Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ipofonesi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPOFONESI EN ITALIEN

i · po · fo · ne · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPOFONESI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ipofonesi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IPOFONESI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ipofonesi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ipofonesi dans le dictionnaire italien

La définition d'hypophonesis dans le dictionnaire est en sémiotique, une diminution du son perceptible par l'auscultation du poumon.

La definizione di ipofonesi nel dizionario è in semeiotica, diminuzione del suono percepibile all'auscultazione del polmone.


Cliquez pour voir la définition originale de «ipofonesi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPOFONESI


anafonesi
a·na·fo·ne·ʃi
anamnesi
a·na·mne·ʃi
arnesi
arnesi
baritonesi
ba·ri·to·ne·ʃi
biogenesi
bio·ge·ne·ʃi
cancerogenesi
can·ce·ro·ge·ne·ʃi
eziopatogenesi
e·zio·pa·to·ge·ne·ʃi
filogenesi
fi·lo·ge·ne·ʃi
fonesi
fo·ne·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
metafonesi
me·ta·fo·ne·ʃi
morfogenesi
mor·fo·ge·ne·ʃi
mutagenesi
mu·ta·ge·ne·ʃi
osteogenesi
o·ste·o·ge·ne·ʃi
palingenesi
pa·lin·ge·ne·ʃi
patogenesi
pa·to·ge·ne·ʃi
sinesi
si·ne·ʃi
telecinesi
te·le·ci·ne·ʃi
termogenesi
ter·mo·ge·ne·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPOFONESI

ipodotato
ipoeccitabilità
ipoestesia
ipofalangia
ipofecondità
ipofertilità
ipofillo
ipofisario
ipofisi
ipofisina
ipofonia
ipofosfato
ipofosfito
ipofosforico
ipofosforoso
ipofunzionante
ipofunzione
ipogastrico
ipogastrio
ipogenitalismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPOFONESI

abiogenesi
anagenesi
carcinogenesi
cariocinesi
citogenesi
diagenesi
embriogenesi
eterogenesi
gametogenesi
minerogenesi
monogenesi
ologenesi
oncogenesi
ontogenesi
organogenesi
orogenesi
partenogenesi
pedogenesi
psicocinesi
spermatogenesi

Synonymes et antonymes de ipofonesi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPOFONESI»

ipofonesi basale sinistra plessica polmonare significato cause emitorace destra ipofonesi nell enciclopedia treccani semeiotica medica smorzamento normale suono chiaro alla percussione torace processi infiammatori congestione sanihelp diminuzione dell intensità durante atto della toracica ogni qualvolta componente solid doctissimo riduzione sonorità regione corporea dizionari repubblica ṣi percepibile auscultazione polmone salute principali condizioni patologiche accompagnano sono addensamenti qualsiasi natura neoplastici fibrosi pneumologia esserci deve meno aria normalmente soffio bronchiale sente questo perché murmure vescicolare sopra ispezione modificazioni morfologia medicina cultura rapporto tessuto areato mezzo solido liquido diminuito ottuso versamento pleurico polmoniti grandi garzanti linguistica risonanza termine dullness percussion proz kudoz italian physical examination medical general disturbi gastrointesinali alle respiratorie

Traducteur en ligne avec la traduction de ipofonesi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPOFONESI

Découvrez la traduction de ipofonesi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ipofonesi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ipofonesi» en italien.

