Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "senso dell'umorismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENSO DELL'UMORISMO EN ITALIEN

senso dell'umorismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENSO DELL'UMORISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Senso dell'umorismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENSO DELL'UMORISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «senso dell'umorismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
senso dell'umorismo

humour

Umorismo

L'humour est la capacité intelligente et subtile de détecter et de représenter l'aspect comique de la réalité. L'humour de Charlie Chaplin ... L'umorismo è la capacità intelligente e sottile di rilevare e rappresentare l'aspetto comico della realtà. L'umorismo di Charlie Chaplin...

Cliquez pour voir la définition originale de «senso dell'umorismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SENSO DELL'UMORISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SENSO DELL'UMORISMO

sensitività
sensitivo
sensitometria
sensitometrico
sensitometro
senso
senso critico
senso del dovere
senso della misura
senso di colpa
senso di responsabilità
senso estetico
senso letterale
senso morale
sensomotorio
sensopercettivo
sensore
sensoriale
sensorio
sensorizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SENSO DELL'UMORISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Synonymes et antonymes de senso dell'umorismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENSO DELL'UMORISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «senso dell'umorismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de senso dell'umorismo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENSO DELL'UMORISMO»

senso dell'umorismo spirito umore senso dell umorismo capacità intelligente sottile rilevare rappresentare aspetto comico della realtà charlie chaplin sviluppare diventare simpatici seduzione acquisisce apprendimento ecco alcuni consigli giusti imparate vedere lato unica cosa veramente seria probabilmente più preziosi regali concessi umanità qualità può definire statura essere jean paul tutti elementi contribuiscono equilibrio famigliare nessuno utile opportuno cronin credo problemi solo ragazze giorni hanno maschile devono affrontare grosse difficoltà vediamo principali quindici asis onlus insegnare perché tratta dono come tale promosso avvalorato mediante teoria universale moebius

Traducteur en ligne avec la traduction de senso dell'umorismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENSO DELL'UMORISMO

Découvrez la traduction de senso dell'umorismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de senso dell'umorismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «senso dell'umorismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

幽默感
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentido del humor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sense of humor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हँसोड़पन-भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روح الدعابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чувство юмора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senso de humor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌতুকরসবোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sens de l´humour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa humor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sinn für Humor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユーモアの感覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유머 감각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangertèn saka banyolan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tri giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகைச்சுவை உணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनोद अर्थाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

espri anlayışı
70 millions de locuteurs

italien

senso dell´umorismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poczucie humoru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почуття гумору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simțul umorului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίσθηση του χιούμορ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sin vir humor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sans for humor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de senso dell'umorismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENSO DELL'UMORISMO»

Le terme «senso dell'umorismo» est communément utilisé et occupe la place 33.191 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «senso dell'umorismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de senso dell'umorismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «senso dell'umorismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENSO DELL'UMORISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «senso dell'umorismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «senso dell'umorismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot senso dell'umorismo en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SENSO DELL'UMORISMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot senso dell'umorismo.
1
Edward Franklin Albee III
Ho un senso sviluppato del ridicolo, ma non ho il senso dell'umorismo.
2
Frank Moore Colby
Gli uomini possono confessare un tradimento, un assassinio, un incendio doloso, una dentiera o una parrucca. Ma non di non avere un senso dell'umorismo.
3
Ivy Compton-Burnett
Come può una persona veramente buona avere il senso dell'umorismo?
4
Lou Holtz
Il problema dell'avere il senso dell'umorismo è che spesso le persone su cui lo pratichi non sono molto di buon umore.
5
Clive Vivian Leopold James
Il buonsenso e il senso dell'umorismo sono la stessa cosa, ma si muovono a velocità differenti. Il senso dell'umorismo è solo il buonsenso che sta danzando.
6
Jennifer Jones
Se tu potessi scegliere una caratteristica che ti accompagni per tutta la vita, scegli il senso dell'umorismo.
7
Sinclair Lewis
Ci sono due insulti che nessun essere umano può sopportare: quello che egli non ha il senso dell'umorismo, e quello che egli non ha mai passato dei guai.
8
Mark McGinnis
L'immaginazione ci è stata data per compensare ciò che non siamo; il senso dell'umorismo ci è stato dato per consolarci di ciò che siamo.
9
Alice Christiana Meynell
Il senso dell'umorismo si vede in ben altre cose rispetto all'arte di ridere.
10
Matteo Molinari
Ogni volta che mi guardo allo specchio mi convinco sempre più che Dio abbia un ottimo senso dell'umorismo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENSO DELL'UMORISMO»

