Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ipotiroideo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPOTIROIDEO EN ITALIEN

i · po · ti · roi · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPOTIROIDEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ipotiroideo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IPOTIROIDEO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ipotiroideo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ipotiroideo dans le dictionnaire italien

La définition d'hypothyroïdie dans le dictionnaire est liée à l'hypothyroïdie. L'hypothyroïdie est également ceux qui souffrent d'hypothyroïdie.

La definizione di ipotiroideo nel dizionario è relativo all'ipotiroidismo. Ipotiroideo è anche chi soffre di ipotiroidismo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ipotiroideo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPOTIROIDEO


adenoideo
a·de·noi·de·o
allantoideo
al·lan·toi·de·o
antitiroideo
an·ti·ti·roi·de·o
corioideo
corioideo
coroideo
co·roi·de·o
deltoideo
del·toi·de·o
discoideo
di·scoi·de·o
etmoideo
et·moi·de·o
lipoideo
li·poi·de·o
mastoideo
ma·stoi·de·o
pterigoideo
pte·ri·goi·de·o
romboideo
rom·boi·de·o
sesamoideo
se·ʃa·moi·de·o
sigmoideo
sig·moi·de·o
sternocleidomastoideo
ster·no·clei·do·ma·stoi·de·o
steroideo
ste·roi·de·o
subaracnoideo
su·ba·rac·noi·de·o
tifoideo
tifoideo
tiroideo
ti·roi·de·o
xifoideo
xi·foi·de·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPOTIROIDEO

ipotecario
ipotenar
ipotensione
ipotensivo
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipotesto
ipoteticamente
ipotetico
ipotiposi
ipotizzabile
ipotizzabilità
ipotizzare
ipotonia
ipotonico
ipotricosi
ipotrofia
ipotrofico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPOTIROIDEO

audio-video
calcoideo
carotideo
clitorideo
condiloideo
cotiloideo
cricoideo
euclideo
home video
ideo
iotiroideo
ipertiroideo
lambdoideo
lapideo
miloioideo
petaloideo
pornovideo
stiloideo
televideo
video

Synonymes et antonymes de ipotiroideo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPOTIROIDEO»

ipotiroideo nanismo ipotiroidismo endocrinologia oggi tiroide viene asportata tutta paziente definitivamente parte può conservare normale funzione ipertiroideo iperossidatore mednat ipossidatore sensibilità freddo genere difficoltà alzarsi mettersi moto facilmente estremità fredde egli sempre malattie ricambio presenta gozzo ingrossamento della medico raccomandare esecuzione ecografia tiroidea come cura valdo vaccaro squilibrio hashimoto ipotiroideo sclerotico immunitario lettera smisurato sovrappeso dizionari corriere sera scopri traduzione termine dicios traduzioni hipotiroideo miglior gratuito mesi salute buongiorno sono davvero preoccupato sbalzi stà subendo anni faccio eutirox leggero significato repubblica dèi dèa dèe relativo soffre coma

Traducteur en ligne avec la traduction de ipotiroideo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPOTIROIDEO

Découvrez la traduction de ipotiroideo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ipotiroideo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ipotiroideo» en italien.

Traducteur Français - chinois

甲状腺功能减退
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipotiroidismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypothyroid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypothyroid
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصور الدرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипотиреоид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipotireoidismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypothyroid
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypothyroid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypothyroid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypothyreose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甲状腺機能低下症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑상선 기능 저하증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypothyroid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypothyroid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைராய்டு குறை கொழுப் பேற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypothyroid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipotiroid
70 millions de locuteurs

italien

ipotiroideo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedoczynnością tarczycy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпотіреоід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipotiroidie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποθυρεοειδισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypothyroid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypothyroid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypothyroid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ipotiroideo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPOTIROIDEO»

Le terme «ipotiroideo» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.766 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ipotiroideo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ipotiroideo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ipotiroideo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPOTIROIDEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ipotiroideo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ipotiroideo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ipotiroideo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPOTIROIDEO»

