Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "limiti" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIMITI EN ITALIEN

limiti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMITI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Limiti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIMITI


asplenio delle Dolomiti
asplenio delle Dolomiti
cinquefoglia delle Dolomiti
cinquefoglia delle Dolomiti
draba delle Dolomiti
draba delle Dolomiti
ecatommiti
e·ca·tom·mi·ti
festuca delle Dolomiti
festuca delle Dolomiti
fiordaliso delle Tremiti
fiordaliso delle Tremiti
gemiti
gemiti
genzianella delle Dolomiti
genzianella delle Dolomiti
giunco delle Dolomiti
giunco delle Dolomiti
laserpizio delle Dolomiti
laserpizio delle Dolomiti
paleo delle Dolomiti
paleo delle Dolomiti
sassifraga delle Dolomiti
sassifraga delle Dolomiti
semprevivo delle Dolomiti
semprevivo delle Dolomiti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIMITI

limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo
limitante
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitativo
limitato
limitatore
limitazione
limite
limite massimo
limited
limitrofo
limivoro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIMITI

Ammoniti
Cariti
abiti
appendiabiti
avere i requisiti
capostipiti
crediti
debiti
detriti
introiti
portabiti
propositi
proseliti
redditi
riti
spiriti
vapiti
vestiti
viti
wapiti

Synonymes et antonymes de limiti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIMITI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «limiti» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de limiti

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMITI»

limiti confine termine calcolo matematica paolo forme indeterminate film senza esercizi svolti notevoli limiti ripasso funzione concetto base limite funzioni infatti permette superare paradossi youmath tutto continuità asintoti lezioni spiegate modo semplice tantissimi esempi lorenzo indeterminati coinvolgenti goniometriche conoscenza teoremi sulle operazioni posta adsl internet telecom italia alice telefono casa incluso velocità fino mega telefonate linea telefonica fissa entrambi casi come avviciniamo avvicina intuitivamente diciamo x→ universit bologna abbonamento dell offerta consente navigare tablet

Traducteur en ligne avec la traduction de limiti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIMITI

Découvrez la traduction de limiti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de limiti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limiti» en italien.

Traducteur Français - chinois

范围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

límites
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

limits
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пределы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limites
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

limites
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

had
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grenzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

限界
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giới hạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரம்புகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınırları
70 millions de locuteurs

italien

limiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

granice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

межі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grenser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limiti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMITI»

Le terme «limiti» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limiti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de limiti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limiti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIMITI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «limiti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «limiti» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot limiti en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LIMITI»

Citations et phrases célèbres avec le mot limiti.
1
Chet Atkins
Accostati alla tua chitarra in modo intelligente, e se ci sono dei limiti, non negarli. Lavora con le tue limitazioni. Puoi fare meglio di altri alcune cose, altre no. Allora accentua le cose positive.
2
Edoardo Boncinelli
Quello che non faccio, o non faccio ancora, è eccelso e irraggiungibile, quello che faccio è invece ai limiti della banalità.
3
John Broughton
Gli unici limiti sono, come sempre, quelli attinenti a una visione troppo personale della realtà.
4
Aldo Carotenuto
La volontà non può superare i limiti della sfera psichica; non è in grado di costringere l’istinto, e non ha potere sullo spirito.
5
Arthur Charles Clarke
L'unico modo di scoprire i limiti del possibile è di oltrepassarli e finire nell'impossibile.
6
Thomas Dreier
La vita che ciascuno di noi vive è la vita entro i limiti del nostro stesso pensiero. Per avere una vita più abbondante, dobbiamo pensare nei termini illimitati di abbondanza.
7
Luigi Einaudi
Albo di Giornalisti! Idea da pedanti, da falsi professori, da giornalisti mancati, da gente vogliosa di impedire agli altri di pensare con la propria testa. L'albo è un comico non senso, è immorale perché tende a porre un limite a quel che limiti non ha e non deve avere, alla libera espressione del pensiero.
8
Roberto Formigoni
Sono a volte caduto e cado in qualche eccesso di narcisismo o di personalismo? È così. E allora? C'entra qualcosa il mio personale modo di atteggiarmi, i miei limiti personali, i miei gusti o non gusti, con l'oggetto proprio della valutazione di un buono o cattivo amministratore? Che cosa si deve giudicare: le mie camicie o i miei atti di governo? Le mie giacche o le mie leggi?
9
Hans-Georg Gadamer
L'esperienza dell'arte costituisce, insieme all'esperienza della filosofia, il più pressante ammonimento rivolto alla coscienza scientifica perché essa ammetta e riconosca i propri limiti.
10
Willis Harman
Potrebbe essere che i soli limiti della mente umana sono quelli che noi crediamo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMITI»