Découvrez l'usage de senso dell'umorismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec senso dell'umorismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bambini che ridono. Come sviluppare il senso dell'umorismo ...
In questo libro innovativo, Louis R. Franzini non solo esplora i molti benefici dell'umorismo, ma dimostra anche che l'umorismo è un'abilità che viene acquisita e che i genitori possono insegnare ai loro bambini con esercizi e giochi.
Louis R. Franzini, 2011
2
Il settimo senso: Psicologia del senso dell'umorismo. Con ...
A cosa serve l’umorismo?
Giovannantonio Forabosco, 2014
3
L'umorismo in emergenza:
Una ricerca precedente ha anche indicato che il senso dell'umorismo serva come moderatore dei deleteri effetti negativi e stressanti della vita (Martin, 2003). Allo stato attuale però, nessuna ricerca si è occupata di indagare l'effetto che può  ...
Fabio Sbattella, Marzia Molteni, 2014
4
L'umorismo in pubblicità: con una valutazione dell'impatto ...
Ci sono poi altre persone, sprovviste del senso dell'umorismo, che presentano le caratteristiche opposte. Ma anche per loro al mondo esistono stimoli che essi definiscono umoristici e reagiscono a questi ridendo esattamente secondo gli ...
Pier Paolo Pedrini, 2006
5
Filosofia dell'umorismo. Origine, etica e virtù della risata
15 Come affrontare e dominare le più grandi tragedie e i più grandi dilemmi della vita, ma anche le cose più belle.2 Se la mia interpretazione dell'umorismo è corretta, allora avere un buon senso dell'umorismo aiuta a raggiungere questi tipi  ...
John Morreal, 2011
6
5500 quiz. Per tutti i corsi di laurea dell'area psicologia
866 Anagrammate le seguenti parole ed individuate quale di esse non indica un mammifero: A NACE B TATOMARM C NALGLIA D VLALOCA E TOTGA 867 Tutti i gatti sono pelosi; certi gatti non sono sprovvisti di senso dell'umorismo; ...
‎2009
7
L'arte di far ridere. Gli strumenti dell'umorismo e le ...
Tra i molti poteri dell'humour - e in virtù della stessa parentela che ritroviamo tra il senso dell'umorismo e il senso del ridicolo - iscriviamo infine il potere di autocritica che interviene a sconsigliarci di assumere o di replicare atteggiamenti e ...
Marcello Lando, 2012
8
La cura dell'anima. L'esperienza di Dio tra fede e psicologia
L'umorismo del mistico Nel Suo libro Spiritualitàt von unten (La spiritualità dal basso), lei scrive che tra le caratteristiche fondamentali del cristiano dovrebbe esserci il senso dell'umorismo. Alcuni obiettano però che nei Vangeli non si parla del ...
Anselm Grün, J. Paulas, M. Guzzi, 2004
9
Non esiste saggezza
«E poi buonsenso, capacità di dubitare, senso dell'umorismo.» «Senso dell' umorismo?» «Già.» «Non capisco.» «Se ti prendi troppo sul serio, in questo lavoro, è finita. Si possono fare dei disastri che nemmeno immagini.» «Sei uno strano ...
Gianrico Carofiglio, 2011
10
Il gorilla invisibile. E altri modi in cui le nostre ...
Nel loro primo esperimento concentrarono l'attenzione non sulle capacità criminali, che sono (speriamo) poco diffuse, ma su una qualità che la maggior parte delle persone ritiene di possedere: il senso dell'umorismo. si posero così il quesito ...
Christopher Chabris, Daniel Simons, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENSO DELL'UMORISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme senso dell'umorismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Franco Alfano, un maestro
Alfano e Marinuzzi sono caratterizzati da un senso dell'umorismo che solo noi possediamo; ne voglio dare qui una prova relativa a Frank (così fino al secondo ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
2
L'umorismo? Fa bene alla salute
«Oggi sappiamo che il senso dell'umorismo ci aiuta a vivere bene. Ma solo di recente la psicologia positiva ha cominciato a interessarsi di questi temi, ... «L'Espresso, juil 15»
3
Il Capricorno veste Prada
Anche perché è geneticamente privo di senso dell'umorismo, per cui scordatevi serate a raccontarvi barzellette (be', il che può essere un bene…) e, per carità ... «Il Libraio, mai 15»
4
«Gio, aveva uno spiccato senso dell'umorismo» Il racconto del …
Giovanni era un ragazzo semplice, umile, con uno spiccato senso dell'umorismo e il suo accento palermitano. Ci divertivamo a scherzare in dialetto. Ricordo ... «La Sicilia, avril 15»
5
Jason Momoa su Aquaman nella Justice League: “Userò un po' il …
“Non c'è ancora uno script o roba simile, ma la cosa certa è che apporterò la mia professionalità e il mio senso dell'umorismo. Spero che la gente approvi, ... «Bad Taste, avril 15»
6
Salvini replica a Balotelli: "Non ha senso dell'umorismo"
“Gli immigrati che lavorano bene sono i benvenuti. Quindi Muntari può tornare a casa sua”, questa è la frase di Matteo Salvini contro il centrocampista ghanese ... «CalcioWeb, mars 15»
7
Andy Roddick si scusa con gli arbitri….con il suo senso dell'umorismo
L'americano l'ha fatto con il suo tipico senso dell'umorismo. In light of Alex Rodriguez's apology, our own A-Rod @andyroddick makes his own personal ... «LiveTennis.it, mars 15»
8
Harry Styles: La sua ragazza ideale deve avere il senso dell
Insomma, il senso dell'umorismo non manca proprio ai ragazzi ed è una delle qualità che Harry Styles cerca in una ragazza. La donna ideale di Harry Styles ... «meltyfan.it, nov 14»
9
Ottenere più successo usando il senso dell'umorismo
Un'altra caratteristica delle persone che hanno un senso dell'umorismo è quella di essere più indulgenti con gli altri e di concentrarsi sugli aspetti positivi che ... «ManagerOnline, oct 14»
10
Il senso dell'umorismo ha una sua precisa evoluzione
Il senso dell'umorismo ha una sua precisa evoluzione. Secondo gli studi a disposizione il bambino capisce cos'è l'umorismo intorno ai 18 mesi: ora uno studio ... «il Giornale, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senso dell'umorismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/senso-dellumorismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z