...

Costantino Salerno, 2010

Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:

La carbossiemoglobina così formata non può però trasportare ossigeno. L' ipossia causa depressione del sistema nervoso centrale (SNC) e insorge subdolamente, le vittime quindi non si accorgono del problema e non si mettono in salvo.

A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013

Pianificazione delle emergenze nei luoghi di lavoro. Guida ...

Nello studio del Maryland, un ulteriore 20% delle vittime del fuoco aveva un livello di carbossiemoglobina inferiore, ma manifestava anche disturbi cardiovascolari preesistenti, suggerendo che queste vittime fossero vulnerabili a  ...

Antonio Barone, Maurizio D'Auria, Antonio Barone, Alfredo Romano, Maurizio D'Auria, 2004

Inquinamento atmosferico e cicli ambientali

È possibile ricavare da una semplice formula la percentuale di carbossiemoglobina (HbCO) del sangue in equilibrio con la concentrazione atmosferica del CO espressa in ppm: % HbCO nel sangue = 0,16 x (conc. CO nell'aria, in ppm) + 0,5 ...

Fabio Zonta, Paola Masotti, 2003

Manuale di medicina forense. Con CD-ROM

Il CO ha un'affinità per l'emoglobina 200-300 volte maggiore rispetto a quella dell 'ossigeno, cosicché si forma un composto piuttosto stabile, la COHb ( carbossiemoglobina), che non è in grado di trasportare ossigeno ai tessuti. A causa della ...

Giusto Giusti, 2008

Dizionario Oxford della medicina

E simile al 'cisplatino. ma rispetto a questo comporta un minor numero di effetti collaterali. carbossiemoglobina (carboxyhaemoglobin) s. una sostanza che si forma allorché l'ossido di carbonio si combina con il pigmento del sangue ...

E. Curto, 1998

Smettere di fumare

Una volta inalato, infatti, si combina, a livello alveolare, con grandi quantità di emoglobina, la proteina che trasporta l'ossigeno, formando la carbossiemoglobina e riducendo, perciò, l'ossigeno disponibile. Tanto è vero che , anche in questo ...

Andrea Buzzi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARBOSSIEMOGLOBINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carbossiemoglobina est employé dans le contexte des actualités suivantes.

L'utilità dello screening: spirometria e misurazione del monossido di …

Il legame CO-Hb (Carbossiemoglobina) determina una riduzione della capacità del sangue di trasportare ossigeno e quindi una minore ... «PeaceLink, juin 15»

Cesena. Romagnoli e tabacco, il 30% dei 18-69enni fuma sigarette …

... carbossimetro per verificare la percentuale di carbossiemoglobina nel sangue e sensibilizzare rispetto all'avvio, all'inizio del prossimo anno ... «Romagna Gazzette, mai 15»

A Rimini quasi 3 persone su 10 fumano: Ausl, iniziative per dire no …

... carbossimetro per verificare la percentuale di carbossiemoglobina nel sangue e sensibilizzare rispetto all'avvio, all'inizio del prossimo anno ... «AltaRimini, mai 15»

Domani è la giornata mondiale senza tabacco

... presso il polo scolastico di Novafeltria effettueranno il test del carbossimetro per verificare la percentuale di carbossiemoglobina nel sangue ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, mai 15»

Da Honeywell il nuovo rilevatore di monossido di carbonio XC70

... trasportare l'ossigeno in tutti gli organi e i tessuti del corpo) formando un composto fisiologicamente inattivo chiamato carbossiemoglobina. «EdilPortale, avril 15»

Monossido, neonato salva tutta la famiglia

Lì i medici hanno visto che il piccolino aveva dei valori alti (carbossiemoglobina, ndr) e così abbiamo dovuto fare tutti, gli esami. Avevamo ... «Il Resto del Carlino, févr 15»

Grosseto, monossido in 14 bombole: la tragedia poteva essere strage

L'azione del monossido di carbonio del resto richiede del tempo: il gas si lega al ferro dell'emoglobina formando la carbossiemoglobina che ... «Il Tirreno, oct 14»

Grosseto: sub morti, in bombole monossido per oltre 10 volte livello …

Il dato sulla quantità di monossido precedentemente emerso, 90 con il limite di 40, era relativo alla percentuale di carbossiemoglobina ... «Adnkronos, août 14»

Sub morti, nelle bombole c'era di monossido carbonio …

... e da quelli emerge che nel sangue dei tre sub deceduti c'era carbossiemoglobina, cioè il monossido di carbonio che si lega all'emoglobina. «Umbria 24 News, août 14»

Sub morti alle Formiche, trovato monossido ​di carbonio nelle …

GROSSETO - Nelle bombole dei tre sub morti domenica 10 agosto al largo delle Isole Formiche c'era monossido di carbonio. E carbossiemoglobina è stata ... «Leggo.it, août 14»