Téléchargez l'application
educalingo
ioide

Signification de "ioide" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IOIDE EN ITALIEN

ioi · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IOIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ioide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IOIDE EN ITALIEN

Os osseux

L'os hyoïde, également appelé joide, dans l'anatomie humaine est un os inhabituel et médian trouvé à la racine de la langue au niveau de la quatrième vertèbre cervicale. Il est situé dans la région antérieure du cou et détermine sa subdivision dans une région plus crânienne, plus suburbienne et un suburium, plus caudal. L'hypoïde est le seul os du corps humain qui ne s'articule pas avec d'autres os et est maintenu en position par plusieurs formations musculaires.

définition de ioide dans le dictionnaire italien

La définition de hyoïde dans le dictionnaire est l'os placé entre la base de la langue et le larynx. Ioide est aussi os i.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IOIDE

alcaloide · androide · aneroide · asteroide · cardioide · carotenoide · celluloide · corticoide · globoide · linfoide · mongoloide · negroide · ovoide · paranoide · reumatoide · romboide · solenoide · steroide · tabloide · tiroide

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IOIDE

iodo · iodoformio · iodoterapia · iodotirina · iodurare · iodurazione · ioduro · ioga · ioglosso · iogurt · iole · iolla · ionadattico · ione · ionico · ionio · ionismo · ionizzante · ionizzare · ionizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IOIDE

adenoide · cannabinoide · cicloide · corticosteroide · deltoide · dermoide · diploide · discoide · fascistoide · geoide · paraboloide · pazzoide · planetoide · polaroide · schizoide · sinusoide · spermatozoide · tifoide · trapezoide · umanoide

Synonymes et antonymes de ioide dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IOIDE»

ioide · osso · cosa · serve · pomo · adamo · frattura · postura · infiammazione · funzione · sporgente · dolore · detto · anche · joide · anatomia · umana · impari · mediano · trova · alla · radice · della · lingua · livello · quarta · vertebra · cervicale · normale · medicinapertutti · mobile · forma · ferro · cavallo · situato · sopra · laringe · sotto · istituto · superiore · posturologia · neuro · macrì · giuseppe · pasqualino · panero · antonella · logopedista · sempre · approfondito · studio · questi · ultimi · anni · campo · medico · enciclopedia · italiana · treccani · giulio · chiarugi · ioide · hyoideum · zungenbein · convessità · avanti · posto · moveteipsum · elia · zappia · catena · muscolare · linguale · insieme · anelli · prende · inizio · dalla · passa · corriere · leggi · voce · salute · ultime · notizie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ioide à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IOIDE

Découvrez la traduction de ioide dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ioide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ioide» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

舌骨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hioides
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hyoid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कंठिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللامية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гиоидный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hióide
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hyoid
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hyoïde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hyoid
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hyoid
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

舌骨
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설골
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hyoid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyoid
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உவையுரு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

U या आकाराची अस्थी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dil kemiği
70 millions de locuteurs
it

italien

ioide
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hyoid
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гиоїдной
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hioid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hyoid
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyoid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyoid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyoid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ioide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IOIDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ioide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ioide».

Exemples d'utilisation du mot ioide en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IOIDE»

