Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cordon bleu" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORDON BLEU EN ITALIEN

cordon bleu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORDON BLEU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cordon bleu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORDON BLEU EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cordon bleu» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cordon bleu

Cordon bleu

Cordon bleu

Le cordon bleu est une coupe de jambon cuit et de fromage noir, cuit dans une poêle ou cuit. Il peut être fabriqué ou acheté chez les grands détaillants comme aliment préemballé. Il cordon bleu è una cotoletta ripiena di prosciutto cotto e formaggio fondente, che si cuoce in padella o al forno. Può essere preparato artigianalmente oppure essere acquistato nella grande distribuzione come cibo preconfezionato.

définition de cordon bleu dans le dictionnaire italien

La définition de cordon bleu dans le dictionnaire est un cuisinier particulièrement doué et créatif. Cordon bleu est aussi un attribut qui désigne quelques très belles qualités de champagne.

La definizione di cordon bleu nel dizionario è cuoco particolarmente abile e creativo. Cordon bleu è anche attributo che designa alcune qualità molto pregiate di champagne.

Cliquez pour voir la définition originale de «cordon bleu» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CORDON BLEU


bas-bleu
bas-bleu
bleu
bleu
leu
leu

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CORDON BLEU

cordless
cordoba
cordofono
cordogliare
cordoglio
cordogliosamente
cordoglioso
cordolo
cordonare
cordonata
cordonato
cordonatrice
cordonatura
cordoncino
cordone
cordoneria
cordonetto
cordotomia
cordovaniere
cordovano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CORDON BLEU

calamaria di Durieu
fiordaliso di Durieu
milieu
pot-au-feu

Synonymes et antonymes de cordon bleu dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORDON BLEU»

cordon bleu cordon bleu pollo scuola significato melanzane forno vitello calorie cotoletta ripiena prosciutto cotto formaggio fondente cuoce padella può essere preparato artigianalmente oppure ricetta ricette giallozafferano termine soprannome dato agli antichi cavalieri dell ordine santo spirito quali avevano abitudine riunirsi attorno grandi tavolate corsi cucina arte culinaria roma italiana espandi vita gusto cultura divulghiamo amatoriale professionale italia international world class programs gastronomy renowned network educational institutions dedicated providing highest level culinary hospitality instruction through cooking school florence firenze organizza

Traducteur en ligne avec la traduction de cordon bleu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORDON BLEU

Découvrez la traduction de cordon bleu dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cordon bleu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cordon bleu» en italien.

Traducteur Français - chinois

蓝带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cordón azul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cordon bleu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घेरा ब्लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوردون بلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

важная персона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ótimo cozinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cordon bleu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cordon bleu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cordon bleu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一流料理人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청수 장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cordon Bleu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cordon Bleu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேடயத்தாலும் ப்ளூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गराडा ब्लेऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cordon bleu
70 millions de locuteurs

italien

cordon bleu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cordon bleu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важлива персона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cordon Bleu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cordon bleu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cordon bleu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cordon bleu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cordon bleu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cordon bleu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORDON BLEU»

Le terme «cordon bleu» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.484 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cordon bleu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cordon bleu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cordon bleu».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORDON BLEU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cordon bleu» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cordon bleu» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cordon bleu en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORDON BLEU»

