Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cordon bleu" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORDON BLEU

französisch cordon bleu = blaues band, umgangssprachlich scherzhaft auch: hervorragende Köchin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CORDON BLEU EN ALLEMAND

Cordon bleu  [kɔrdõˈbløː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORDON BLEU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cordon bleu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORDON BLEU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cordon bleu» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Cordon bleu dans le dictionnaire allemand

rempli de jambon cuit et de fromage, schnitzel pané et frit. mit gekochtem Schinken und Käse gefülltes, paniertes und gebratenes schnitzel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cordon bleu» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CORDON BLEU


bleu
[bløː] 
parbleu
[parˈbløː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CORDON BLEU

Cord
Cordanzug
Cordelia
Cordelie
Cordhose
Cordial Médoc
Cordierit
Cordjacke
Córdoba
Cordon sanitaire
Cordsamt
Cordula
Core
Corelli
Corfam
Corgi
Corinna
Corinth
Corioliskraft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CORDON BLEU

Einstreu
Heu
Jeu
Katzenstreu
Leu
Milieu
Montesquieu
Neveu
Pneu
Richelieu
Spreu
adieu
brandneu
detailgetreu
mon dieu
neu
originalgetreu
peu à peu
scheu
treu

Synonymes et antonymes de Cordon bleu dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CORDON BLEU»

Cordon bleu hähnchen cordon bleu braten Cordon selber machen kalorien herkunft zürich rezept backofen rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Kochcommunity geht lecker kommen Käse Schinken Schnitzel lüften Geheimnis zeigen Schritt für beliebten Klassiker ganz essen trinken knusprige Panade herrlich schmelzender deftiger Lesen hier hinter Schnitzelgericht steckt Schuhbecks meine bayerische kochschule käse Meine Kochschule Stand Bild Endriß Personen international world class programs gastronomy renowned network educational institutions dedicated providing highest level culinary hospitality instruction through Rezeptklassiker living home Warum heißt Blaues Band kuriosen Namen gibt natürlich viele Legenden Aber kann nicht schnuppe sein wiktionary Nominativ Cordons bleus Genitiv Dativ Beispiele Dein duftet vorzüglich

Traducteur en ligne avec la traduction de Cordon bleu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORDON BLEU

Découvrez la traduction de Cordon bleu dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cordon bleu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cordon bleu» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蓝带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cordón azul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cordon Bleu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घेरा ब्लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوردون بلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

важная персона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ótimo cozinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cordon bleu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cordon bleu
190 millions de locuteurs

allemand

Cordon bleu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一流料理人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코르 동 블루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cordon bleu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cordon Bleu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேடயத்தாலும் ப்ளூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गराडा ब्लेऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cordon bleu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cordon bleu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cordon Bleu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важлива персона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cordon Bleu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cordon bleu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cordon bleu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CORDON BLEU
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cordon bleu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cordon bleu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORDON BLEU»

Le terme «Cordon bleu» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.530 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cordon bleu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cordon bleu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cordon bleu».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORDON BLEU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cordon bleu» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cordon bleu» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cordon bleu en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CORDON BLEU»

