Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iberico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IBERICO EN ITALIEN

i · be · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IBERICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Iberico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IBERICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «iberico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de iberico dans le dictionnaire italien

La définition de Iberian dans le dictionnaire provient de l'ancienne Ibérie; d'une population pré-indo-européenne qui habitait l'ancienne Ibérie: les langues ibériques; Civilisation ibérique. Iberico est également d'Espagne, espagnol.

La definizione di iberico nel dizionario è dell'antica Iberia; di una popolazione preindoeuropea che abitava l'antica Iberia: lingue iberiche; civiltà iberica. Iberico è anche della Spagna, spagnolo.


Cliquez pour voir la définition originale de «iberico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IBERICO


alfanumerico
al·fa·nu·me·ri·co
antibatterico
an·ti·bat·te·ri·co
atmosferico
at·mo·sfe·ri·co
batterico
bat·te·ri·co
cherico
cherico
chierico
chie·ri·co
clerico
clerico
esoterico
e·ʃo·te·ri·co
generico
ge·ne·ri·co
iperico
pe·ri·co
isterico
ste·ri·co
materico
ma·te·ri·co
numerico
nu·me·ri·co
periferico
pe·ri·fe·ri·co
polimaterico
po·li·ma·te·ri·co
polimerico
po·li·me·ri·co
serico
se·ri·co
sferico
sfe·ri·co
stratosferico
stra·to·sfe·ri·co
teleferico
te·le·fe·ri·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IBERICO

iattura
iberide a foglie strette
iberide bianca
iberide di Pruiti
iberide florida
iberide pennata
iberide rosea
iberide rossa
iberide rupestre
iberide sempreverde
iberide spatolata
iberidella alpina
iberidella maggiore
iberidella minima
iberidella minore
iberidella rupina
iberismo
ibernamento
ibernante
ibernare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IBERICO

cadaverico
chimerico
colerico
collerico
craterico
emisferico
enterico
essoterico
eterico
feerico
gastroenterico
glicerico
isomerico
mesenterico
misterico
omerico
semisferico
sierico
sumerico
troposferico

Synonymes et antonymes de iberico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IBERICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «iberico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de iberico

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IBERICO»

iberico ispanico portoghese prosciutto altopiano saint jean bellota sapore significato iberico dizionari corriere della sera degli iberi antico popolo stanziato nella penisola oggi suddivisa negli stati spagna portogallo termine tapas world brings together rustic simplicity spanish with refined ingredients cooking presented stylish latienda finest jamon from spain available tienda carries hundreds other authentic foods cafe chicago food prides itself having most exquisite city great variety menus combined extraordinary selection gran formentera recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio bistro club jolla home features about restaurant menu enoteca group cicada bacar concept ever

Traducteur en ligne avec la traduction de iberico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IBERICO

Découvrez la traduction de iberico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de iberico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iberico» en italien.

Traducteur Français - chinois

伊比利亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ibérico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iberian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औबेरियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيبيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иберийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ibérico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইবেরিয়ার লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ibérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iberian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iberer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イベリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이베리아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iberia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dân Iberia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐபீரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इबेरियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İber
70 millions de locuteurs

italien

iberico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iberyjski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іберійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iberic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιβηρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iberiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iberian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iberiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iberico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IBERICO»

Le terme «iberico» est assez utilisé et occupe la place 15.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iberico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iberico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iberico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IBERICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «iberico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «iberico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot iberico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IBERICO»

