Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "one-man-show" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ONE-MAN-SHOW EN ITALIEN

one-man-show play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONE-MAN-SHOW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
One-Man-Show est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ONE-MAN-SHOW EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «one-man-show» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de one-man-show dans le dictionnaire italien

La définition de one-man-show dans le dictionnaire est un spectacle centré sur un seul artiste.

La definizione di one-man-show nel dizionario è spettacolo incentrato su un unico artista.


Cliquez pour voir la définition originale de «one-man-show» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ONE-MAN-SHOW


air-show
air·show
motor show
motor show
peepshow
peepshow
pornoshow
pornoshow
reality show
reality show
sexy show
sexy show
show
show
talk show
talk show

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ONE-MAN-SHOW

ondulato
ondulatore
ondulatorio
ondulazione
onduregno
one-step
one-to-one
onerare
onerario
onerato
onere
onerosamente
onerosità
oneroso
onest´uomo
onestà
onestamente
onestare
onesto
onestuomo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ONE-MAN-SHOW

bow-window
bungalow
cash flow
chow chow
eye shadow
know how
know-how
overflow
slow
wow

Synonymes et antonymes de one-man-show dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ONE-MAN-SHOW»

one-man-show show grandi dizionari spettacolo incentrato unico artista raidue aria precaria video franz promo idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom significato repubblica terrybilmente divagante teresa mannino debutto attrice conferma questo solare radiosa ironica story brutally honest tale with hope young woman wrestling depression self harming figure still fights stream kazma kazmitch nejslavnější talkshow českého internetu chris taylor andrew hansen brisbane chaser everything made household names half dozen houses belonging people mercantia arti strada teatro legno maggiori informazioni photo default andrea farnetani urban

Traducteur en ligne avec la traduction de one-man-show à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONE-MAN-SHOW

Découvrez la traduction de one-man-show dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de one-man-show dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «one-man-show» en italien.

Traducteur Français - chinois

单人秀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uno-man-show
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

one-man-show
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक व्यक्ति शो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل واحد تظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

один человек-шоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

one-man-show
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়ান ম্যান শো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

one-man-show
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

one-man-show
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein-Mann-Show
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワンマンショー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 사람이 쇼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siji-wong-show
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

one-man-show
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு மனிதன் நிகழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक मनुष्य-शो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek kişilik gösterisi
70 millions de locuteurs

italien

one-man-show
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

one-man-show
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одна людина-шоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

One-man-show
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

one-man-show
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een-man-show
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enmansshow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

one-man-show
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de one-man-show

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONE-MAN-SHOW»

Le terme «one-man-show» est assez utilisé et occupe la place 17.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «one-man-show» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de one-man-show
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «one-man-show».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ONE-MAN-SHOW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «one-man-show» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «one-man-show» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot one-man-show en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ONE-MAN-SHOW»

Découvrez l'usage de one-man-show dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec one-man-show et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assange: la rivoluzione WikiLeaks e i segreti del potere
... a chi lo guarda dall'esterno appare come un vero 9. WIKILeAKs 2010: un One- MAn sHOW 109 9 WikiLeaks 2010: un one-man show.
Carsten Görig, Kathrin Nord, 2011
2
Comunicazione, manipolazione e comportamenti collettivi
Per comprendere il ruolo dei partecipanti nelle performance televisive, e opportuno analizzare la struttura dei tre formati più utilizzati dalle trasmissioni monitorate: il tutti contro tutti, il faccia a faccia e il one man show. Le rappresentazioni ...
Arianna Montanari, 2013
3
Scrivere testi comici
One-man show Una volta che un attore è in grado di gestire tranquillamente pezzi da venti minuti, è sufficientemente corazzato per farsi strada nel mondo dei comici e partecipare agli show, guadagnandosi regolarmente da vivere con questo ...
John Byrne, 2003
4
L'immagine pop. Musica e arti visive da Andy Warhol alla ...
Goude collaborò anche alla progettazione del celebre spettacolo One man show, rappresentato da Grace Jones in Europa e in America nei primi anni Ottanta, e in seguito diresse il video che ne venne tratto. Il video One man show, uscito nel ...
John A. Walker, 1994
5
Le logiche della televisione
elementi costitutivi dell'italianità o il vuoto spettacolo astratto in una dimensione, il conduttore al servizio dello spettacolo oppure il caso di uno one man show dall' altra sono i poli estremi (Figura 1). Il modello classico del sabato sera è una ...
Gianfranco Bettetini, Paolo Braga, Armando Fumagalli, 2004
6
La trasmissione segreta del fiore. Il segreto del teatro dal ...
La messa in scena è concepita come oscillante da un aspetto minimalista (one man show, come nel No) a drammatici ejfetti di tipo illusionista, finalizzati, per esempio, a far passare in modo istantaneo il doppio protagonista Albertazzi dalla  ...
Gian Pietro Calasso, 2013
7
I cento di Torino e Piemonte 2013. I 50 migliori ristoranti ...
One man show, potremmo dire. Ma, attorno a lui, che suona l'armonica con la bocca e la grancassa con le ginocchia, c'è un gruppo di persone plasmate a fare il controcanto, un'orchestrina che suona a tono e segue con attenzione gli spartiti .
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
8
Culturopoli
Se vieni a vedere il mio one man show a Spoleto a giugno, piangerai e riderai. Ci sono io con una band di cinque elementi, uno è Marco Zurzolo, un jazzista che ha aperto Umbria Jazz, tra i più bravi musicisti italiani; io mi diverto con in scena  ...
Antonio Giangrande
9
Professione Magia: Professionalità, psicologia, nuove ...
L'istrione, se preferite lo showman, è l'interprete dei cosiddetti “one man show”, e a ben vedere il prestigiatore tipicamente propone proprio un “one man show”. Riuscire a comunicare in modo ottimale sul palcoscenico, sia con il corpo che con ...
Mauro Casotti, 2004
10
Art of jewelry and artists' jewels in the 20th century
Sculptor and painter, born in Paris, Gillioli took some of the courses at the École des Arts Décoratifs of Nice, then enrolled in the École des Beaux-Arts of Paris in 1930. In 1945 his first one- man show was held at Grenoble. His second show ...
Marilena Mosco, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONE-MAN-SHOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme one-man-show est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zenoni bronzo mondiale negli 800
IL MONDIALE DEGLI ALTRI – Nei 200 metri è one-man-show: Abdul Hakim Sani Brown domina anche qui, con una curva travolgente ed un ... «Fidal, juil 15»
2
Sogno e son desto 2, in replica sabato sera il one-man-show di …
Per tre sabati estivi dal 18 luglio alle 21.20 fa il suo gradito ritorno in tv Massimo Ranieri con Sogno e Son Desto 2, seconda edizione dello ... «TvZap, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. One-Man-Show [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/one-man-show>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z