Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "di legge" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DI LEGGE EN ITALIEN

di legge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DI LEGGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Di legge est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DI LEGGE


che regge
che regge
dettar legge
dettar legge
fuori legge
fuori legge
fuorilegge
fuo·ri·leg·ge
gregge
greg·ge
legge
leg·ge
paraschegge
pa·ra·scheg·ge
prelegge
pre·leg·ge
regge
reg·ge
schegge
schegge

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DI LEGGE

di gran peso
di gran pregio
di grano
di grido
di guerra
di gusto
di là
di la da
di la da venire
di laboratorio
di lei
di leva
di lì
di lieve entità
di liquidazione
di listino
di lui
di lunga vita
di lusso
di macchia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DI LEGGE

bridge
challenge
codolina delle spiagge
euforbia delle spiagge
fiordaliso delle spiagge
ginestrino delle spiagge
gramigna delle spiagge
lappola delle spiagge
logliarello delle spiagge
merigge
nappola delle spiagge
paleo delle spiagge
perpetuini delle spiagge
santolina delle spiagge
scrofularia delle spiagge
spillone delle spiagge
vedovina delle spiagge
viperina delle spiagge
zigolo delle spiagge
à la page

Synonymes et antonymes de di legge dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DI LEGGE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «di legge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de di legge

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI LEGGE»

di legge codificato comandato contemplato disposto fissato imposto ordinato prescritto prestabilito previsto regolamentare legge decreto bossi fini progetti camera deputati ultimi stampati formisano disposizioni materia lavoro partecipazione lavoratori alla gestione delle imprese tutela precedenti legislature consiglio regionale della pagina ricerca regole suggerimenti redazione testi normativi formato sensi dell articolo dello statuto parlamento disegno legislatura modifiche febbraio codice penale procedura diffamazione mezzo tutti disegni senato openparlamento giorni lista aggiornamenti presentati veneto qualità bandi avvisi amministrazione trasparente cerca percorso home proposte approvati promulgati pubblicati disciplina requisiti fruizione deroghe riguardanti accesso trattamento borderioux dilegge architectes dplg urbanistes gilles humbert sont associ depuis leurs agences architecture situ paris reims proposta alessia mosca presente nasce dunque lato dalla

Traducteur en ligne avec la traduction de di legge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DI LEGGE

Découvrez la traduction de di legge dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de di legge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «di legge» en italien.

Traducteur Français - chinois

法案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proyecto de ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشروع قانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

счет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

projeto de lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rang undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rechnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法案
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hóa đơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மசோதா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fatura
70 millions de locuteurs

italien

di legge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rachunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рахунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proiect de lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομοσχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wetsontwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de di legge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DI LEGGE»

Le terme «di legge» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.826 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «di legge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de di legge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «di legge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DI LEGGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «di legge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «di legge» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot di legge en italien

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DI LEGGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot di legge.
1
Lenny Bruce
La marijuana un giorno sarà legale, grazie ai molti studenti di legge che ora fumano erba e che un giorno diventeranno deputati e la legalizzeranno in modo da proteggere se stessi.
2
Lord Edward Coke
Per quanto a lungo ne sia invalso l'uso, se una cosa è contraria alla ragione, non ha forza di legge.
3
Richard Dawkins
La maggior parte dei parlamentari sono uomini di legge e hanno una mentalità somma zero. È difficile immaginare un’atmosfera più ostile del Parlamento.
4
Michael Levin
Se ci fosse una scuola per, poniamo, i metallurgici, che dopo tre anni lasciasse i suoi laureati impreparati al loro lavoro come fanno le scuole di legge, verrebbe chiusa in un minuto, e senza dubbio dagli stessi avvocati.
5
Salvatore Satta
Il codice civile è la libertà espressa in formule di legge.
6
Martin Lutero
Ogni uomo di legge o è una carogna o è un ignorante.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI LEGGE»