Découvrez l'usage de limiti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limiti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I limiti dell'interpretazione
Il principio della semiosi illimitata (oggetto delle ricerche di Eco dal Trattato di semiotica generale a Lector in fabula e Semiotica e filosofia del linguaggio) non è celebrazione di una deriva incontrollabile del senso, ma condizione di ...
Umberto Eco, 2011
2
L'elefante in carrozzina. Oltre i limiti della diversità
Gianni è un ragazzo affetto da tetraparesi spastica fin dalla nascita. Ama la vita e l'amicizia, ed è proprio dall'incontro con un amico che è nata l'idea di mettere su carta la sua storia personale.
Gianni Baini, Luigi Falco, 2010
3
Effetti, potenzialità e limiti della globalizzazione: Una ...
Una visione multidisciplinare P. Della Posta, Gianluca Brunori, A.M. Rossi, Luca Ceccherini-Nelli, Pierluigi Consorti, Alessandro Franco, Rossano Massai, Paola Nieri, Sandro Paci, Marta Pappalardo, Daniela Reali ...
P. Della Posta, Gianluca Brunori, A.M. Rossi, 2007
4
Musica ai limiti
Questi saggi coprono un arco di circa vent’anni, durante i quali Said è stato critico musicale di importanti riviste e quotidiani statunitensi.
Edward W. Said, 2010
5
Oltre i limiti della paura: Superare rapidamente le fobie le ...
Come non esistono limiti alla nostra fantasia, così non esistono limiti alla nostra capacità di inventarci paure
Giorgio Nardone, 2012
6
Oltre i limiti del linguaggio: il kantismo nel Tractatus di ...
CONCLUSIONE: OLTRE. I. LIMITI. DEL. LINGUAGGIO. 1. "Gettare via la scala": il metodo del "Tractatus" Nel corso delle indagini sin qui svolte sono emerse similarità e differenze tra le soluzioni proposte da Wittgenstein e da Kant ...
Marco Bastianelli, 2008
7
Diritto di accesso e riservatezza alla luce della Legge
CAPITOLO 4 I LIMITI ALL'ACCESSO 4.1 I limiti prima della Legge n. 15/2005 La giurisprudenza, in linea di principio, aveva evidenziato come l'accesso ai documenti amministrativi fosse «sempre esercitabile, non potendo essere escluso se ...
Antonio Ciccia, Giorgio Nicola, 2005
8
Genitori in provetta. Le certezze, i confini e i limiti ...
Che. cosa. potrebbe. accadere. in. Italia? Diciamo subito che al momento in cui si sta scrivendo questo libro la legge è stata soltanto approvata dalla Camera e quindi non sappiamo se saranno apportate modifiche dal Senato. Comunque, da  ...
Ermanno Greco, 2003
9
I limiti globali ed europei alla disciplina nazionale dei ...
Right to regulate statale e limiti ultrastatali: un diritto amministrativo dell' integrazione economica? — 2. I limiti ultrastatali procedurali: il principio di trasparenza. — 3. I limiti ultrastatali sostanziali: necessita`, ragionevolezza, proporzionalita`.
Stefano Battini, Giulio Vesperini, 2008
10
Del potere civile e de' suoi limiti saggio di Carlo Augias
Carlo Augias. o di preferenza nelle leggi; i mezzi infine di cui può disporre sino all'uso della coercizione, fanno sovente nascere in chi n'è investito la tendenza di travalicare la sfera della propria azione,-rendendo molesto ad altrui quell' ufficio  ...
Carlo Augias, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMITI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limiti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuovi limiti emissivi per il Gerbido, termovalorizzatore sempre sotto …
Da questa notte i limiti diventeranno molto più "garantisti" per la salute dei cittadini e dell'ambiente. A vigilare che tutto proceda a norma c'è il Comitato Locale di ... «TorinoToday, juil 15»
2
Limiti... e la poesia nasce in carcere
Limiti... superabili (come sottolineato dagli applausi). Perché questa storia insegna di confini profondi come solchi che non si possono colmare ma che si può ... «Ottopagine, juin 15»
3
Paolo Limiti critica Emma e l'Amoroso: ​"Altro che dive..."
Paolo Limiti critica Emma Marrone e Alessandra: "Non hanno il profilo delle dive e a volte neppure l'intonazione". E su Malika Ayane: "Fa canzoni troppo difficili". «il Giornale, juin 15»
4
Retequattro, Paolo Limiti presenta gli “oscar” del musical
Nella notte fra martedì 9 e mercoledì 10 giugno (ore 00.05 circa) su Retequattro il gala di premiazione del Musical! Award, presentato da Paolo Limiti assieme a ... «TvZap, juin 15»
5
Limiti: in carcere dal teatro allo storytelling
Tematica del percorso, nella sua totalità, sarebbe stato il limite, il margine, il confine, con l' obiettivo principale di riflettere su tale concetto attraverso il teatro. «Ottopagine, juin 15»
6
Processo amministrativo: fissati i limiti dimensionali degli scritti …
Con il medesimo decreto sono stabiliti i casi per i quali, per specifiche ragioni, può essere consentito superare i relativi limiti. Il medesimo decreto, nella ... «Altalex, juin 15»
7
Superare i limiti del carcere: open class sul tetro sociale presso la …
L'iniziativa s'inserisce nell'ambito delle attività previste dal progetto"Limiti", finanziato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Gioventù e ... «Il Quaderno, mars 15»
8
All In One Special 2015: senza limiti a 10 euro al mese
Il nuovo piano tariffario di 3 Italia prevede chiamate verso tutti e Sms verso tutti senza limiti e 250 Megabyte di traffico dati settimanali. Il tutto per 10 euro al mese ... «Cellulare Magazine, févr 15»
9
Marco Mengoni | Paolo Limiti | Critiche
È un Paolo Limiti davvero senza limiti quello intervistato da Vero Tv. La memoria storica della musica italiana e internazionale non è ottimista sulla situazione ... «Soundsblog.it, déc 14»
10
Vietati i limiti d'età negli annunci di offerte di lavoro
Pubblicare inserzioni per offerte di lavoro con un limite anagrafico diventerà illegale: lo stabilisce la Corte di Giustizia europea, che con un provvedimento ... «il Giornale, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limiti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/limiti>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z