Découvrez l'usage de ioide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ioide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Dal corpo dello ioide si diparte anteriormente un processo entoglosso, e lateralmente tre corna per parte. L'insieme deriva dall'arco ioideo e dagli archi branchiali I e II (fig. 137C). epiglottide cart. tiroidea trachea cor corpo d. ioide picc . corno n ...
Emanuele Padoa, 1991
2
Anatomia artistica
Contraendosi, l'omoioideo abbassa l'osso ioide. Una perfetta immagine di questa zona del collo si ha nella Flagellazione di Cristo di Caravaggio conservata nel museo di Capodimonte a Napoli: se la testa reclinata del Cristo rivela muscoli ...
Marco Bussagli, 2001
3
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Il muscolo tiroioideo, agendo da solo, solleva la cartilagine tiroidea verso l'osso ioide, elevando così la laringe, sotto la radice della lingua. Per questo, il tiroioideo è responsabile della chiusura dell'accesso alla laringe, impedendo al bolo di ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
La ricerca di Eva: viaggio alle origini dell'uomo moderno
Nel 1989, Baruch Arensburg, dell'Università di Tel Aviv, ha affermato che lo ioide di Kébara è del tutto indistinguibile da uno ioide moderno, e che quindi il suo possessore, neandertaliano dalla lunga mandibola, aveva un tratto vocale del tutto ...
Fabrizio Ardito, Daniela Minerva, 1995
5
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Per torsi di vita erasi servito d' una coreggia stretta e lunga e l'aveva disposta per modo intorno al collo, che alla parte anteriore essa si trovava propriamente tra la laringe e l'osso ioide, donde si volgeva da ambedue i lati di bassoin alto ed ...
Alphonse Devergie, 1840
6
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Giunto presso l'osso ioide si divide ordinariamente in due ponioni fra le quali passa il tendine del digastrit'o: quindi queste due porzioni si riuniscono, e vanno ad attaccarsi alla parte laterale inferiore della faccia anteriore del corpo dell' osso  ...
Alexis Boyer, 1837
7
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Questo ramo si approfonda col nervo laringeo dell'ottavo pajo fra l'osso ioide e la cartilagine tiroide, dietro il muscolo io-tiroideo, penetra nella laringe, a traverso la membrana tiro-ioidea, e si distribuisce alla membrana interna di quest'organo ...
‎1836
8
Trattato di miologia e di angiologia
57 il genio-glassa , che tutti tre partono dalla mascella inferiore , e portano il ioide o la lingua innanzi; l' onwplala-ioideo , lo sterno-ioideo l' io-glosso , che tutti tre si dirigono da giù in sù, abbassando il ioide o la lingua; lo stilo-ioideo e lo ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
9
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
A) Muscoli ioidcz'. a) Muscoli ioidei giacenti sotto l'osso ioide: l. Il muscolo omo- ioideo. Deriva dal margine superiore della scapola, vicino all' incisura, o dal piccolo legamento trasverso di questa, corre qual lungo e sottile cordone muscolare ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
10
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Livello II: contiene i linfonodi giugulari superiori, e si estende dal livello della base cranica, superiormente, all'osso ioide, inferiormente. Livello III: contiene i linfonodi giugulari medi e va dall'osso ioide, superiormente, al bordo inferiore della ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IOIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ioide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20 giugno - Concerto de le Poetemodi a Lecce
IOIDE è l'album di 9 tracce che raccoglie alcuni dei brani eseguiti dal gruppo in questi ultimi 4 anni dalla loro nascita. L'osso Ioide è l'unico ... «PUGLIALIVE.NET, juin 15»
2
La causa della morte Strozzamento o assideramento?
La mancanza di alcuni distretti ossei facenti parte del collo (osso ioide, prima e seconda vertebra cervicale) rende difficile escludere con rigore ... «La Nuova Provincia - Asti, juin 15»
3
Tiroide: 1 bambino su 5 colpito da gozzo causa carenza di iodio
La tiroide è una ghiandola endocrina a forma di farfalla, posta al livello dell'osso ioide, nella regione anteriore del collo. Svolge la funzione di assimilare lo iodio ... «PiusaniPiubelli.it, mai 15»
4
ITALIA-USA DI FED CUP TUTTO PRONTO AL CT BRINDISI. Dalla …
Torre S.S, IN USCITA I PRIMI DUE ALBUM DE LE POETEMODI: “NADABRAHMA(visioni e revisioni di una metafisica progressiva)” e “IOIDE”. «brindisilibera.it, avril 15»
5
Il pesce che cammina (e ha una lingua fatta d'acqua)
Quando spalancano le fauci lo ioide, un osso a forma di cavallo, spinge sul fondo della bocca, espandendolo, e creando un flusso d'acqua che ... «National Geographic Italia, mars 15»
6
Omicidio senza colpa - Gianni Simoni
Dunque, il settantenne docente universitario in pensione non si è affatto appeso. Frattura dell'osso ioide, è stato strangolato e prima colpito alla ... «Sololibri.net, févr 15»
7
ELENA CESTE: ANALISI DELL'ORDINANZA DI MISURA …
... collo di Elena, come la cartilagine tiroidea ed il piccolo osso ioide, anatomicamente sostenuto da tessuti muscolari facilmente degradabili. «L'OSSERVATORE D'ITALIA, févr 15»
8
Masha, il micio che ha salvato un neonato dal freddo
La scienza ancora non ha trovato una spiegazione univoca del perché i gatti fanno le fusa: se per la vibrazione dell'osso «ioide», o dei muscoli ... «Vanity Fair.it, janv 15»
9
Le alterazioni del palato molle e della gola nell'atto del russare e …
In particolare il legame fra un piccolo osso del collo, lo ioide, e la lingua, risulta molto importante come criterio di valutazione della conformazione della gola e ... «Medicitalia.it, janv 15»
10
Agenda / L'orchestra di Kiev per il Capodanno della Camerata
A Lecce, alle 20,30 il Fondo Verri ospita il concerto di Le Poetemodi, a pochi giorni dall'uscita dei loro primi due album, "Ioide" e "Nadabrahma ... «La Repubblica, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ioide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ioide>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR