Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "divismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIVISMO EN ITALIEN

di · vi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIVISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Divismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIVISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «divismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
divismo

vedettariat

Divismo

Le divinisme est un phénomène de costumes nés au vingtième siècle qui consiste essentiellement en un processus de «divinisation» d'un individu, au sens où son image devient une icône hautement symbolique et omniprésente dans la vie des gens ordinaires, de ce qui était pour les icônes religieuses du passé. Les objets de ce phénomène s'appellent divas. Auparavant, il y avait eu des phénomènes aventureux pour les rendre divins, même si le terme divisme n'avait pas encore été élaboré et utilisé dans de telles situations: pensez au français François-Joseph Talma, à l'anglais Edmund Kean et David Garrick ou les actrices Sarah Bernhardt et Eleonora Duse, pour n'en citer que quelques exemples célèbres. Le divinisme cinématographique est peut-être né en Italie, où Turin était l'une des premières industries cinématographiques depuis dix ans. Il est devenu alors un phénomène purement américain, avec le développement de Hollywood et les grandes maisons de production, qui ont vu dans le «divi» une source sûre de revenus. Il divismo è un fenomeno di costume nato nel XX secolo che consiste, essenzialmente, in un processo di "divinizzazione" di un individuo, nel senso il cui la sua immagine diventa un'icona altamente simbolica e onnipresente nella vita della gente comune, al pari di quello che era stato per le icone religiose del passato. Gli oggetti di questo fenomeno vengono chiamati divi. Precedentemente si erano avuti, verso gli attori di teatro, fenomeni di ammirazione tali da farli divenire divi, sebbene il termine divismo non fosse stato ancora elaborato e utilizzato per tali situazioni: si pensi al francese François-Joseph Talma, agli inglesi Edmund Kean e David Garrick o alle attrici Sarah Bernhardt ed Eleonora Duse solo per citare alcuni esempi celebri. Il divismo cinematografico nacque forse in Italia, dove a Torino era presente una delle prime industrie cinematografiche già dagli anni dieci. In seguito divenne un fenomeno prettamente americano, con lo sviluppo di Hollywood e delle grandi case di produzione, che vedevano nei "divi" una sicura fonte di guadagno.

définition de divismo dans le dictionnaire italien

La définition de «divisme» dans le dictionnaire est un phénomène de coutume, pour lequel un acteur, un sportif ou une personne célèbre devient l'objet de l'engouement du public et est souvent pris comme modèle.

La definizione di divismo nel dizionario è fenomeno di costume, per cui un attore, uno sportivo o un personaggio comunque famoso diventa oggetto dell'infatuazione del pubblico e spesso ne viene assunto a modello.

Cliquez pour voir la définition originale de «divismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIVISMO


abusivismo
a·bu·ʃi·vi·ʃmo
arrivismo
ar·ri·vi·ʃmo
atavismo
a·ta·vi·ʃmo
attivismo
at·ti·vi·ʃmo
bolscevismo
bol·sce·vi·ʃmo
civismo
ci·vi·ʃmo
cognitivismo
co·gni·ti·vi·ʃmo
cooperativismo
co·o·pe·ra·ti·vi·ʃmo
corporativismo
cor·po·ra·ti·vi·ʃmo
costruttivismo
co·strut·ti·vi·ʃmo
fauvismo
fauvismo
nativismo
na·ti·vi·ʃmo
negativismo
ne·ga·ti·vi·ʃmo
neopositivismo
ne·o·po·ʃi·ti·vi·ʃmo
normativismo
nor·ma·ti·vi·ʃmo
positivismo
po·ʃi·ti·vi·ʃmo
primitivismo
pri·mi·ti·vi·ʃmo
relativismo
re·la·ti·vi·ʃmo
schiavismo
schia·vi·ʃmo
soggettivismo
sog·get·ti·vi·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIVISMO

divinizzare
divinizzazione
divino
divisa
divisamento
divisare
divisibile
divisibilità
divisionale
divisionario
divisione
divisionismo
divisionista
divisionistico
divisivo
diviso
divisore
divisorio
divistico
divizia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIVISMO

collettivismo
comparativismo
consociativismo
decorativismo
decostruttivismo
difensivismo
esclusivismo
figurativismo
generativismo
intuitivismo
menscevismo
neocorporativismo
obiettivismo
oggettivismo
operativismo
permissivismo
sovversivismo
stacanovismo
stachanovismo
stilnovismo

