Signification de "fotocopia" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE FOTOCOPIA EN ITALIEN

fo · to · co · pia

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOTOCOPIA

Fotocopia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOTOCOPIA EN ITALIEN

photocopieuse

Fotocopiatrice

Le copieur ou le copieur est une machine qui peut fabriquer des copies de documents papier en utilisant des techniques optiques ou photographiques. Les copies obtenues sont photocopiées. Le processus de photocopie actuel a été introduit par Xerox Corporation dans les années 1960 et, au cours de vingt ans, a progressivement rendu obsolète les anciennes techniques de duplication avec le charbon, le cyclostile et d'autres procédés précédemment utilisés. En fait, avant l'invention du copieur, il y avait d'autres processus qui permettaient la duplication de documents, mais généralement basés sur des processus chimiques à base d'eau qui prenaient du temps et que les copies devaient être séchées. En outre, souvent, l'original devrait être spécialement préparé, en utilisant des encres spéciales ou en transférant l'image sur des plaques de verre. L'introduction de la xérographie a eu l'avantage de produire des copies en très peu de temps, bon marché et de n'importe quel original, ce qui n'est pas endommagé dans le processus. Un copieur peut être combiné avec un copieur.

La fotocopiatrice o fotocopiatore è una macchina in grado di effettuare copie di documenti cartacei per mezzo di tecniche ottiche o fotografiche. Le copie ottenute sono dette fotocopie. Il processo di fotocopiatura attualmente usato fu introdotto dalla Xerox Corporation, negli anni sessanta e nell'arco di venti anni ha progressivamente reso obsolete le vecchie tecniche di duplicazione con carta carbone, ciclostile e altri processi precedentemente in uso. Prima dell'invenzione della fotocopiatrice infatti erano disponibili altri processi che consentivano di duplicare documenti, ma in genere si basavano su procedimenti chimici a base acquosa che impiegavano tempo, inoltre le copie dovevano essere lasciate asciugare. Inoltre, spesso l'originale doveva essere preparato appositamente, utilizzando inchiostri speciali o trasferendo l'immagine su lastre di vetro. L'introduzione della xerografia ebbe il vantaggio di produrre copie in brevissimo tempo, a basso costo e a partire da qualunque originale, che non viene danneggiato nel processo. A una macchina fotocopiatrice può essere abbinato un fascicolatore.

définition de fotocopia dans le dictionnaire italien

La première définition de la photocopie dans le dictionnaire est une copie photographique obtenue à partir d'un négatif. Une autre définition de la photocopie est une copie d'une image ou d'un morceau de papier obtenu grâce à un processus photographique instantané. Photocopie est aussi une personne ou quelque chose presque identique à l'autre: c'est f. de sa mère.

SYNONYMES DE «FOTOCOPIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fotocopia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de fotocopia

doppia copia · doppione · duplicato · riproduzione · xerocopia

TRADUCTION DE FOTOCOPIA

Découvrez la traduction de fotocopia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fotocopia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fotocopia» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 复印件
• Traducteur Français - espagnol: fotocopia
• Traducteur Français - anglais: photocopy
• Traducteur Français - hindi: फोटोकॉपी
• Traducteur Français - arabe: صورة
• Traducteur Français - russe: фотокопия
• Traducteur Français - portugais: fotocópia
• Traducteur Français - bengali: ফটোকপি
• Traducteur Français - français: photocopie
• Traducteur Français - malaisien: salinan
• Traducteur Français - allemand: Fotokopie
• Traducteur Français - japonais: コピー
• Traducteur Français - coréen: 사진 복사
• Traducteur Français - javanais: Fotokopi
• Traducteur Français - vietnamien: photocopy
• Traducteur Français - tamoul: நகலை
• Traducteur Français - marathi: फोटोकॉपी
• Traducteur Français - turc: fotokopi
• italien: fotocopia
• Traducteur Français - polonais: fotokopia
• Traducteur Français - ukrainien: фотокопія
• Traducteur Français - roumain: fotocopie
• Traducteur Français - grec: φωτοτυπία
• Traducteur Français - afrikaans: fotokopie
• Traducteur Français - suédois: fotokopia
• Traducteur Français - norvégien: kopi

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FOTOCOPIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot fotocopia.

1

Anthony de Mello

Nel momento in cui trasformi un bambino nella fotocopia di un altro individuo, tu calpesti e spegni la scintilla di originalità con cui è venuto al mondo.

2

Fernando Savater

Primo dei diritti dell’uomo è quello a non essere la fotocopia del vicino, a essere più o meno strani.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOTOCOPIA»

Découvrez l'usage de fotocopia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fotocopia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...

Disconoscimento di fotocopia Il disconoscimento della conformita` della fotocopia all'originale non e` validamente effettuato, e non priva la fotocopia della stessa efficacia probatoria dell'originale, ove non sia specifico, ossia riferito ad una ...

Giorgio Bianchi, 2009

Diritto processuale della famiglia

Inoltre, una diversa interpretazione consentirebbe a chi ha falsificato un documento, e poi ha beneficiato degli effetti dello stesso a lui favorevoli, a causa del dichiarato riconoscimento implicito di una fotocopia dello stesso esibita in giudizio ...

Dario Culot, 2008

La documentazione di impresa. Profili tributari

I due modi di verificazione che precedono garantiscono entrambi la conformità all'originale della fotocopia e attribuiscono a questa l'efficacia probatoria che è propria dell'originale, anche se esiste differenza quanto a forma per stabilire la ...

Fabio Menti, 2011

Il procedimento monitorio. Con CD-ROM

l'ambito di un documento di natura privata (con rinvio all'art. 491 c.p.) (in dottrina Candian). Altro ambito su cui riflettere, riguarda la produzione, in fotocopia di un titolo di credito, e le conseguenze che ne derivano. Si ritiene, in proposito, che, ...

Antonio Gerardo Diana, 2008

Diritto processuale civile

7 Fotocopie Percio`, se la parte produce in giudizio la fotocopia di un documento, e la controparte non ne disconosce espressamente la conformita` all'originale, la fotocopia del documento si presume rappresentare correttamente l'atto ...

Francesco Paolo Luiso, 2009

Contenzioso tributario

Deposito di fotocopia del ricorso sottoscritto Nel caso in cui il contribuente depositi in segreteria la fotocopia del ricorso sottoscritto con firma non in originale, priva della c.d. “attestazione di conformità” all'originale, il ricorso è inammissibile ...

Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010

Il lavoro degli stranieri in Italia

Per la situazione reddituale 1) Per i lavoratori dipendenti: dichiarazione del datore di lavoro dalla quale risulti natura, durata e redditi del corrente anno; fotocopia della comunicazione ai Servizi dell'assunzione; fotocopia del CU o della ...

Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2010

Inventari della memoria: l'esperienza del Coordinamento per ...

Fotocopia. 577. Marialisa Monna, La musica per Virginia, racconto dell'itinerario sonoro della mostra su Virginia Woolf. Dattiloscritto. Fotocopia. 578. Centro " Virginia Woolf", volantino relativo a un Convegno sulla scrittura, Roma. Dattiloscritto.

Emma Baeri, Sara Fichera, 2001

La redazione di una consulenza tecnica in ambito penale per ...

4 fotocopie) fotocopia patente (n. 1 fotocopia) stralcio planimetrico (n. 1 fotocopia ) stralcio catastale (n. 1 fotocopia) pianta piano terra ; pianta soppalco; sezione AB dello stato del luogo (n. 1 fotocopia in A3); pianta piano terra, pianta soppalco ; ...

Ciro Iannicelli, 2013

Il controllo di polizia sugli stranieri. Manuale pratico in ...

Permesso di soggiorno per lavoro autonomo: • istanza compilata e sottoscritta dall'interessato (in duplice copia); • fotocopia di tutte le pagine del passaporto o di altro documento equipollente, in corso di validità; • visto per lavoro autonomo;  ...

Ornella Lupo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOTOCOPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fotocopia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ha 14 anni ed è la fotocopia della mamma. Per lei sono pronte le …

A guardate le foto a confronto, è impressionante quanto non solo nei lineamenti ma anche nelle pose, Kaia Jordan Gerber sembri la fotocopia della madre, ... «Caffeina Magazine, juil 15»

Bike Transalp: Seconda tappa fotocopia della prima. Bene gli italiani …

De Bertolis e Laner che corrono nella categoria Master si confermano primi. Cattaneo e Ferraro anche oggi quinti mentre Hofer e Ragnoli ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, juil 15»

Gestione rifiuti: Apice annuncia battaglia legale alla Rocca …

... annessa fotocopia di ricevuta) senza un numero progressivo e una motivazione, destinando l'introito all'associazione culturale il Castello? «Ottopagine, juil 15»

Superbike: La parola al podio del Geico Motorcycle US Round …

Due corse, un solo vincitore, due podi fotocopia: questa è sintesi delle due gare al Madza Raceway di Laguna Seca, valevoli per il nono round ... «MotoGrandPrix.it, juil 15»

Servizio Civile: assunzione per un anno per 985 persone. Afrettatevi …

Resta quindi davvero poco tempo, bisogna affrettarsi, e va allegata la fotocopia del proprio documento d'identità. Le domande potranno essere ... «Blasting News, juil 15»

Classifica delle università|Bergamo 31esima in Italia|Eccelle in …

... Italia con l'1,67% e con numeri praticamente in fotocopia rispetto alla classifica 2014 quando, però, lo stesso valore valeva per l'ottavo posto. «Bergamonews, juil 15»

Conte, il Gentilini boy: «Manildo&C? Dilettanti» | Vvox

Scrivevamo che non è assolutamente vero che il Pat è stato modificato, ma che è l'esatta fotocopia di quello Gentilini-Gobbo-Marton. Dovrebbe ... «Vvox, juil 15»

TIFOSI: comunicato sul sito ufficiale e ulteriori novità - Tutto …

n° 1 fotocopia del documento d'identità in corso di validità. L'acquisto dei titoli di accesso 2015/16 sarà possibile dal 21 al 30 luglio nei giorni ... «tuttosalernitana.com, juil 15»

#BHAPPY, domani il via alla campagna abbonamenti '15/'16

n° 1 fotocopia del documento d'identità in corso di validità. L'acquisto dei titoli di accesso 2015/16 sarà possibile dal 21 al 30 Luglio nei giorni ... «Zerottonove.it, juil 15»

Calcio, Zeman stecca alla prima col Lugano: ko 2-0 contro il San …

Davvero la fotocopia di cio' che succedeva a Cagliari la scorsa stagione. E nella ripresa, complice anche l'espulsione di Josipovic, ex Juve ... «DirettaNews.it, juil 15»