Traducteur Français - chinois

hypophonesis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipofonesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypophonesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypophonesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعف الأصوات التسمعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ослабление звука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipofonese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypophonesis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypophonesis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypophonesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hypophonesis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hypophonesis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hypophonesis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypophonesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypophonesis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்டல் ஒலிக்குறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypophonesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hypophonesis
70 millions de locuteurs

italien

ipofonesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hypophonesis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ослаблення звуку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hypophonesis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hypophonesis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypophonesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypophonesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypophonesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ipofonesi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPOFONESI»

Le terme «ipofonesi» est rarement utilisé et occupe la place 101.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ipofonesi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ipofonesi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ipofonesi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPOFONESI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ipofonesi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ipofonesi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ipofonesi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPOFONESI»

Découvrez l'usage de ipofonesi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ipofonesi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista clinica
Sulla linea mediana: ipofonesi al margine inferiore della prima costa, afonesi dal superiore della 3.° sino alla 6.* costa; poi fo- nesi timpanica due dita sotto l'arco. Linea parasternale sinistra: idem. Linea parasternale destra; ipofonesi al ...
‎1865
2
Il Policlinico: Sezione medica
Ipofonesi alla base del polmone sinistro; in corrispondenza di cotesta regione rantoli bollari e soflìo bronchiale dolce. Alla base del polmone destro ipofonesi e rantoli a piccole bolle e crepitanti. Addome piuttosto meteorico dilîusamente ...
‎1916
3
Pediatria: Rivista d'igiene medicina e chirurgia dell'infanzia
La bambina è molto irrequieta, in questi ultimi giorni ha presentato qualche volta vomito. E. O. Temp. 39,3°, polso 102, respirazioni 30. Peso 6,600 kg. Ipofonesi a tutto Pemitorace destro posteriormente con respiro indebolito e qualche rantolo.
‎1922
4
Pediatria. revista
Emitorace D. più espanso; aumento del senso di resistenza e diminuzione del F.V.T. Ipofonesi marcata su tutto l'emitorace D. con diminuzione del murmure in alto, in basso silenzio respiratorio. Intradermoreazione alla tubercolina. Diluizione ...
‎1960
5
Il Morgagni: revista settimanale
esiste quasi costantemente una ipofonesi più o meno accentuata sopracardiaca, il cui diametro trasverso massimo oscilla negli adulti dai 3 ai 4 centimetri, diametro misurato all'altezza del secondo spazio intercostale e dell'angolo del Louis.
‎1924
6
Rivista critica di clinica medica. ...
La parte anteriore del torace è occupata da una ipofonesi, la quale lascia in basso completamente libera l' area di Traube ed è segnata in alto da una linea, la quale dal margine inferiore della II costa sinistra sull'ascellare anteriore discende ...
‎1917
7
Ormonologia
Seete Sintomalol. Timo reperto pleilimetrico Riserva a/- Leuco ratina ce % rif osi Risultati clinici Reperto pleleim. Riserva % Leu cocitori G. Aristide 1 anno Eczema, crosta lattea Ipofonesi pa- rast. bilat. 62 13000 Guarigione Negativo 49 11651 ...
‎1943
8
Folia medica: periodico di patologia e clinica medica
Dicendo del pulso, mi voglio riferire pure alla ipofonesi sternale vascolare fisiologica. Nell'espirazione prolungata a glottide chiusa icsi>erienza di VaUalv») , questa ipofonesi si restringe. L' ipofonesi sternale vascolare può aumentare, ...
‎1924
9
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
Apparato respiratorio toracico: Apice sinistro: Fossette sopra e sotto clavicolari accentuate; cuculiare dolorabile alla pressione; fremito aumentato; spiccato dermografismo; ipofonesi anche alla percussione della clavicola; respirazione aspra ...
Luigi Lucatello, 1933
10
Amianto: responsabilità civile e penale e risarcimento danni
... non sono specifici. Il paziente può presentarsi tachipnoico e polipnoico, con un 'escursione ridotta dell'emitorace coinvolto. Assenza di fremito vocale tattile alla palpazione del torace, ipofonesi plessica alla percussione e un murmure ...
Cinzia Altomare, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPOFONESI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ipofonesi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amianto su navi militari
... situazione che comporta la marcata ipofonesi del'ambito toracico destro ed alla base del sinistro, la riduzione del murmure vescicolare più ... «Studio Cataldi, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ipofonesi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ipofonesi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z