Découvrez l'usage de iberico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iberico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'che riguarda il versante iberico dei Pirenei' (1951, Contini,LN 12,63). ibero- romànzo, iberoromànico —› Кота. ìberosahariàno —› Sahara. celtìbèri, celtibèrico, celtìberìési —› celti. celtiberìní m.pl. 'celtiberi' (1735ca., GiannoneParente 1,86). 2.
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Celti e iberi nella penisola iberica
Fig. lOb. Stele di Abóbada (Alentejo, Portogallo), con un guerriero schematico e un'iscrizione nella scrittura del Sud-Ovest, VII secolo a.C. Fonte: R. Harrison. Fig. Ila. Sistema di segni iberico levantino con la trascrizione dei suoi suoni. Fig.
J. Luis Maya González, 1999
3
Formaggi. Conoscere e riconoscere le migliori produzioni ...
La forma del Queso Iberico è cilindrica, simile a quella del Queso Manchego. Le dimensioni sono variabili e il peso può essere di 1, 2 o 3 kg. La crosta appare ben definita, di colore giallo chiaro. La pasta è compatta, omogenea, con piccole  ...
Fabiano Guatteri, 2012
4
Paleosardo: Le radici linguistiche della Sardegna neolitica
Il segmento bar ricorre piú volte in iscrizioni iberiche scritte in alfabeto nordorientale.102 Esso riappare in Sardegna con radici denotanti colori, quali Barkori (gorri 'rosso') e Barumele (iberico mele), ma anche in toponimi dall' aspetto ...
Eduardo Blasco Ferrer, 2010
5
Linguistica al bivio
La Sardegna conosce la stessa base nel significato di ' costa montana '; vi risponde poi l'antico iberico con una serie di voci significanti: ' pepita ': pala, balux, paluca, pa- laga2"; vien naturale di identificare le due aree, e di cercare, proprio nel ...
Aron Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria, Maria Luisa Porzio Gernia, 1981
6
Il segreto del Capitano
diceva rivolto all'Iberico. Nel frattempo, il volto del dottor Rush si era fatto pallido, pallido tanto che a me sembrava già morto prima ancora che quei farabutti gli sparassero. <<Suppongo di sì>> rispondeva distrattamente l'Iberico e a quelle ...
Veronica Rossi, 2011
7
Le cause della guerra civile spagnola
... aiutando a legittimare l'autorità politica della Repubblica ispanica, su tutto il territorio nazionale, allontanando, in questo modo, tedeschi, italiani e sovietici dal suolo dello Stato iberico, che poteva divenire anche un iniziale terreno di scontro ...
Pietro Barbieri, 2006
8
Conflitto e democrazia in Europa, 1650-2000:
Il. conflitto. iberico. La Penisola iberica scrisse una storia molto diversa. In linea generale, l'esperienza di questa regione presenta notevoli affinità con le traiettorie del cambiamento di regime caratterizzate da un'alta intensità di coercizione.
9
I cinque libri de la antichità de Beroso
Valtro t nel mi* rt iberico , anticamente Bertone , bora Eаß. Qye* fia prouincia riñretta da mezzo di e da Settentrio* песоH mare iberico, e toccando il Pireneo corre ucr Ponente, er è diuifacogli Oretani dal monte Solo* rio, e con i gioghi Carpttani ...
Giovanni Nanni, Berosus (Babylonius), Pietro Lauro, 1550
10
Annali Istituto «Alcide Cervi» (1997)
Più plausibile, per contro, è il riferimento proposto dal FEW (s. v. buricus) a un centro di diffusione iberico della voce, che avrebbe accompagnato nella sua diffusione la razza originaria di quella Penisola. A un fondo linguistico ibero- ligure ...
Istituto Cervi, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IBERICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iberico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spagna, Guardiola si candida con gli indipendentisti. Ira del ministro …
... del Bayern Monaco ed ex mister del Barcellona, a favore degli indipendentisti, che sta facendo storcere il naso a più di un politico iberico. «L'Unione Sarda, juil 15»
2
Rendimenti in crescita per il sovereign europeo, Moscovici ipotizza …
... corrispondente Bono iberico che segna un rendimento in ascesa di 12 punti base al 2,02 per cento. Pierre Moscovici, commissario europeo ... «La Stampa, juil 15»
3
Pagelle, la settimana degli sposi e dell'insalatiera - UBITENNIS
Nazionale spagnola 3. Peccato abbiano cacciato la precedente ct, destabilizzatrice del machismo muscolare iberico. Era già tutto pronto per ... «Ubi Tennis, juil 15»
4
Il Segreto, Mauricio si racconta: 'sottomesso a Donna Francisca, ma …
Mario Zorrilla, l'attore iberico che fin dalla prima puntata veste i panni di Mauricio, in un'intervista per "Tv Sorrisi e Canzoni" ha parlato di pregi ... «Blasting News, juil 15»
5
Tour de France, Nibali torna «squalo» e distacca i big - Corriere.it
L'iberico trionfa sul traguardo di Gap dopo aver anticipato, nella salita finale, i compagni della più lunga fuga del Tour, quella che ha anche ... «Corriere della Sera, juil 15»
6
Calcio - Stampa inglese: la Juventus pensa a David Silva? - Eurosport
Il Times ricorda che con la partenza di Vidal andato al Bayern, la Juve ha ora le risorse necessarie per arrivare al forte trequartista iberico. «Yahoo Eurosport IT, juil 15»
7
Droga: ricercato per traffico internazionale se la 'spassava' alle …
... si era reso irreperibile rifugiandosi in territorio iberico dove, sotto mentite spoglie, aveva avviato un'attività di ristorazione in una nota località ... «BolognaToday, juil 15»
8
Effetto Tsipras, adesso Podemos è più debole in Spagna e non fa …
... in grado di arrecare danni agli avversari e, in particolari, ai socialisti, concorrenti a sinistra, ma non di stravolgere il sistema politico iberico. «Investire Oggi, juil 15»
9
Napoli, effetto portieri: Rafael e Andujar non servono - Tutto Mercato …
Così, il ritorno dell'iberico più l'acquisto di Gabriel, protagonista positivo nella bella annata del Carpi in Serie B, spedisce verso la cessione ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
10
Andrey Rublev si scusa con Tommy Robredo: ´Ho reagito in modo …
Andrey Rublev, dopo aver dichiarato qualche giorno fa che entro un anno avrebbe battuto l"iberico Tommy Robredo senza troppo sforzo, ... «Tennis World Italia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iberico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/iberico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z