Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "futurismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUTURISMO EN ITALIEN

fu · tu · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTURISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Futurismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUTURISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «futurismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
futurismo

futurisme

Futurismo

Le futurisme a été un mouvement artistique et culturel du XXe siècle. Cela a influencé les mouvements artistiques qui se sont développés dans d'autres pays, en particulier en Russie, en France, aux États-Unis et en Asie. Les futuristes explorent toutes les formes d'expression, de la peinture à la sculpture, à la littérature, à la musique, à l'architecture, à la danse, à la photographie, au cinéma et même à la gastronomie. La dénomination officielle du mouvement est due au poète italien Filippo Tommaso Marinetti et Gerardo Trisolino de Francavilla Fontana ... Il futurismo è stato un movimento artistico e culturale italiano del XX secolo. Ebbe influenza su movimenti artistici che si svilupparono in altri Paesi, in particolare in Russia, Francia Stati Uniti e Asia. I futuristi esplorarono ogni forma di espressione, dalla pittura alla scultura, alla letteratura, la musica, l'architettura, la danza, la fotografia, il cinema e persino la gastronomia. La denominazione ufficiale del movimento si deve al poeta italiano Filippo Tommaso Marinetti e Gerardo Trisolino di Francavilla Fontana...

définition de futurismo dans le dictionnaire italien

La définition du futurisme dans le dictionnaire est un mouvement littéraire et artistique qui a eu lieu en Italie au début du 20ème siècle. qui, en rejetant les formes, les concepts et les systèmes traditionnels, préconisaient des modèles artistiques liés au dynamisme de la société moderne et projetés vers l'avenir.

La definizione di futurismo nel dizionario è movimento letterario e artistico affermatosi in Italia all'inizio del XX sec. che, rifiutando forme, concetti e sistemi tradizionali, propugnava modelli artistici legati al dinamismo della società moderna e proiettati verso il futuro.

Cliquez pour voir la définition originale de «futurismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FUTURISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FUTURISMO

fustellatrice
fustibalo
fustigare
fustigata
fustigatore
fustigazione
fustino
fusto
futa
futile
futilità
futilmente
future
futuribile
futurista
futuristico
futuro
futurologia
futurologico
futurologo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FUTURISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Synonymes et antonymes de futurismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FUTURISMO»

futurismo tesina musicale pittura riassunto musica arte letteratura manifesto stato movimento artistico culturale secolo ebbe influenza movimenti artistici svilupparono altri paesi futurismo avanguardia storica matrice totalmente italiana nato grazie scrittore divenne nell enciclopedia treccani letterario politico fondato attraverso tutta serie manifesti clamorose polemiche corrente artistica settemuse primo italia destinato rompere isolamento provinciale della nostra cultura riaprire dialogo cronologia intellettuali dell hanno atteggiamento sdegnoso aristocratico confronti realtà comune valori classici nella maturità

Traducteur en ligne avec la traduction de futurismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTURISMO

Découvrez la traduction de futurismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de futurismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «futurismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

未来主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

futurismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

futurism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भविष्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستقبلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

футуризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

futurismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভবিষ্যবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

futurisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

futurism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futurismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未来派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미래파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Futurism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghỉa ngày mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்யூச்சரிசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fütürizm
70 millions de locuteurs

italien

futurismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

futuryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

футуризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

futurism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φουτουρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

futurisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

futurism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

futurisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de futurismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTURISMO»

Le terme «futurismo» est assez utilisé et occupe la place 23.708 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «futurismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de futurismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «futurismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUTURISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «futurismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «futurismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot futurismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FUTURISMO»

