Téléchargez l'application
educalingo
golf

Signification de "golf" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GOLF EN ITALIEN

golf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Golf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOLF EN ITALIEN

golf

Le golf est un sport de précision pratiqué dans un champ ouvert, par exemple une pelouse ou un terrain spécialement équipé, à l'aide d'une balle et d'un ensemble de bâtons. Bien que certains soient considérés comme un sport d'origine néerlandaise, le pays où il jouissait d'une énorme popularité était l'Écosse. Le golf moderne, qui est devenu très répandu au milieu du XIXe siècle, consiste à frapper une balle en caoutchouc dur le long d'un chemin spécial, d'un terrain de départ, dans un trou disposé dans une zone d'arrivée, au moyen d'une succession de plans conformément aux règles, afin de permettre aux joueurs d'utiliser un ensemble de bâtons en acier, qui ont une forme, un poids et des dimensions différentes. La victoire va au golfeur qui a terminé les trous ronds établis avec le moins de coups, ou celui qui a gagné le plus grand nombre de trous. Le golf, surtout populaire aux États-Unis et en Angleterre, a fait son apparition en Italie en 1900. Ce sport faisait partie du programme olympique en 1900 et 1904.

définition de golf dans le dictionnaire italien

La définition du golf dans le dictionnaire est un jeu d'origine écossaise, qui se pratique sur une grande pelouse herbeuse poussant une petite balle dans différents trous, la frappant avec des clubs spéciaux avec le moins de coups possible.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GOLF

colf · minigolf

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GOLF

golden share · goldone · goldoniano · goleada · goleador · golem · golena · goleria · goletta · goletto · golfare · golfino · golfista · golfistico · golfo · golfo mistico · Golgotha · golia · goliardata · goliardia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GOLF

do-it-yourself · half

Synonymes et antonymes de golf dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GOLF» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «golf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOLF»

golf · cardigan · giacchino · golfino · maglia · maglione · pullover · prezzi · brianza · chervo · sport · milano · camuzzago · crema · precisione · pratica · campo · aperto · esempio · prato · appositamente · attrezzato · mezzo · palla · volkswagen · scopri · tutto · sulla · prossima · auto · tutta · sicurezza · tecnologia · comfort · golf · anche · nella · versione · tech · sound · bluemotion · metano · federazione · italiana · teatro · gara · secondo · anno · consecutivo · sarà · circolo · torino · dove · evento · andrà · scena · giovedì · agosto · domenica · anticipato · asolo · club · benvenuti · atmosfera · cortesia · professionalità · troverete · oltre · buche · house · associazione · sportiva · dilettantistica · franciacorta · situato · cuore · della · provincia · brescia · lago · iseo · centro · garda · sito · ufficiale · offre · notizie · sulle · attività · sportive · strutture · dispone · montecatini · country · strttura · metri · conero · home · page · apertura · estiva · comunica · gentili · soci · amici · leggi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de golf à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GOLF

Découvrez la traduction de golf dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de golf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «golf» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

高尔夫球
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

golf
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

golf
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गोल्फ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гольф
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

golfe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গলফ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

golf
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

golf
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Golf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゴルフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

골프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

golf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

golf
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோல்ப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोल्फ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

golf
70 millions de locuteurs
it

italien

golf
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

golf
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гольф
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

golf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκολφ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gholf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

golf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de golf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLF»

Tendances de recherche principales et usages générales de golf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «golf».

Exemples d'utilisation du mot golf en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «GOLF»

Citations et phrases célèbres avec le mot golf.
1
Hank Aaron
Mi ci sono voluti diciassette anni per fare tremila centri nel baseball. Li ho fatti in un pomeriggio sul campo da golf.
2
Patch Adams
Credo che il divertimento sia importante quanto l'amore. Alla fin fine, quando si chiede alla gente che cosa piaccia loro della vita, quello che conta è il divertimento che provano, che si tratti di corse di automobili, di ballare, di giardinaggio, di golf, di scrivere libri.
3
Aaron John Baddeley
Tiger o Jim Furky o Justin Rose, io non posso controllare quello che fanno, e loro non possono controllare quello che faccio io. Questa è la bellezza del golf.
4
George H.W. Bush
È sorprendente il numero delle persone che mi hanno battuto a golf da quando non sono più presidente.
5
George Cukor
Non è uno di quegli attori che ti annoia a morte parlando di cinema. E uno di quelli che ti annoia a morte parlando di golf.
6
Jimmy Demaret
Il golf e il sesso sono praticamente le due sole cose che puoi goderti senza essere bravo a farle.
7
W.C. Fields
Mi rifiuto di giocare a golf con Errol Flynn. Se voglio giocare con una testa di cazzo, tanto vale farlo con la mia.
8
Gerald Ford
So che sto migliorando a golf perché colpisco meno spettatori.
9
Billy Graham
Il solo momento in cui le mie preghiere non vengono esaudite è quando gioco a golf.
10
John Gunther
Ciascuno viaggia come una palla da golf, saltando di prato in prato.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GOLF»

