Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indoiranico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDOIRANICO EN ITALIEN

in · doi · ra · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDOIRANICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Indoiranico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDOIRANICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «indoiranico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de indoiranico dans le dictionnaire italien

La définition d'indoiranic dans le dictionnaire est des populations antiques qui ont habité les régions de l'Inde et de l'Iran.

La definizione di indoiranico nel dizionario è delle antiche popolazioni che abitavano le regioni dell'India e dell'Iran.


Cliquez pour voir la définition originale de «indoiranico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INDOIRANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INDOIRANICO

indocile
indocilire
indocilità
indocilmente
indocinese
indocumentabile
indoeuropeista
indoeuropeistica
indoeuropeo
indogangetico
indolcimento
indolcire
indole
indolente
indolentemente
indolenza
indolenzimento
indolenzire
indolenzito
indolimento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INDOIRANICO

balcanico
cianico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Synonymes et antonymes de indoiranico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDOIRANICO»

indoiranico indoiranico treccani indoirànico comp indo iranico delle antiche popolazioni arie diffuse nelle regioni asiatiche dell india iran civiltà cultura grandi dizionari antrop abitavano degli indoiranici appartiene agli traduzione dicios traduzioni iranian miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica garzanti linguistica lingue indoiraniche sapere regioniasiatiche indoiraniche¶ glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte wiktionary adjective edit feminine indoiranica masculine plural anagrammi giacobbe

Traducteur en ligne avec la traduction de indoiranico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDOIRANICO

Découvrez la traduction de indoiranico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de indoiranico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indoiranico» en italien.

Traducteur Français - chinois

印度 - 伊朗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Indoirania
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indo-Iranian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारतीय और ईरानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهندو إيرانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Индоиранский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Indo-iraniano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্দো-ইরানীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Indo-iranienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Indo-Iranian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Indoiranischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インド・イラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인도 -이란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indo-Iranian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ấn-Iran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்தோ-ஈரானிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भारत-ईराणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hint-İran
70 millions de locuteurs

italien

indoiranico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Indo-Irańska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

індоіранських
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Indo-iraniene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ινδο-ιρανική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indo-Iraanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Indo-Iranian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Indo-iransk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indoiranico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDOIRANICO»

Le terme «indoiranico» est très peu utilisé et occupe la place 90.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indoiranico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indoiranico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indoiranico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDOIRANICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indoiranico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indoiranico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indoiranico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDOIRANICO»

Découvrez l'usage de indoiranico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indoiranico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'razza umana del gruppo leucoderrna, diffusa ne1l'Iran, Iraq, Afghanistan, Belucistan e regioni de1l'a1to Indo' (1 87 7, PezziGlottologia 7). indoirànico agg. ' che si riferisce al gruppo delle lingue indoarie e iraniche' (1877, AscoliStudjCritici 2 ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Problemi di linguistica generale
Senza forzare la costruzione in una struttura verbale che non può accettare, bisogna ammettere che fotti si comporti come ya- indoiranico, e che articoli dei sintagmi nominali del tutto simili a quelli che abbiamo visto in indoiranico.
Émile Benveniste, 2010
3
Celti e greci. Il libro degli eroi
Questa particolare parentela tra greco ed indoiranico, unita all'abbondanza del materiale, ha incoraggiato e sottinteso tutti i primi studi di Dumézil che miravano a fondare lo studio di una mitologia indoeuropea (17), e ha alimentato lo studio ...
Bernard Sergent, G. De Turris, 2005
4
L'Opera scientifica di Antoine Meillet:
Sembra del pari indicativo che questo blocco di studi rappresenti l'unico che Meillet dedicherà specificamente all'indoiranico inteso come unità ricostruita storico-linguistica- mente; dopo la serie di articoli in questione, 'indoiranico' ritorna in ...
Società italiana di glottologia. Convegno, Adriana Quattordio Moreschini, 1987
5
L'etrusco, lingua dall'oriente indoeuropeo
Ne risulta che il sistema concettuale indoiranico è appartenuto anche alla preistoria della lingua etrusca. In altre parole che l'etrusco è una lingua dall' Oriente indoeuropeo, una lingua che ha avuto in tempi immediatamente protostorici forti e ...
Leonardo Magini, 2007
6
Ortodossia e revisionismo: studio interdisciplinare su ...
ma secondo la dottrina più avanzata, l'origine filologica di ius deve mettersi in relazione con la radice indoeuropea yaus, oppure yaos o yaoz, corrispondente a yos indoiranico (vedico) che significa salute, e come si trova in delle formule rituali ...
Aa.vv., Zoltán Alszeghy, 1974
7
La Parola
L'indoiranico, scrive sempre il Meillet, é di tutti i dialetti quello che meno profondamente ha alterato l'aspetto generale della morfologia indoeuropca; il solo che consenta d'intravedere l'antica funzione delle radici; il solo che ha conservato la ...
‎1914
8
Storia delle religioni
religioso, in cui sono abbastanza evidenti le tracce del culto indoiranico del * sauma (cfr. sotto, p. 463). Si potrebbe parlare in questo caso di un sostrato ario: certa è la posizione di quell'oasi (l'antica Margiana) all'interno della geografia storica ...
Giovanni Filoramo, 1994
9
Pubblicazioni
Per iniziare, l'idea che esistette un indoeuropeo il cui sistema grammaticale era praticamente lo stesso del greco e dell'indoiranico storici, è oggigiorno ampiamente screditata. È ormai dottrina comune, alla quale R. Birwé dedicò un libro ...
Società di linguistica italiana, 1977
10
Studi italiani di linguistica teorica ed applicata
Gli sviluppi postdiasporici delle singole lingue indoeuropee (come è stato precedentemente osservato) furono tali che soltanto in armeno ed in indoiranico le occlusive aspirate indoeuropee diedero origine a due serie di occlusive distinte tra ...
‎1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDOIRANICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indoiranico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Importanza e mistero dell'undici nell'origine e nel significato dell'uno …
... rappresentazione del diritto formulare volto a determinare per ogni situazione particolare ciò che deve essere”, l'indoiranico diś, che significa ... «Bit Culturali, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indoiranico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/indoiranico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z