Découvrez l'usage de ipotiroideo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ipotiroideo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Nel complesso, il gatto ipotiroideo assume un aspetto arrotondato e stuporoso, ulteriormente sottolineato dalla forma goffa assunta dal corpo, in particolare dalla grossa testa con gli occhi frequentemente socchiusi, e dalla scarsità di reazioni ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
2
Mio figlio è troppo basso
... con l'anomalia, oppure acquisita ad un'età variabile: il bambino è nato con una ghiandola tiroidea che ha funzionato normalmente durante qualche anno e poi è diventato ipotiroideo. L'ipotiroidismo congenito colpisce 1 bambino su 3000.
Michel Colle, 2009
3
Psicologia della speranza: per sentirsi realizzati
Nell'ipotiroideo, invece, si osservano fenomeni di cretinismo e di nanismo, accompagnati da un ritardo generalizzato delle funzioni sensitive e psichiche. L' ipotiroideo abbassa il ricambio rispetto al normale e quindi favorisce l'accumulo delle ...
Roberto Zavalloni, 1991
4
Manuale di nutripuntura
Alla nascita un bambino ipotiroideo manifesta tale disfunzione con il cosiddetto cretinismo ipotiroideo. La tiroide è una sorta di orologio che segna il tempo e imprime a ciascun elemento costitutivo il suo ritmo, permettendo all'individuo di ...
Patrick Véret, Yvonne Parquer, 2007
5
Biotipologia. L'analisi del tipo nella pratica medica
... in basso, con angolo costo-sternale aperto; l'addome è globoso (vedi il megalosplancnico di Viola nel cap. 3). Si tratta di un tipo a predominanza linfatica e digestiva (l'appetito è notevole), vagotonico, funzionalmente ipotiroideo e con ...
Luigi Turinese, 2006
6
La dieta ormonale
Il paziente ipotiroideo si sente impacciato anche nei movimenti, principalmente la mattina quando si alza o durante la giornata se fa una pausa, perché il flusso sanguigno rallenta. In effetti, il fenomeno più interessante provocato dagli ormoni  ...
Thierry Hertoghe, Margherita Enrico, 2011
7
Folia endocrinologica
... ipotiroideo; — arginina (1-arginina cloridrato g 20 + levulosio g 50 in 500 mi per infusione endovena in 30 m') in tre soggetti normali; — lisin-8-vasopressina ( LVP sintetica Sandoz 3,3 U.P. in 3 mi di soluzione fisiologica per via endovena) in ...
‎1970
8
Principi di fisiologia di Berne & Levy
È da notare, in particolare, la bassa statura, la presenza di obesità e di arti malformati e l'aspetto ottuso dell'ipotiroideo mentalmente ritardato. Altri segni sono l'addome prominente, lo schiacciamento e l'allargamento del naso, la mandibola ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
9
Malattie della tiroide
Se, per qualsiasi ragione, ci fosse un ritardo, e il paziente avesse già iniziato ad assumere la tiroxina per evitare di diventare ipotiroideo dopo l'asportazione della ghiandola, la terapia di tiroxina viene sospesa per qualche settimana prima che ...
Anthony Toft, 2006
10
Atti della Accademia Ligure di Scienze e Lettere
24) (n)orfo- fisiologici) 1) Brevilineo ipostenico 2) Brevilineo iperstenico 3) Longilineo iperstenico 4) Longilineo ipostenico Pende (fisiologici partie. endocrini) i Ipotiroideo-iposurrenalico ' 1 Ipotiroideo-ipointerstiziale Ipotiroideo- ipersurrenalieo ...
Accademia ligure di scienze e lettere, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPOTIROIDEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ipotiroideo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Problema disfunzione erettile legata a tiroide
salve, ho un problema da tempo con la disfunzione erettile. tra le cause principali sicuramente c'è la tiroide, sono ipotiroideo, mi sono operato ... «Medicitalia.it, juil 15»
2
Disfunzioni tiroidee possibile causa di scompenso e cardiomiopatia …
«Il primo è che la prevalenza dei fumatori è apparsa inferiore in modo significativo nel gruppo ipotiroideo. Ciò suggerisce che il fumo possa ... «PharmaStar, juil 15»
3
18-25 maggio settimana mondiale della tiroide
Resta il sovrappeso… che non è solo dono ipotiroideo, ma anche affezione carboidratica. Sono meno stanca, quanto cammino! Ho passo ... «Gaianews.it, mai 15»
4
Aspetti simbolici delle ghiandole endocrine
All'opposto il paziente ipotiroideo subisce un “rallentamento della materia”, aumenta di peso e quindi anche tutto il mondo legato al mentale è ... «MondoLiberOnline, févr 15»
5
Eruttazioni frequenti,nodo alla gola,lieve dolore petto.
Assumo Eutirox da 50 mg da ottobre in quanto ipotiroideo,con parametri rientrati nella norma da esami effettuati 7 giorni fa.Ho anche effettuato ... «Medicitalia.it, févr 15»
6
Gastrite e ulcera gastrica: sul batterio responsabile
... terapie la concomitante presenza dell'HP, può non riflettersi negativamente sul buon andamento delle cure, non è così in chi è ipotiroideo. «il Giornale, nov 14»
7
Hai sofferto il caldo, e se fosse la tiroide?
L'ipotiroideo, sempre se non ben compensato dalla terapia medica, si accorge meno del caldo eccessivo ma può comunque subire un ... «Humanitas Salute, sept 14»
8
Valori tiroide alti in gravidanza, pericolosi per il bambino?
Le linee guida prevedono nella gestione del paziente ipotiroideo acquisito un aumento del dosaggio di Eutirox del 30% appena si scopre la ... «MedicinaLive, juil 14»
9
Salute, legame fra tiroide e mente Garofalo: "Bisogna stare attenti"
L'ipertiroideo, per esempio, è sempre stato configurato come una persona molto attiva, vivace, pronta ad agire; l'ipotiroideo, di contro, ... «PalermoToday, mai 14»
10
Settimana mondiale della tiroide
Se una ragazza è invece colpita da un disturbo ipotiroideo in età adolescenziale, è possibile che il periodo della pubertà subisca dei ritardi e ... «La Repubblica, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ipotiroideo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ipotiroideo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z