Signification de "endoscopia" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ENDOSCOPIA EN ITALIEN

en · do · sco · pi · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDOSCOPIA

Endoscopia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENDOSCOPIA EN ITALIEN

endoscopie

Endoscopia

L'endoscopie est une méthode de balayage médical qui vous permet de visualiser l'intérieur du corps. Un endoscope est utilisé pour cet examen. Ce dernier est un tube optique équipé de micro-caméras qui transmettent les images à un écran. L'endoscopie peut être utilisée à la fois pour des interventions diagnostiques et thérapeutiques ainsi que comme outil de soutien lors de la chirurgie. La bronchoscopie est l'examen spécifique pour l'exploration bronchique, car la coloscopie est l'examen du colon, etc. Les endoscopes sont insérés lorsque cela est possible par voie naturelle, habituellement par voie orale. Parfois, cependant, une intervention est nécessaire pour créer un accès adéquat à l'instrument, comme la thoracoscopie, la laparoscopie ou l'épiduroscopie. Une technique moins invasive consiste à prendre une petite capsule, qui contient une micro caméra et une mémoire flash, et est normalement éjectée dans les selles. La capsule fournit au médecin des images tridimensionnelles à haute résolution, qui peuvent avancer pour une seule image.

L'endoscopia è un metodo di esplorazione dal punto di vista medico che permette di visualizzare l'interno del corpo. Per questo esame viene utilizzato un endoscopio. Quest'ultimo è un tubo ottico munito di microcamere che trasmettono le immagini in uno schermo. L'endoscopia può essere utilizzata sia per la diagnostica, sia per l'esecuzione di interventi terapeutici, sia ancora come strumento di supporto durante un intervento chirurgico. La broncoscopia è l'esame specifico per l'esplorazione dei bronchi, così come la colonscopia è l'esame del colon, etc. Gli endoscopi si inseriscono quando è possibile per via naturale, di solito per via orale. A volte invece è necessario un intervento per creare un'adeguata via d'accesso allo strumento, come nel caso della toracoscopia, della laparoscopia o della epiduroscopia. Una tecnica meno invasiva consiste nell'assunzione di una piccola capsula, che contiene una microtelecamera e memoria flash, e viene normalmente espulsa attraverso le feci. La capsula fornisce al medico immagini tridimensionali ad alta risoluzione, che può avanzare per singolo fotogramma.

définition de endoscopia dans le dictionnaire italien

La définition de l'endoscopie dans le dictionnaire est l'observation de l'extérieur, à travers l'endoscope, des cavités internes du corps, à travers des canaux naturels ou artificiels.

TRADUCTION DE ENDOSCOPIA

Découvrez la traduction de endoscopia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de endoscopia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endoscopia» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 内镜
• Traducteur Français - espagnol: endoscopia
• Traducteur Français - anglais: endoscopy
• Traducteur Français - hindi: एंडोस्कोपी
• Traducteur Français - arabe: التنظير
• Traducteur Français - russe: эндоскопия
• Traducteur Français - portugais: endoscopia
• Traducteur Français - bengali: endoscopy
• Traducteur Français - français: endoscopie
• Traducteur Français - malaisien: endoskopi
• Traducteur Français - allemand: Endoskopie
• Traducteur Français - japonais: 内視鏡検査
• Traducteur Français - coréen: 내시경
• Traducteur Français - javanais: endoscopy
• Traducteur Français - vietnamien: nội soi
• Traducteur Français - tamoul: எண்டோஸ்கோபிக்குப்
• Traducteur Français - marathi: एन्डोस्कोपी
• Traducteur Français - turc: endoskopi
• italien: endoscopia
• Traducteur Français - polonais: endoskopia
• Traducteur Français - ukrainien: ендоскопія
• Traducteur Français - roumain: endoscopie
• Traducteur Français - grec: ενδοσκόπηση
• Traducteur Français - afrikaans: endoskopie
• Traducteur Français - suédois: endoskopi
• Traducteur Français - norvégien: endoskopi

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENDOSCOPIA»

Découvrez l'usage de endoscopia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endoscopia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Malattia coronarica: Fisiopatologia e diagnostica non ...

Endoscopia. virtuale. Ricordiamo infine un'applicazione scarsamente utilizzata nella valutazione delle stenosi coronariche, ma che è di sicuro effetto visivo: la tecnica di endoscopia virtuale. Questa tecnica utilizza lo stesso tipo di immagini ...

Paolo Pavone, Massimo Fioranelli, 2008

Codice del personale delle aziende sanitarie. Con i ...

L'equipollenza per i servizi di endoscopia digestiva e` limitata ad un periodo di due anni dalla 2000, 27 dicembre 2000, 31 luglio 2002, 26 maggio 2004. data di entrata in vigore del d.m. 5 agosto 1999, modificativo del presente numero.

Nico Speranza, 2007

Pneumologia interventistica

Procedura gestione approvvigionamenti farmacia e magazzino La procedura garantisce il contributo del responsabile nella definizione delle caratteristiche di prodotti e presidi specifici cioè utilizzati dal solo dal servizio di endoscopia toracica ...

Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008

Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli

Endoscopia. ▸ Esplorazione visiva di una cavità, naturale o artificiale, per mezzo di un tubo a fibre ottiche munito di un sistema di illuminazione (endoscopio). Molti sono gli organi che possono essere sottoposti a studio endoscopico: esofago, ...

Script edizioni

Tumori: Una sfida per il XXI secolo

L'endoscopia è una indagine strumentale che consente la esplorazione diretta della superficie interna di organi cavi. La metodica è nota da tempo, ma ha avuto un notevole impulso quando gli strumenti rigidi - estremamente disagevoli per il ...

Maurizio Ponz de Leon, 1997

Chirurgia addominale d'urgenza: il buon senso di Schein: ...

I pazienti “gravi” che non si stanno dissanguando devono essere sottoposti ad una endoscopia d'urgenza (vedi gruppo II). Emorragici “potenzialmente gravi” ( gruppo II). Eseguite una endoscopia d'urgenza. Endoscopia d'urgenza per E-GIS  ...

Moshe Schein, F.V. Gammarota, Paul N. Rogers, 2007

La colonscopia virtuale

ENRICO FIORI Dipartimento di Chirurgia “P. Valdoni” Unità di Endoscopia Sapienza Università di Roma I Facoltà di Medicina e Chirurgia Policlinico Umberto I, Roma DOTT. ROBERTO FIORI Dipartimento di Diagnostica per Immagini, Imaging ...

Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008

Terapia intensiva. Con CD-ROM

Tuttavia, la decisione del ricovero in ICU dev'essere individualizzata, sulla base della stratificazione del rischio del paziente, dell'età, delle comorbilità associate, del quadro clinico e dei reperti endoscopia.43 1 pazienti con san- guinamento ...

G. Conti, E. Iannuzzi, F. Imperatore, 2007

Terapia intensiva

Tuttavia, la decisione del ricovero in ICU dev'essere individualizzata, sulla base della stratificazione del rischio del paziente, dell'età, delle comorbilità associate, del quadro clinico e dei reperti endoscopia.43 1 pazienti con san- guinamento ...

Mitchell P. Fink, Edward Abraham, Jean-Louis Vincent, 2007

Rianimazione in età pediatrica

L'endoscopia pediatrica ha acquisito un ruolo diagnostico-terapeutico ufficiale solo negli anni '70, grazie alla disponibilità di strumenti adeguatamente miniaturizzati e sofisticati. Oltre alla disponibilità delle apparecchiature, questo approccio ...

Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDOSCOPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme endoscopia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

San Marino, ISS: rinnovo triennale del contratto alla dott.ssa …

... delle necessarie ed opportune interfacce con l'Area Chirurgica, data la presenza, all'interno della Medicina della UO Endoscopia Digestiva, ... «www.SanMarinoFixing.com, juil 15»

«Il documento Elba non è un libro dei sogni» - Cronaca - il Tirreno

... terapia sub-intensiva multidisciplinare, radiologia, laboratorio, immuno-trasfusionale, centro di emodialisi, funzione di endoscopia digestiva ... «Il Tirreno, juil 15»

Fondi / Il PD consegna richieste all'Asl per risolvere i problemi dell …

Ripristino della piena funzionalità del servizio di Endoscopia. Il dott. Caporossi su alcune questioni ha dato risposte positive, su altre solo ... «Temporeale Quotidiano, juil 15»

Infermieri: responsabili in sala operatoria anche con l'equipe medica

... dei presidio Ospedaliero Civico “Benfratelli” di Palermo (in servizio in sala esami radiografici in occasione dell'esecuzione di un'endoscopia, ... «La Legge per Tutti, juil 15»

Prosegue la riqualificazione della casa di cura Villa Maria a Padova

... Chirurgia generale (privata), Senologia diagnostica e chirurgica, Chirurgia estetica, Endoscopia, Poliambulatorio Specialistico, Laboratorio ... «PadovaOggi, juil 15»

Ospedale di Terni, riqualificazione quasi completa. Barberini …

... sugli interventi per l'Endoscopia (4,6 milioni) e gli impianti di climatizzazione (oltre 2,7 milioni), dei quali a breve tutto l'ospedale sarà dotato. «Umbria 24 News, juil 15»

Latisana, il nuovo primario di ginecologia arriva da Portogruaro

... alla struttura complessa di ostetricia e ginecologia di Pordenone con il ruolo di vice-primario e di responsabile dell'endoscopia ginecologica ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»

Ospedale di Fondi, l'Asl “salva” l'Endoscopia

Da nubi nere, nerissime alla luce: l'Endoscopia di Fondi (a parole) è salva. Ed anzi, nelle intenzioni dei vertici Asl andrà a costituire un polo ... «H24notizie.com, juil 15»

Endoscopia, la ricerca russa presenta delle capsule senza eguali al …

Per la prima volta in Russia verranno prodotte delle capsule per l'endoscopia che non hanno eguali al mondo e sono destinate a coprire il ... «Sputnik Italia, juil 15»

Screening del sangue occulto nelle feci: l'endoscopia digestiva

Lo screening del sangue occulto nelle feci appartiene a quella categoria di indagini diagnostiche generalizzate il cui scopo è quello di ... «Bergamonews, juil 15»