Découvrez l'usage de futurismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec futurismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I futuristi
Ma è proprio vero che futurismo equivale a dire fascismo? Studi recenti, volti a fare chiarezza su questo punto dato finora troppo per scontato, paiono confermare che considerare i futuristi come gli artisti della propaganda fascista sia un modo ...
Sabrina Carollo, 2004
2
Futurismo per la nuova umanità: dopo Marinetti : arte, ...
Questo è il Futurismo! E altro blitz analogo in difesa dei monaci tibetani, certi storici - ideologici - sono ora in crisi depressiva. Cecchini, criticamente parlando, e il miglior interprete contemporaneo delle famose serate futuriste di Marinetti ed  ...
Roberto Guerra, 2011
3
Futurismo, cultura e politica
Papers delivered at a symposium at Palazzo Grassi, Venice, on 15 - 16 May 1986.
Renzo De Felice, 1988
4
Ritorno al Futurismo
Ferruccio Restelli. La critica dei futuristi, contro gli schemi della tradizione passata, favoriva un programma di rinnovamento in tutte le arti non solo visive, ma nel teatro, nella danza, nell'architettura fino alla moda, alla ceramica, alla grafica, ...
Ferruccio Restelli
5
Pirandello e l'Europa
si sono succeduti sulle scene italiane che attraverso l'opera drammatica del fondatore del Futurismo. Egli ha lavorato finora soprattutto per altri. Sic vos non vobis... Cose che capitano spesso, e non soltanto a teatro61. E Calendoli ebbe modo ...
François Orsini, 2001
6
Il Futurismo: La pittura futurista. Manifesto tecnico
Filippo Tommaso Marinetti, Manifesto del Futurismo, febbraio 1909 Per i futuristi, il museo è l'emblema di una cultura arretrata che, invece di investire nella modernità e nei giovani artisti, soddisfa il suo gusto antiquato, celebrando l'arte del ...
Antonella Sbrilli
7
Futurismo. Giocare per conoscere l'arte. Con stickers
1. CAMBIAMENTO | CEMENTO | CITTÀ COLORE | ELETTRICITÀ | INDUSTRIA AUTOMOBILI | LINEA | MANIFESTO PARIGI | VELOCITÀ | FUTURISMO MARINETTI | BOCCIONI | CARRÀ BALLA | SEVERINI | RUSSOLO ...
M. Elisa Le Donne, 2011
8
Nuove verità crudeli: origini e primi sviluppi del futurismo ...
origini e primi sviluppi del futurismo a Napoli Matteo D'Ambrosio. o furono parassiti come i buffoni, i mimi e le cortigiane o fornirono opera di semplici amanuensi. Il Caro e PAriosto non si levarono mai al rango di « ufficiali di concetto ».
Matteo D'Ambrosio, 1990
9
L'architettura nelle città italiane del XX secolo: dagli ...
GRUPPO 7, Architettura (1), in «La Rassegna Italiana», dicembre 1926, riportato in L. PATETTA, L' Architettura in Italia 1919-1943. Le polemiche, Milano 1972, p. 122. 7 F. T. MARINETTI, Fondazione e Manifesto del Futurismo, in «Le Figaro», ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2003
10
Capri futurista
Nota La silloge comprende solo alcuni testi del futurismo a Capri, su cui esistono, oltre al già citato Depero. Capri, il teatro, tre ottimi tracciati: L. VERGINE (a cura di ), 1905/1940. Frammenti postumi, Milano, Feltrinelli, 1983; L. CARUSO, Breve ...
Ugo Piscopo, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTURISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme futurismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Rocca di Staggia Senese si veste di luce in omaggio al Futurismo
staggia-rocca650w Mercoledì 22 luglio alle ore 21 la Rocca di Staggia Senese sarà “Vestita di luce" attraverso le proiezioni di suoni e luci ... «SienaFree.it, juil 15»
2
GIORGIO MORANDI / Il pittore bolognese e la sua ultima fase aperta …
GIORGIO MORANDI, IL SUO FUTURISMO "AD PERSONAM" - Giorgio Morandi era nato a Bologna il 20 luglio 1890, città nella quale ha ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
3
A Noli attesa per la mostra di Ceramica Futurista | RSVN.it
Tanto si è detto e scritto sul Futurismo ceramico della nostra regione. Senza aver la pretesa di innovare sugli esiti artistici e rinvigorire la già ... «Rsvn.it, juil 15»
4
Giancarlo Montuschi realizza il drappo per il “Pallio della Carriera …
... movimenta la passione comunitaria che si invera nella sua velocità dinamica quasi a ripercorrere le suggestioni di un latente futurismo. «Valtiberina Informa, juil 15»
5
In guerra con poesie, articoli e futurismo - Cultura & Spettacoli …
In guerra con poesie, articoli e futurismo. Cento anni fa l'inizio del grande conflitto affrontato con diversi generi da tre protagonisti della storia. «Il Tempo, juil 15»
6
Arte russa e rockstar nell'estate di Monaco - Il Sole 24 ORE
Nascono diversi movimenti e si creano correnti artistiche come il futurismo, cubofuturismo, raggismo, suprematismo e il costruttivismo. I 150 quadri in mostra a ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
7
Bellezza divina tra Van Gogh, Chagall e Fontana in mostra a …
... alle sperimentazioni del Futurismo, la mostra analizza e contestualizza quasi un secolo di arte sacra moderna, sottolineando attualizzazioni, ... «FirenzeToday, juil 15»
8
Venezia ai saldi: due belle mostre al prezzo di una - 7per24 | 7per24
... aderiva al futurismo, alla sperimentazione intellettuale delle parole in libertà, componeva (e anzi de-componeva) le figure prismatiche delle ... «7per24, juil 15»
9
Milano da vedere. Dorfles e Veronesi raccontano la loro città
Dorfles: «Se parliamo di tradizione e innovazione artistica, certamente con il Futurismo, che è stato fondamentale e a lungo sottovalutato. «La Repubblica, juil 15»
10
Il mistero di Majakowskij profeta del futurismo russo travolto da …
Ma lo stesso discorso può essere fatto per il trentasettenne Vladimir Majakowskij, il poeta/ profeta alfiere del futurismo russo, il bel tenebroso ... «Il Tempo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futurismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/futurismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z