Découvrez l'usage de Cordon bleu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cordon bleu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Bücherwurm: Gedichte zum Lächeln und Lachen
Cordon. Bleu. Ein Cordon Bleu stand auf dem Herd und wartete auf's Braten. Es fand sich selbst begehrenswert, denn es warwohl geraten. Da kam ein Schnitzel angerannt, gesellt sichindie Pfanne; hat's Cordon Bleu noch nicht gekannt, ...
Wolfgang Doll, 2014
2
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
Cordon bleu cordon bleu cordon bleu cordon bleu 1 . mit gekochtem Schinken u. Käse gefülltes ... 2. relating to cooking of very high quality: a cordon bleu chef + + + Quellen: Duden 2001, Webster's 2002, Witaszek 2005, DDEA Dt. Poln. Span.
Marta Turska, 2009
3
Jetzt Kocht Paul!
Cordon bleu Die Zutaten für Cordon bleu Die Gefahr einer verbrannten kohleartigen Panade und rohem Innenleben besteht bei Cordon bleu erst recht, da die Schnitzel mit Käse und rohem oder gekochtem Schinken gefüllt werden und ...
Jan Verreth, 2013
4
Einfaches Kochen nach Fotos 1: Alltagsrezepte in kleinen ...
Alltagsrezepte in kleinen Schritten (5. bis 9. Klasse) Doris Thoma-Heizmann, Friedrich Strobel. CORDON BLEU Zutaten für 2 Personen 1 Cordon bleu 2 Esslöffel (EL) Öl Arbeitsschritte © 2 Esslöffel (EL) Öl in die Pfanne geben © Cordon bleu ...
Doris Thoma-Heizmann, Friedrich Strobel, 2012
5
Genie und Gartenzwerg: Wie uns die anderen sehen - eine ...
Resteuropa, halten Cordon bleu für die Krönung des kulinarischen Genusses. Ich hatte Cordon bleu in Polen, da hieß es nur anders, in Tschechien, da hieß es auch anders, in Österreich, da hieß es nicht anders, und in der Schweiz hätte ich  ...
Helmut Schümann, 2014
6
Kurzgebratenes
Für Cordon bleu mit Petersilienkruste mischen Sie zur Abwechslung mal1 Bund fein gehackte Petersilie unter die Semmelbrösel. Auch andere Variationen sind lecker, etwa diese: Für Hähnchen-Cordon-bleu 4 Brustfilets vom Maishähnchen ...
Angelika Ilies, 2012
7
Eiweiß-Kochbuch
Hähnchen-. Cordon-Bleu. auf. Paprikabeet. Zutaten (für zwei Personen): 2 Hähnchenfilets 2 EL Frischkäse Kräuter der Provence Salz Pfeffer 2 große Scheiben Schinken 2 große Scheiben Käse Etwas Pflanzenfett 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe ...
‎2007
8
Nachhaltig genießen: Rezeptbuch für unsere Zukunft
Sellerie-Cordon-bleu. Im Sommer lecker zu einem großen Salatteller. › Für 2 Personen Preisgünstig 10 Min. + 30 Min. Garzeìt 1 Sellerieknolle - 50 g Radicchio - 40 g Käse - 1 EL Tamari1 EL Sesam 4 EL Semmelbrösel ~ 1 Ei - etwas ...
Karl von Koerber, Hubert Hohler, 2012
9
Königswasser
Natur, paniert, mit Pilzen, mit Zigeunersauce, Cordon bleu, Schweitzer Art oder als Wiener Schnitzel – ich entschied mich für ein Cordon bleu mit patatas fritas. Mit einem vielsagenden Blick und einem nicht weniger vielversprechenden ...
Wolfgang Schick, 2010
10
Willst Du Die Totale Pleite?
... Chicoreespitzen Alles vorbereitet und heiß HähnchenkrokettenHähnchenkrokettenHähnchenkrokettenHähnchenkroketten auf Karotten-Lauchgemüse mit Butterreis Alles vorbereitet und heiß Cordon Bleu von Selleriescheiben Cordon Bleu ...
Andreas J. H. Hein, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORDON BLEU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cordon bleu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das gigantische Cordon bleu
Jüngst herrschte eine kleinere Aufregung um das Restaurant Tramway am Breitenrainplatz. Es sei pleite, meldeten alarmierte Cordon-bleu-Fans via Twitter. «Berner Zeitung, juil 16»
2
Singer-turned-chef Kelis pops up in London restaurant
Sitting alone in her kitchen one Friday, she phoned up the Cordon Bleu who told her the next course was starting on Monday. She signed up immediately. «The Guardian, juil 16»
3
Cordon bleu: Mit Schinken und Käse gefülltes Kalbsschnitzel: Das ...
Klassisches Cordon Bleu ist ein paniertes und goldbraun gebratenes Kalbsschnitzel, gefüllt mit Schinken und Käse. Raffiniert abwandeln lassen sich aber ... «FOCUS Online, juin 16»
4
Mini SchnitzelSo klein gelingen Cordon Bleu jedem!
Kochen macht nicht nur Spaß, sondern zaubert auch köstliche Gerichte auf den Teller. Durch den stressigen Alltag haben viele jedoch nicht mehr viel Muße, ... «BILD, juin 16»
5
Rezept: Spargel à la Cordon bleu
Spargel ist ja ohnehin schon unser Lieblingsgemüse! Aber stell dir vor, sie sind auch noch knusprig paniert und mit Käse und Schinken umwickelt! Na? Richtig! «WOMAN.at, mai 16»
6
Das letzte Cordon bleu
Zur Cordon-bleu-Hochburg ist es in den letzten 24 Jahren geworden. Nachdem Melanie Mayer, die zuvor schon zwölf Jahre bei den Vorgängern ausgeholfen ... «St. Galler Tagblatt, mai 16»
7
Cordon bleu – eine Schweizer Erfindung?
Das Cordon bleu gehört hierzulande zu den beliebtesten Fleischspeisen. Doch trotz seiner Beliebtheit ist die Herkunft des Gerichtes nicht eindeutig geklärt. «Schweizer Radio und Fernsehen, janv 16»
8
Why the demise of all 16 Le Cordon Bleu culinary schools may not ...
With the closing of all 16 Le Cordon Bleu culinary schools, including the Orlando campus, one writer reflects on her experience in for-profit education, both as a ... «Orlando Weekly, janv 16»
9
Efringen-Kirchen Von veganen Gerichten bis zum Cordon bleu
Ein junges Kochteam im Isteiner „Sternen“: Küchenchefin Barbara Weiß arbeitete zuvor im Egringer „Rebstock“ und Michael Teuchert im Eimeldinger „Löwen“. «www.verlagshaus-jaumann.de, janv 16»
10
Tafeln im Diako
Egal, ich entscheide mich für Cordon Bleu, ein mit Käse und Schinken gefülltes Schnitzel. Dazu gibt es Mischgemüse, logisch, Soße und Kartoffeln. «Neustadt-Geflüster, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cordon bleu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cordon-bleu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z