Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iberismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IBERISMO EN ITALIEN

i · be · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IBERISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Iberismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IBERISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «iberismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Iberism

Iberismo

L'ibérisme, le fédéralisme ibérique ou le pan-iberisme est une idéologie politique développée au début du XXe siècle qui soutient l'union politique de l'Espagne et du Portugal et la création d'une seule nation de la péninsule ibérique. Une telle pensée a été promue avant tout par les mouvements socialistes et républicains des deux pays. L'Iberismo, federalismo iberico o pan-iberismo è un'ideologia politica sviluppata all'inizio del XX secolo che supporta l'unione politica di Spagna e Portogallo e la creazione di un'unica nazione della penisola iberica. Tale pensiero è stato promosso soprattutto dai movimenti socialisti e repubblicani di entrambi i paesi.

définition de iberismo dans le dictionnaire italien

La définition de iberism dans le dictionnaire est un terme ou une phrase propre à l'une des langues de la péninsule ibérique et entré dans d'autres langues.

La definizione di iberismo nel dizionario è termine o locuzione propri di una delle lingue della penisola iberica e entrati in altre lingue.

Cliquez pour voir la définition originale de «iberismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IBERISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IBERISMO

iberico
iberide a foglie strette
iberide bianca
iberide di Pruiti
iberide florida
iberide pennata
iberide rosea
iberide rossa
iberide rupestre
iberide sempreverde
iberide spatolata
iberidella alpina
iberidella maggiore
iberidella minima
iberidella minore
iberidella rupina
ibernamento
ibernante
ibernare
ibernazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IBERISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Synonymes et antonymes de iberismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IBERISMO»

iberismo iberismo federalismo iberico ideologia politica sviluppata inizio secolo supporta unione spagna portogallo creazione unica nazione della penisola iberica tale pensiero stato treccani ibero linguistica vocabolo locuzione costrutto proprî delle lingue antica moderna traduzione dicios traduzioni españolismo miglior gratuito grandi dizionari ʃmo ling termine propri entrati altre significato repubblica ṣmo garzanti parola espressione parlate nella penetrati altra lingua partido portugués resucita tiempo movimiento ibérico retomado interés parte población unión españa

Traducteur en ligne avec la traduction de iberismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IBERISMO

Découvrez la traduction de iberismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de iberismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iberismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Iberism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iberismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iberism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iberism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Iberism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Iberism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iberismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Iberism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iberism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iberism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iberism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Iberism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Iberism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iberism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iberism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iberism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Iberism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iberism
70 millions de locuteurs

italien

iberismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iberism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Iberism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iberism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iberism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iberism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iberism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iberism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iberismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IBERISMO»

Le terme «iberismo» est communément utilisé et occupe la place 52.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iberismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iberismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iberismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IBERISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «iberismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «iberismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot iberismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IBERISMO»

Découvrez l'usage de iberismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iberismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Si diffuse poi dappertutto, unito ai miti delle razze: perfino la Spagna ebbe l' iberismo»). iberismo m. 'insieme della tradizione culturale iberica' (1949, PapiniOpere, GDLI). iberismo m. 'movimento politico che mira a rinsaldare i legami tra gli ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
L'Internazionale operaia e socialista tra le due guerre
la Catalogna" diceva" — , estese la proletarizzazione del movimento catala- nista all'iberismo, vale a dire ad una penisola liberamente confederata: Nelle dichiarazioni attribuite a Teófilo Braga vedo che oltre alla necessaria distinzione tra i ...
Enzo Collotti, 1985
3
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
Per mostrare la natura morfologica e non fonologica dell'apertura vocalica o < 0, merita, infine, una segnalazione il caso dell'iberismo marfuso, marfusso, anch' esso attratto al meccanismo metafonetico per effetto dell'analogia veicolata dal ...
Michela Russo, 2007
4
Bollettino d'arte
I3),44) la 'Donna seduta' (fig. i4);45) e infine le opere già menzionate sopra come i 'Due Nudi' (fig. 18), il 'Ritratto di Gertrude Stein ' e la serie degli ' Autoritratti ' (figg . 8 e *5). La seconda fase dell'iberismo picassiano è quella legata alle teste ...
‎1990
5
José Saramago: istantanee per un ritratto
E quanto all'iberismo, ho scritto in questi giorni che come buon portoghese vaccinato e secolarizzato, io sono stato allevato nella convinzione che il mio nemico naturale fosse la Spagna. Non importava che i francesi ci avessero invaso e ...
Luciana Stegagno Picchio, 2000
6
Pègaso
Iberismo portoghese. Mentre l'espresso del sud corre verso Coimbra sopra una pianura ondulata dove boschi di pini e di eucalipti s'alternano con pascoli deserti , ho da un giornale un piccolo saggio della fortuna e popolarità che 1' « iberismo  ...
Ugo Ojetti, 1931
7
Proginnasmi poetici
Ominciamento al primo , e al fecondo Volume de' noftri Proginnafmi die Je gia il fublime Poeta Latino : cost ora del iberismo di cominciare anche quería volta da lui. Prego le M ufe che i miei principi fatti fopra ii alto poema-, e íi famofo poeta ...
Udeno Nisiely, Anton Maria Salvini, 1695
8
Rivista Quaderni Ibero Americani n. 103 - gennaio dicembre 2012
Desde hace décadas, es un medio de investigación literaria y de itinerarios interculturales que se dirige hacia los versátiles mundos del iberismo, mnto hispano'fono como luso'fono, en la Península Ibérica y en Latinoamérica.
Giuseppe Bellini, Giuliano Soria
9
Tra Marte e Astrea. Giustizia e giurisdizione militare ...
1 A. J. Rodríguez Hernández y P. Rodríguez Rebollo, Entre la guerra y la paz: La Guerra de Restauración portuguesa en Extremadura y las negociaciones de paz con Portugal (16401668), en Iberismo. Las relaciones entre España y Portugal ...
Davide Maffi, 2012
10
Croniche. Ediz. critica
DELI, s.v. infànte; si tratta di un iberismo penetrato a Napoli nel '400. infanti vedi fanti. infantino 'bambino molto piccolo' III 24.2 (morì i.); cfr. DELI, s.v. infànte2. infecczione II 19.6, infeccione II 19.9, infectione II 22.2. infecta agg. 'colpita da ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IBERISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iberismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saramago, in arrivo in Italia l'opera postuma “Alabarde Alabarde”
Antisemitismo, blasfemia, iberismo e persino antiberlusconismo sono solo alcune delle accuse rivolte al genio di Azinhaga. Un uomo, ancor ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, août 14»
2
Addio al Nobel José Saramago
È stato uno dei sostenitori dell'iberismo, il movimento che propugna l'unificazione di Spagna e Portogallo, i due paesi della penisola iberica, ... «Corriere della Sera, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iberismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/iberismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z