Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "know-how" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KNOW-HOW EN ITALIEN

know-how play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNOW-HOW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Know-How est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KNOW-HOW EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «know-how» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Savoir-faire

Know-how

Le savoir-faire, parfois le savoir-faire ou le savoir-faire, identifie les connaissances et les compétences opérationnelles nécessaires à la réalisation d'une activité de travail particulière. La locuzione know-how, talvolta knowhow o know how, identifica le conoscenze e le abilità operative necessarie per svolgere una determinata attività lavorativa.

définition de know-how dans le dictionnaire italien

La définition du savoir-faire dans le dictionnaire est un ensemble de compétences et de connaissances nécessaires pour utiliser correctement les équipements et systèmes technologiquement avancés, et de manière extensive. pour effectuer une tâche spécialisée.

La definizione di know-how nel dizionario è complesso delle abilità e delle conoscenze necessarie per utilizzare correttamente apparecchiature o impianti tecnologicamente avanzati, ed estens. per svolgere una mansione specialistica.

Cliquez pour voir la définition originale de «know-how» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC KNOW-HOW


air-show
air·show
chow chow
chow chow
know how
know how
motor show
motor show
one-man-show
one-man-show
peepshow
peepshow
pornoshow
pornoshow
reality show
reality show
sexy show
sexy show
show
show
talk show
talk show

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME KNOW-HOW

kiwi
klaxon
kleenex
kleksografia
klystron
knickerbockers
knock-down
knock-out
know how
knowbot
knut
koala
kobza
koilon
koinè
kolchoz
kolchoziano
Kolossal
kombinat

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME KNOW-HOW

bow-window
bungalow
cash flow
eye shadow
overflow
slow
wow

Synonymes et antonymes de know-how dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «KNOW-HOW»

know-how know traduzione franchising your meme pronuncia contratto kings convenience aziendale locuzione talvolta knowhow identifica conoscenze abilità operative necessarie svolgere determinata attività lavorativa treccani ‹nóu hàu› locuz angloamer propr come usata ital linguaggio dell industria complesso esperienze system integrator consulenza informatica sedi reggio emilia padova offre nell ambito pianificazione gestione delle risorse aziendali canale economia campo economico cedere vendere competenze tecnico scientifiche nonché esperienza modo tale funzionare dizionari corriere della sera capacità pratica conoscenza teorica impiego tecnologia macchinari impianti significato termine international benvenuti sito tour operator propone viaggi estero apprendimento lingue apprendere dicios traduzioni sapere

Traducteur en ligne avec la traduction de know-how à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNOW-HOW

Découvrez la traduction de know-how dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de know-how dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «know-how» en italien.

Traducteur Français - chinois

诀窍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

know-how
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

know-how
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तजरबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноу-хау
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

know-how
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবহারিক জ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

savoir-faire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengetahuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Know-How
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノウハウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노하우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngerti-carane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bí quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரியும் எப்படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माहित-कसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teknik bilgi
70 millions de locuteurs

italien

know-how
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

know-how
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноу-хау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

know-how
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνογνωσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

know-how
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

know-how
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

know-how
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de know-how

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNOW-HOW»

Le terme «know-how» est habituellement très utilisé et occupe la place 850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «know-how» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de know-how
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «know-how».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNOW-HOW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «know-how» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «know-how» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot know-how en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «KNOW-HOW»

Citations et phrases célèbres avec le mot know-how.
1
Robert Brault
Se paghi per averla è istruzione. Se fai pagare per darla è know-how.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «KNOW-HOW»

