Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gleboso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLEBOSO EN ITALIEN

gle · bo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLEBOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gleboso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GLEBOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gleboso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gleboso dans le dictionnaire italien

La définition de glebose dans le dictionnaire est riche en mottes.

La definizione di gleboso nel dizionario è ricco di zolle.


Cliquez pour voir la définition originale de «gleboso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GLEBOSO


barboso
bar·bo·so
bulboso
bul·bo·so
centocchio bulboso
centocchio bulboso
cerfoglio bulboso
cerfoglio bulboso
erboso
er·bo·so
giaggiolo bulboso
giaggiolo bulboso
gibboso
gib·bo·so
giunco bulboso
giunco bulboso
globoso
glo·bo·so
morboso
mor·bo·so
nemboso
nem·bo·so
nimboso
nim·bo·so
orzo bulboso
orzo bulboso
piomboso
piom·bo·so
ranuncolo bulboso
ranuncolo bulboso
rimbomboso
rim·bom·bo·so
sparviere corimboso
sparviere corimboso
terreno erboso
terreno erboso
torboso
tor·bo·so
verboso
ver·bo·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GLEBOSO

glassato
glassatura
glasto comune
glasto di Allioni
glasto precoce
glastro tomentoso
glauco
glaucoma
glaucopide
gleba
glene
glenoidale
gleucometro
gli
glia
glicemia
glicemico
glicerico
gliceride
glicerina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GLEBOSO

aglio globoso
amoroso
bulbocastano globoso
cardo corimboso
curioso
doloroso
famoso
finocchio acquatico globoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prezioso
religioso
soso
zigolo globoso

Synonymes et antonymes de gleboso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLEBOSO»

gleboso gleboso treccani glebóso glebosus letter abbondante glebe zolle terra dalla glebosa tarne venuto festo monti grandi dizionari raro lett ricco film segnala errori editore hoepli test home taine zolloso plin glebosior moni cast pieno vers ucrs sapere suol ascania venuti glebosu gleba significato cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary from jump navigation search feminine masculine plural glebosi repubblica italiano dizionario garzanti linguistica termine inglés spanish internet leading

Traducteur en ligne avec la traduction de gleboso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLEBOSO

Découvrez la traduction de gleboso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gleboso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gleboso» en italien.

Traducteur Français - chinois

gleboso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gleboso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gleboso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gleboso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gleboso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gleboso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gleboso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gleboso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gleboso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gleboso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gleboso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gleboso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gleboso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gleboso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gleboso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gleboso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gleboso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gleboso
70 millions de locuteurs

italien

gleboso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gleboso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gleboso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gleboso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gleboso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gleboso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gleboso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gleboso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gleboso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLEBOSO»

Le terme «gleboso» est très peu utilisé et occupe la place 88.262 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gleboso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gleboso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gleboso».

Exemples d'utilisation du mot gleboso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLEBOSO»

Découvrez l'usage de gleboso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gleboso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I licheni Bassanesi enumerati e descritti con 50 figure ...
A. Thallo orbiculare squamuloso-gleboso, crasso, imbricato, castaneo-helvo vel fusculo. Apotheciis immersis, dein scutella- ribus, amplis, a thallo coronatis, rufo- cervinis, vel fuscis. Ascis magnis myriosporis, paraphysibus obvallatis; sporidiis ...
Francesco Beltramini, 1858
2
Alce Nero grida. L'agricoltura biologica, una sfida culturale
Nella lettura mi colpisce il suo aver tradotto «uomo» con «gleboso», proveniente dalla gleba, la terra. Il termine è brutto. Ne parlo con Guido Ceronetti durante la consueta passeggiata filosofica quotidiana e anche lui non concorda con queste  ...
Gino Girolomoni, 2002
3
Per un mondo di giustizia e di pace
sorta di bestie selvatiche e tutti gli uccelli del cieh e li condusse all'uomo [Adamo, il gleboso] per vedere come li avrebbe chiamati: in qualunque modo l'uomo avesse chiamato ognuno degli esseri viventi, quello doveva essere il suo nome» 4.
Abbé Pierre, A. Facérias, D. Facérias, 2005
4
L'animale che dunque sono
«Elohim disse: "Noi faremo Adamo-il-Gleboso a nostra immagine, conforme alla nostra somiglianza. Sottometteranno [mia sottolineatura] il pesce del mare, il volatile dei cieli, la bestia, tutta la terra, ogni rettile che striscia sulla terra". Elohim  ...
Jacques Derrida, 2006
5
Vai a te stesso
ha senso parlare di maschio in assenza della femmina?) viene fatto cadere in un sonno profondo, e mentre egli è in questo stato gli viene sottratta una parte: « Hashem Elohim fa cadere un torpore sul gleboso. Egli dorme. Elohim prende una ...
Moni Ovadia, 2002
6
Iliade trad. da Vincenzo Monti. Milano 1830
Pugnano quivi E Cebrìone e il buon Polidamante E il divin Polifete e Falce e Ortéo , E i tre d'Ippozi'on gagliardi figli Palmi, Mori ed Ascanio, dal gleboso Suol d 'Aseania venuti il dì precesso E spinti all'armi dal voler de' numi. Come di venti ...
Homeros, 1830
7
Iliade di Omero traduzione del cav. Vincenzo Monti ...
Pugnano quivi E Cebrione e il buon Polidamante E il divin Polifete e Falce e Ortéo, E i tre d' Ippozi'on gagliardi figli Palmi, Mori ed Ascanio, dal gleboso Suoi d 'Ascania venuti il di precesso , E spinti all' armi dal voler de'numi. Come di venti ...
‎1821
8
Iliade di Omero tradotta dal cav. Vin. Monti vol. 1 (-2)
E il divin Polifete e Falce e Ortéo, E i tre d'lppozi'on gagliardi figli Palmi, Mori ed Ascanio, dal gleboso Suoi d'Aseania venuti il di precesso E spinti all'armi dal voler de' numi. Come di venti impetuosi un turbo Dal [non di Giove generato piomba ...
‎1830
9
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
Di Dioscoride.Le spezie di alumi tutti" quasisi ritrouano nelle minere di Egitto: percioche lo scisiilesèfiorimenro dell'alum'e gleboso z sono dunque molte spezie di' alume, main vso di medicinali adopra lo fcissilez il ritondo ,i e lo liquido; vfi'fffi'f  ...
Ferrante Imperato, La Nou, Ferro, 1672
10
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Pugnano quivi E Cebrìone e il buon Polidaniantc E il divin Polifele e Falce e Orteo, E i tre d' Ippozion gagliardi tìgli Palmi, Morì ed Ascanio, dal gleboso Suol d' Ascania venuti il dì precesso, E spinti all' armi dal voler de' numi. Come di venti ...
Silvestro CENTOFANTI, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gleboso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gleboso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z