Synonymes et antonymes de divismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIVISMO»

divismo cinematografico annunzio oggi psicologia dannunziano significato anni fenomeno costume nato secolo consiste essenzialmente processo divinizzazione individuo senso immagine diventa icona altamente simbolica onnipresente nella vita della gente comune pari divismo enciclopedia cinema treccani direttamente legato alla cultura massa novecento origine medium eccellenza questa dizionari corriere sera sociale caratterizzato dall entusiasmo acritico pubblico personaggi dello spettacolo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum divissime cronologia atomica hayworth ancheggiando sfila lungo guanto nero dolcissima marilyn volteggiare gonne getto aria esce grata comunicazione ideali inimitabili tempo stesso modelli imitabili

Traducteur en ligne avec la traduction de divismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIVISMO

Découvrez la traduction de divismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de divismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «divismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

明星
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estrellato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stardom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टार बनने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النجومية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звезды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrelato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vedettariat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemasyhuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruhm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スターダム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배우의 지위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stardom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôi sao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நட்சத்திர அந்தஸ்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıldızlık
70 millions de locuteurs

italien

divismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gwiazdorstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зірки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

firmamentului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέση προταγονιστού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

status
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

status
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de divismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVISMO»

Le terme «divismo» est communément utilisé et occupe la place 44.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «divismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de divismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «divismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIVISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «divismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «divismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot divismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIVISMO»