Découvrez l'usage de know-how dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec know-how et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La valutazione dell'azienda
II know-how e la tecnologia in genere rappresentano per l'azienda un bene immateriale, che assume valore autonomo, ossia un insieme di costi di invenzione e sviluppo che si concretano in conoscenze tecnologiche e capacità manageriali.
Daniele Balducci, 2006
2
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Come molti altri vocaboli di origine anglosassone anche il termine know-how è stato ben presto recepito ed assimilato in Italia. Il regolamento CEE n. 2349 del 27 luglio 1984 intende il know-how come l'insieme di conoscenze tecniche non ...
Salvatore Giordano, 2009
3
Diritto e prassi del commercio internazionale
Questioni attinenti al know-how nel commercio internazionale. Data l'assenza di specifiche Convenzioni internazionali portanti diritto materiale uniforme sul contratto di know-how, è frequente, nella prassi contrattuale, la descrizione analitica ...
Francesco Galgano, Marrella Fabrizio, Galgano Francesco, Fabrizio Marrella, 2010
4
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
luppo, fatto salvo quando quest'ultima restrizione sia indispensabile per evitare la divulgazione a terzi del know-how sotto licenza» si configura quale hardcore restriction [art. 4, §1, lett. d)], qualora le parti possano essere considerate ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2010
5
Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...
30/2005, “Codice della proprietà industriale” Il segreto industriale può costituire oggetto contrattuale laddove un'azienda intenda dare in gestione il contenuto dell'esperienza acquisita, ad un terzo. Il contratto di licenza di know-how deve tener ...
Valentina Frediani, 2007
6
Trattato di diritto civile
Il contratto ha una durata predeterminata, e allascadenzaillicenziatario dovrà cessare l'utilizzazione del know-how, nonchérestituireallicenzianteilmaterialedocumentarioricevuto. Una utilizzazione ulteriore dell'altrui know-how lo esporrebbe a ...
Francesco Galgano, 2010
7
Saperi locali, innovazione e sviluppo economico: ...
LA. TRASMISSIONE. E. LA. DIFFUSIONE. DEI. KNOW-HOW. LOCALI: MODELLI. SOCIO-ECONOMICI. E. IPOTESI. INTERPRETATIVE. Patrizia Resta Introduzione II lavoro che segue si pone in prospettiva antropologica ed ha lo scopo di ...
Antonio Sassu, 2003
8
Manuale di diritto commerciale internazionale
4.3.5 Technical assistance and know-how agreement L'accordo che si riporta nella parte seguente è una tipica licenza di fabbricazione con la quale il concedente trasmette al licenziatario il know-how necessario per la fabbricazione di ...
Fabio Bortolotti, 2010
9
Le società per azioni
Un problema particolarmente delicato, e di notevole rilievo applicativo, riguarda la conferibilità del know-how (86), fenomeno proteiforme, che per (83) Così Portale, Dal capitale « assicurato » alle « tracking stocks », in Riv. soc., 2002, p.
‎2010
10
Diritti esclusivi e nuovi beni immateriali
La cessione di know-how. – 4.2. La licenza di know-how. – 4.3. Cenni sui contratti di subfornitura, franchising, merchandising, cessione di azienda, licensing e know- how. – 4.4. Gli accordi di segretezza. – 5. La tutela giurisdizionale delle ...
Giorgio Resta, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNOW-HOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme know-how est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Da Clevertech know-how per Cuba
L'isola ha iniziato recentemente un percorso di apertura al mercato occidentale grazie al disgelo con gli Stati Uniti che hanno annunciato la ... «viaEmilianet, juil 15»
2
L'utilizzo del web marketing nelle imprese iscritte al registro delle …
Un dato che ci permette di comprendere come manchi questo Know-how e di come le imprese non abbiano ancora consapevolezza che ... «Chietitoday, juil 15»
3
Alfieri all'Expo per promuovere Agropoli
... nuovo software, ossia un miglioramento qualitativo del know-how per un più efficace posizionamento nel mercato turistico internazionale». «Ottopagine, juil 15»
4
Assolombarda, la qualita' ? Il carburante delle nostre imprese
Un lavoro che, grazie al know-how di Assolombarda Servizi e all'importante esperienza maturata in questi anni dal Consorzio, vogliamo ... «AsseSempione.info, juil 15»
5
UK, Cameron specula sulle sanzioni: British Petroleum fa affari in …
... base alle quali si possono vendere o comprare attività, mentre è interdetto ad aziende russe di raccogliere capitale e know-how in occidente. «Polisblog.it, juil 15»
6
Quando il professionista non deve pagare Irap e quando la paga
... valore aggiunto rispetto alla mera attività intellettuale, supportata dagli strumenti indispensabili e di corredo al know-how del professionista. «Il Giornale delle Partite IVA, juil 15»
7
Chongqing Day, anche Piacenza sotto i riflettori a Expo 2015
... che anche per Chongqing rappresenta un caposaldo dell'economia locale, così come il nostro know-how in ambito agroalimentare”. «Adnkronos, juil 15»
8
Una Ricerca per allungare la vita sportiva degli atleti
ha affermato il Presidente e CEO di GE Healthcare, John Flannery - Combinando il know-how di GE nella tecnologia di diagnostica per ... «il Giornale, juil 15»
9
Camera di Commercio e UNICAM, per l'autoimprenditoria e l …
Il know-how che la Camera di Commercio di Ascoli Piceno metterà in campo, relativo al personale, alla logistica, all'amministrazione ma in ... «Il Quotidiano, juil 15»
10
Menci Group: il big italiano dei trasporti sbarca in Brasile
... dunque lo scambio di know-how con la Noma dò Brasil rappresenta un passaggio fondamentale per rinforzare la nostra presenza sui mercati e sulle strade di ... «Business Community, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Know-How [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/know-how>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z