Découvrez l'usage de di legge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec di legge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Questioni di legge: valore ed etica in Pierre Klossowski
valore ed etica in Pierre Klossowski Francesco Garritano. re lo Stato, non è il porre in sintonia il diritto con l'assenza di origine, ma una modalità eminentemente critica nei riguardi dell'istanza totalizzante. Ha luogo una sorta di sospensione ...
Francesco Garritano, 1996
2
Discussione del progetto di legge sulla soppressione delle ...
Presentazione di un progetto di legge per la leva marittima dei nati dell'anno 1846. = Istanza dei deputati Salvagnoli e Venturelli sull'ordine del giorno - Osservazioni dei deputati Lama e Sineo. = Seguito della discussione intorno ai progetti di ...
Italy parl, camera dei deputati, 1866
3
Harvard, Facoltà di legge
La facoltà di legge di Harvard, ho pensato. Oh, lafacoltà di legge di Harvard. Sonotornato a casastordito eunpo' depresso. Gli esamidi primavera sono un'altra delle tradizioni del primo anno della facoltà di legge. Alcuni annifaad Harvarde in  ...
Scott Turow, 2013
4
La controriforma urbanistica. Critica al disegno di legge ...
UN COMMENTO ALLA NUOVA LEGGE URBANISTICA NAZIONALE E ALCUNE PROPOSTE ALTERNATIVE di Alberto Magnaghi * e Anna Marson ** Premessa la cosiddetta “legge lupi” è il nuovo disegno di legge nazionale intitolato “Principi  ...
Maria Cristina Gibelli, 2005
5
Studii e proposte con disegni di legge ed osservazioni fatte ...
L'ultima parte 'finalmente-su cui si fonda il mio schema di legge si è di dare alle provincie ed ai comuni la liquidazione, la distribuzione e la vendita di questi beni che per la legge del 7 luglio furono dichiarati beni nazionali. Queste, o signori ...
Giacomo Giuseppe Alvisi, 1867
6
Discorsi pronunciati in Senato nella discussione del ...
Signori Senatori, Onorato l'Ufficio Centrale della vostra particolar liducia e persuaso della importanza somma del presente disegno di legge,adoperava nell' esaminaflo e scrutarlo quella minuta diligenza e quella maggiore ponderazionee  ...
‎1871
7
Il Solo organismo conveniente all'Italia, ossia, progetto di ...
Allorché un progetto di legge sia stato . approvato da una delle due Camere legislative, non potrà l'altra Camera introdurvi emendamenti che ne eludano o ne alterino evidentemente il concetto fondamentale. Tali emendamenti quando siano ...
Luigi BORRONI, 1868
8
Progetto di legge fondamentale di dritto pubblico per la ...
Filippo Cervo. LA NAZIONE- DI - NAPOLI E SICILIA - PER LA GRAZIA DI DIO - LIBERA E DI SUO ASSOLUTISSIMO DRITTO - COSTITUISCE QUANTO SEGUE. TITOLO I. Lneen m POLITICA masocuzrorm n consocuzxom: , i: m uneumnnro ...
Filippo Cervo, 1848
9
La legge di Jersey sul trust: Jersey nel modello ...
sebbene abbiano raccomandato l'introduzione di una normativa di legge per i " trust per finalità pubbliche", hanno preferito non suggerire una generale introduzione del trust di diritto inglese sulla base dell'affermazione per la quale gli abitanti ...
Elisa Barla De Guglielmi, Paolo Panico, Francesco Pighi, 2007
10
Osservazioni sul progetto di legge intorno alla riforma ...
Di Fossatocupo. lometri di distanza, massime adesso che sono si facili le comunicazioni. ' Dunque potrebbe collocarsi un Tribunale in ogni capoluogo di Provincia, ed esso avrebbe la giurisdizione attuale, meno la parte correzionale affidata ...
Di Fossatocupo, 1868

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DI LEGGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme di legge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Legalizzazione della cannabis, c'è la proposta di legge. Salvini …
Una proposta di legge condivisa trasversalmente da 218 parlamentari, un testo «collettivo», sicuramente «migliorabile», ma di certo un buon punto di partenza ... «La Stampa, juil 15»
2
Il divorzio breve è legge: sì della Camera a larga maggioranza
L'aula della Camera ha approvato in seconda lettura e in via definitiva il disegno di legge che è ora pronto per essere pubblicato sulla Gazzetta ufficiale e ... «Il Fatto Quotidiano, avril 15»
3
Responsabilità magistrati, ok Camera: è legge. Orlando: "Ora …
Sì definitivo dell'Aula della Camera al disegno di legge sulla responsabilità civile dei magistrati. Il testo è stato approvato con 265 sì, 51 no e 63 astenuti. «Il Fatto Quotidiano, févr 15»
4
ANTEPRIMA - Pensioni, il Governo vuole modificare la legge
La proposta di legge, che per certe categorie produrrebbe addirittura risparmi per le casse statali, è sponsorizzata da alti rappresentanti del Governo e del ... «La Tecnica della Scuola, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Di legge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/di-legge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z