Découvrez l'usage de cordon bleu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cordon bleu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voglia di cucinare veloce
Ripiegate e fermate i cordon bleu con uno stecchino. ♢ Mettete i cordon bleu in una grande padella antiaderente dove avrete scaldato qualche cucchiaio d'olio. ♢ Fate cuocere a fiamma alta per 3 minuti o fino a doratura omogenea. ♢ Togliete  ...
AA. VV., 2011
2
Sillabario goloso
Il termine “cordon bleu”, nato in Francia, si deve a una grande onorificenza istituita nel sedicesimo secolo: una croce di Malta con un nastro azzurro simbolo dell'Ordre du Saint-Esprit (il che ci porterebbe a premi posteriori, al Blue Riband,  ...
Laura Grandi, Stefano Tettamanti, 2011
3
Sarah Scazzi
Strada ha spiegato che il pasto ingerito da Sarah, il cordon bleu, è un cibo precotto e omogeneizzato che si dissolve dopo circa un'ora nel processo di digestione. Secondo Strada Sarah potrebbe aver digerito in fretta il cordon bleu che ...
Antonio Giangrande
4
In cucina con Angela
Cordon. bleu. di. melanzane. Ho trovato la ricetta dei cordon bleu di melanzane girovagando nel web. Mi ha subito attirata e ho provato a farla. Buonissime e veloci da fare. Ingredienti:   2 uova 1 melanzana  fettine di prosciutto  1 ...
Angela Condoluci, 2013
5
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Cordon bleu , online dello Spirita Santo. c'est un Cordon bleu, bu sardine defla Spirit” Santa. Cordon d'escalier , cordons della scaIa. Cordon de muraille , cardane di mura. Cordon de perles , silo, a wma di per/e. Cordonné , participe de  ...
‎1749
6
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
L'argent d'un Cordon bleu n'est pas d'autre façon, ' Que ccluy d'un Frippier . ou d' un Aide à maçon. Regnier. On dit proverbíalement , Paire des coups bleu; , pour dire , F aire des efforts inurilcs , des tentati— ves qui ne reüslïssent point.
‎1690
7
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 11
... questo medesimo grigio aveva una tinte di rosso al luogo del ventre; in altri finalmente non vi ha cotesta mezzaluna del colon di porpora sotto gli occhi; e questa varietà conosciuta sotto il nome di cordon bleu, è più comune della priina già ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
8
Ricette del giorno: Secondi
Fatto questo passate i cordon bleu nel pangrattato cercando di distribuirlo in modo omogeneo su tutta la superficie.Fate friggere in una padellacon olioextravergine d'oliva. INGREDIENTI PER 4 PERSONE 4 grandi fette di petto dipollo, ...
Lorenzo Rossi, Donatello Verdi, Gianluca Gialli, 2014
9
Donne che abbaiano e mordono: Le tragicomiche avventure di ...
«Sto qui fin che ne ho voglia. Cos'hai mangiato?» «Un cordon bleu.» «Un cordon bleu? Ma il medico non ti ha detto di mangiare primo e secondo a pranzo?» «E un biscotto integrale» aggiunse Vanesa come se parlasse di una trasgressione.
Ana Manrique, 2011
10
Il mio libro di cucina. I segreti, i trucchi e le migliori ...
Proprio lei mi racconta di un corso di cucina fatto alla scuola del Cordon Bleu e mi invita a provare. “Perché no?” penso. Era il 1985 e la cucina francese iniziava ad andare molto di moda. Il corso è amatoriale ma mi appassiona su- bito, faccio  ...
Anna Moroni, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORDON BLEU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cordon bleu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pollo farcito congelato: allerta salmonella negli Usa, OMS …
Il richiamo del pollo farcito congelato riguarda oltre 1 milione di libbre di prodotto. Il ritiro riguarda i Cordon Bleu di pollo farciti (con formaggio e ... «greenMe.it, juil 15»
2
Tiberino, Banco e Le Levain a Roma. Dall'alta ristorazione alla sfida …
Dal Cordon Bleu al fast good di Banco. Nel quadrilatero animato del Porto Fluviale Pietro Platania – classe 1989 – va dritto al punto: “Banco ... «Gambero Rosso, juil 15»
3
Virgilio Martinez: «Le mie spedizioni dalle Ande al Pacifico a caccia …
Le Cordon Bleu, in Canada. Poi ho lavorato in una trentina di ristoranti sperimentando concept e cucine di tutto il mondo, italiana, francese, ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
4
Cordon bleu di melanzane
I cordon bleu solitamente sono delle cotolette di pollo o tacchino ripiene di formaggio e prosciutto, noi oggi ve li proponiamo in versione tutta ... «vera classe, juin 15»
5
Dopo il grande successo del cordon bleu arriva la nuova offerta del …
erano giorni che volevo scriverti per ringraziarti di quello che Freecoupon è riuscita a fare in pochissimi giorni per la mia attività. Come ben sai ... «tio.ch, juin 15»
6
Ristorante al Lago a Magadino: una terrazza sul Lago Maggiore …
Le nostre specialità: pesce di lago e di mare, paste e risotti , (risotto in forma di grana per 30 persone), cordon bleu da 450gr, 700gr, 1 kg con 5 ... «tio.ch, mai 15»
7
Anche quattro aziende toscane in semifinale Chocolate Awards
Anche la competizione si è tenuta a Firenze, dal 19 al 23 febbraio, presso la nuova sede della Scuola di Arte Culinaria Cordon Bleu. «gonews, mai 15»
8
Il cibo del futuro non è mai stato così passato
... ha 27 anni ed è una mente pazza ché ha preferito, agli studi in medicina, l'arte culinaria del Cordon Bleu di Firenze e le cucine del Gambero ... «Rosalio.it, mai 15»
9
Giovani chef alla riscossa:
A dispetto dell'età Pietro ha un curriculum da aspirante chef stellato: si è diplomato all'Accademia Cordon bleu di Parigi, dove ha lavorato con ... «Corriere della Sera, mai 15»
10
Wurstel, polpette e cotolette: ecco cosa c'è dentro
... carne separata meccanicamente. Un ingrediente che troviamo in wurstel, cotolette, cordon bleu e in molte altre preparazioni a base di carne. «La7, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cordon bleu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cordon-bleu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z