Découvrez l'usage de divismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec divismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breve storia del divismo cinematografico
Dalla nascita dell’attore cinematografico alla politica delle star del cinema contemporaneo, il primo testo dedicato alla storia del divismo.
Cristina Jandelli, 2011
2
Ultracorpi: figure di cultura materiale e antropologia
Reliquie: culto, impresa, museogratia di Elvis Presley La mitologia del divismo si trova in una zona confusa, tra fede e divertimento. La religione dei divi si potrebbe definire una religione eternamente allo stato embrionale, eternamente  ...
Paola De Sanctis Ricciardone, 2007
3
Manuale di comunicazione, sociologia e cultura della moda
Moda e divismo musicale Quella che lega le star del music business al sistema della moda è una storia parallela che per buona parte del suo corso è rimasta sotterranea fino a quando il fashion system non è emerso completamente tra i ...
Maria Cristina Marchetti, Nello Barile, 2005
4
I comunisti italiani tra Hollywood e Mosca: la sfida della ...
Edoardo D'Onofrio disse agli operai che era naturale e appropriato ammirare i dirigenti comunisti e averne un'alta opinione: Non è divismo - come voi dite - l' esaltazione dei nostri dirigenti; come pure non è divismo - come voi invece affermate ...
Stephen Gundle, 1995
5
La mente altrove: cinema e sofferenza mentale
Sono gli anni in cui la libido maschile - come osserverà Freud (1932) - sembra riversarsi sostanzialmente nei riti di guerra ed il divismo cinematografico italiano impone l'immagine della donna come quintessenza delle forze della natura e ...
Massimo De Mari, Elisabetta Marchiori, Luigi Pavan, 2006
6
Sistemi ACM e Imaging Diagnostico: Le immagini mediche come ...
1.1. Riduzionismo. e. ricusi. rii. divismo. La definizione del concetto di fenomeno non può prescindere dalle dimensioni spaziotemporali in cui esso avviene: qualsiasi fenomeno avviene nello spazio-tempo. Ogni fenomeno è la dinamica del ...
Paolo Massimo Buscema, 2005
7
Vespa: un'avventura italiana nel mondo
... Una splendida quarantenne. La milionesima Vespa 114 Vespizzatevi! 120 Strada senza uscita 128 Sotto altri cieli 132 Cinema e divismo 138 Immagini del successo oltreatlantico 146 Sull'asse di equilibrio 228 Gli anni della PX 232 Ai ...
Davide Mazzanti, 2003
8
Gli sprecati. I turbamenti della nuova gioventù. Onde
Sono prototipi e stereotipi al tempo stesso, in quanto rinnovano e ripetono il rituale supremo del divismo: il distacco. Parlare di loro - e solo di loro - può essere un torto verso milioni di altre vicende sconosciute, anonime, buie. Altri tracciati di ...
Stefano Pistolini, 1997
9
Fogli sparsi: raccolti per il sabato sera
DIVISMO E MALCOSTUME I settimanali così detti di attualità e i rotocalchi in genere prolificano indisturbati, nonostante la denunciata crisi della stampa periodica. Le edicole ne sono letteralmente tappezzate. Forse perché si possono , oggi, ...
Giovanni Antonazzi, 2000
10
Harrison Ford: l'uomo dei contrapposti : sciarade emozionali ...
Ci troviamo a fare i conti, quindi, non con un divo americano, ma con un mito del divismo hollywoodiano, sul quale - negli Stati Uniti - sono stati realizzati decine di libri e si sono versati fiumi di inchiostro sui quotidiani, sui rotocalchi, sui ...
Patrizia Ferretti, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIVISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme divismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pasolini ei suoi ragazzi di vita - Accento
Il personaggio Pasolini si muove tra cronaca e cultura, divismo e umiltà, narcisismo e dolore, autocompiacimento e rabbia, protagonismo e ... «Accento - Gela Notizie, juil 15»
2
Anna Foglietta: «La famiglia dà energia. Per questo ho fatto tre figli …
Il divismo tradizionale, alla Gilda, non esiste più. Oggi un'attrice è una donna normale, immersa nella realtà. Conosco e frequento tante ... «IO donna, juil 15»
3
Le popstar, i selfie, facebook: Uj da ritmo al tempo che fa
Uj ha vissuto anche il red carpet: oltre che per Bennett, per Sarah Vaughan, Liza Minelli, Diana Ross…, con quel coté di divismo dovuto alle ... «Giornale dell'Umbria, juil 15»
4
Slip a vita alta e il beachwear è curvy-friendly
Oppure si torna sul divismo anni '50, quando si era maggiormente sensuali in proporzione diretta ai centimetri di pelle coperta. Anche questa ... «La Stampa, juil 15»
5
Anticipazioni Uomini e Donne settembre 2015: Aurora e Gianmarco …
La nuova edizione di Uomini e Donne punta tutto sul “divismo social” di alcuni personaggi, per dare al programma una spinta in più sul fronte ... «DGmag.it, juil 15»
6
Francesco Carrozzini - Portraits
Non è solo il bagliore della celebrità a risaltare, non la brillantezza delle stelle, la fama, il divismo. Hollywood negli scatti di Carrozzini è lontana ... «Vogue.it, juil 15»
7
Addii - Omar Sharif, il divo e l'uomo
Un concetto quello del divo che oggi viene interpretato in maniera quasi opposta e che andrebbe rinominato pseudo-divismo con personaggi ... «Close-Up, juil 15»
8
Russo all'Expo vs Pinchuk . Ultima chiamata per Rio
La boxe è sacrificio, non divismo: il cinema viene dopo. Per ora voglio un altro anno al top". Tatanka all'assalto: servono pugni antichi per ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
9
Atletica - Tensione alle stelle: Gatlin schianta gli imbronciati Powell …
... al limite del divismo. E così, nei 100m, sui blocchi ci sono gli altri tre candidati a un posto sul podio: Justin Gatlin, Asafa Powell e Tyson Gay. «Yahoo Eurosport IT, juil 15»
10
TANTI AUGURI, ADRIANO PANATTA
A me questo divismo dà proprio fastidio. Ai tempi nostri era tutto più umano”. Nel 1973 arriva il primo sigillo a livello ATP, al torneo di Bournemouth, poi Firenze ... «Tennis.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Divismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/divismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z