Découvrez l'usage de golf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec golf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il golf e l'arte di orientarsi con il naso
Sin dal suo primo swing , realizzato quasi per caso sulla soglia dei cinquant'anni, Paolo Maurensig è stato immediatamente contagiato dall'inguaribile passione per il golf.
Paolo Maurensig, 2012
2
Golf&Passione le Regole del Golf a Luci Rosse
Un'esilarante, ma fondata escursione tra le abitudini, manie e passioni che dilagano tra i giocatori di golf di tutto il mondo.Atteggiamenti, posture, reazioni, dialoghi durante il gioco e nelle Club House, rivelano attitudini sessuali e ...
Lady Swing
3
5 mosse per vincere a golf - Sperling Tips
Armando Pintus. Jessica, dopo aver vinto, da vera fuoriclasse, grazie anche alla sua forte motivazione e alla costanza con cui aveva lavorato sulle visualizzazioni , durante un'intervista televisiva rilasciata subito dopo aver ottenutoilsuo ...
Armando Pintus, 2014
4
Fringe benefit e trasferte
2005 0,472082 2.124,37 volkswagen golf 1.6/16v fsi 115cv mod. 2004 0,494252 2.224,13 volkswagen golf 2.0 fsi 150cv 4motion 0,595838 2.681,27 volkswagen golf 2.0/16v tfsi gti 230cv 0,674823 3.036,70 volkswagen golf 2.0/16v tfsi 200cv ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2008
5
Atlante degli impianti sportivi
United States Golf Association (USA) (USGA). T A. Ball - L'enseignement du golf - Guides Plumon - Parigi 1927. P Berg, M Cox - Golf lllustrated — The Ronald Press Co., - New York 1960. J Boros - How to Play Par Golf - Prentice Hall - New  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
6
Paghe e contributi
COSTO CHILOMETRICO FRINGE BENEFIT FABBRICA TIPO SERIE A 15.000 ANNUALE KM ANNUI (EURO) (EURO) volkswagen golf 1.6/105cv 16v comfortline 3 porte 0,481635 2.167,36 volkswagen golf 1.8/150cv 20v gti 5 porte 0,569872 ...
Aa.vv., 2008
7
Golf!
Avete letto tutti i libri di tecnica in commercio e il vostro score non č migliorato?
Lucio jr. Merlino, 2005
8
Excel per ingegneri. Con CD-ROM
I giocatori di golf sanno quanto sia importante trovare la palla che si adatta perfettamente al loro tipo di gioco: non troppo morbida né troppo dura e con il giusto effetto spin. Non è facile trovare la palla da golf ideale. L'associazione del golf ...
Sylvan C. Bloch, 2001
9
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
Di fronte alla esiguità delle superfici su cui potenzialmente intervenire rispetto alla superficie totale di un campo da golf, è infondato il rischio per attività inquinante, mentre alberi e tappeti erbosi, che ne costituiscono l'essenza, grandi  ...
Pietro Piccarolo, 1995
10
Marocco
Informazioni: Fédération Royale Marocaine des Sports Equestres, Rabat, Dar es- Sa- lam B.P. 742, t. 00212-37-754424, fax 00212-37-754738. Golf. I green marocchini sono fra i più belli e ben tenuti di tutta l'area del bacino mediterraneo.
Touring club italiano, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme golf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Golf, British Open: Johnson vince allo spareggio - Repubblica.it
Golf, British Open: Johnson vince allo spareggio (ap) ROMA - Zach Johnson si è aggiudicato con 273 colpi (66 71 70 66, -15) il 144° Open ... «La Repubblica, juil 15»
2
Volkswagen Golf Mk2 Boba Motoring 100-200km/h in 3s VIDEO
La loro ultima “creatura” è una Volkswagen Golf Mk2 – da 1.233 CV capace di passare da 100 a 200 km/h in appena 3 secondi. Come diavolo ... «TuttoMotoriWeb.com, juil 15»
3
Golf: Chella Choi conquista il suo primo titolo, male le azzurre
La coreana Chella Choi ha ottenuto il primo titolo nel Lpga Tour imponendosi con 270 colpi (73 66 65 66, -14) nel Marathon Classic, disputato ... «CalcioWeb, juil 15»
4
Volkswagen Golf R Wagon Wolfsburg Edition, novità esclusiva per l …
Volkswagen Golf R Wagon Wolfsburg Edition - La Golf R Wagon Wolfsburg Edition è una nuova serie speciale lanciata per il mercato interno ... «Motorionline, juil 15»
5
La Golf 'blocca' il sottopasso: chiamati i vigili, vendetta sull'auto …
Pesaro, 20 luglio 2015 - PENSAVA di essere stato fortunato dopo aver visto uno spazio libero proprio davanti all'ingresso del sottopasso ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
6
Vergiate si veste di golf e canottaggio
VERGIATE – Vergiate si tinge di sport e offre una domenica a grandi livelli sia in centro al paese, con il campionato italiano di Golf su Pista ... «La Provincia di Varese, juil 15»
7
Rogo doloso minaccia il Golf Club Varese | Prealpina
Nella notte tra venerdì e sabato, qualcuno - perché il fatto che si sia trattato di un evento doloso è molto probabile - ha dato fuoco a un deposito ... «La Prealpina, juil 15»
8
Walter Fontana presidente del Golf Club Lecco
Il dopo Pierluigi Donegana al Golf club Lecco di Annone Brianza a come nome quello di Walter Fontana. L'assemblea dei soci ha infatti eletto il ... «La Provincia di Lecco, juil 15»
9
Golf, vento folle a St. Andrews: al British Open
Nella "casa del golf" da questa notte soffiano raffiche che raggiungono i 90 km orari. Questa mattina si é tentato di partire, ma dopo nemmeno ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
10
“Trofeo delle città” di golf, piazza d'onore per Treia | Cronache …
Secondo posto per Treia alla quarta edizione del “Trofeo delle Città”, evento patrocinato da Coni e federazione Italiana golf, tenutosi nella ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Golf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/golf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR