Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "limitamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIMITAMENTO EN ITALIEN

li · mi · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMITAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Limitamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIMITAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «limitamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de limitamento dans le dictionnaire italien

La définition de limitation dans le dictionnaire est limitation.

La definizione di limitamento nel dizionario è limitazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «limitamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIMITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIMITAMENTO

limine
limio
limitabile
limitabilità
limitaneo
limitante
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitativo
limitato
limitatore
limitazione
limite
limite massimo
limited
limiti
limitrofo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIMITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de limitamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMITAMENTO»

limitamento limitamento grandi dizionari mén limitazione treccani limitaménto tardo limitamentum raro soprattutto come atto limitare porre limite significato repubblica academic dictionaries data etimo limitamĕntu anche enciclopedia trova parola rima abbacchiamento abbacinamento abbagliamento abbaiamento abbarbagliamento abbarbicamento abbassamentodizionario ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle italian french examples accesso interno alle informazioni personali carattere privato pubblico degli utenti limitato agli amministratori sito singoli limitamente iniziano lettere lettera nell inizio frequenza bosco dopo stesso manifestazioni esteriori mezzo

Traducteur en ligne avec la traduction de limitamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIMITAMENTO

Découvrez la traduction de limitamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de limitamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limitamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

limitamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limitamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

limitamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

limitamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

limitamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

limitamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limitamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

limitamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

limitamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

limitamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

limitamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

limitamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

limitamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

limitamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

limitamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

limitamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

limitamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

limitamento
70 millions de locuteurs

italien

limitamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

limitamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

limitamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limitamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

limitamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

limitamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

limitamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

limitamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limitamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMITAMENTO»

Le terme «limitamento» est très peu utilisé et occupe la place 80.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limitamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de limitamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limitamento».

Exemples d'utilisation du mot limitamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIMITAMENTO»

Découvrez l'usage de limitamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limitamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutela cautelare nel diritto processuale internazionale e ...
231, che l'ha introdotto limitamento all'ipotesi specifica in cui sia contestata solo una parte dell'importo ingiunto. Al di fuori dell'ipotesi prevista dall'art. 648 codice di procedura civile la provvisoria esecuzione del decreto ingiuntivo per una ...
Dimitris Liakopoulos, Mauro Romani, 2009
2
Dizionario della lingua italiana
'f' "* LIMITAMENTO . Limilalione. Salv. Avvert. a. a. 16. Nel terzo luogo fallano le regole in questo limitamento . LIMITARE . Surt. Soglia dell' urcio . Lat. limen.Gr. U' Jo';. Filoc. 3. 220. Il luogo acconcio per lo suo riposo era il limitar della porta in ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Nel terzo luogo fallano le regole in questo limitamento. (V) 1 LIMITARE. Su."- Soglia dell'uscia. Lat. limen. Gr. ov'do';. Filoc. 3. 220. Il luogo acronrio per lo suo riposo era il limitar della porta in meno de' due cani. Pelr. son. Poi tornai in dietro,  ...
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Nel terzo luogo fallano le rególe in questo limitamento. (V) f LIMITARE. Sust. Soglia dell' uscio. Lat. limen. Gr. ouôVç. Ftloc. 3. 220. Il luogo acconcio per lo suo riposo era il U- mitar della porta in mezzo de' duc cani □ Pttr. son. 96. Poi tornai in ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Giornale di chirurgia pratica, compilato da Giuseppe ...
... ottenuta la separazione delle parti morte'dalle cane, il limitamento' della gangrena, e la granulazione di buona natural Giammai furono d'uopo le scarificazioni'che per lo meno 'dichiara inutili'; nei topiciùals'amici, nè-v'h 'nasi o spiritosi ecc.
Giuseppe Canella, 1828
6
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: 1 :Parte 1. ...
... aggiungendovi la città Leoniana formò il decimoquarto col nome di Borgo: ma essendo stati limitati in tempi cosi tumultuosi ne segui un nuovo limitamento più regolare l" anno 1743 per ordine di Benedetto XIV. che è quello di oggidi.
Antonio Nibby, 1838
7
*Roma nell'anno Milleottocentotrentotto: 1: Parte 1. Antica
... 1586 aggiungendovi la città Leoniana formò il decimoquarto col nome di Borgo: ma essendo stati limitati in trmpi così tumultuofl' ne sogni un nuovo limitamento più' regolare l' anno 1743 per ordine di Benedetto XlV. che è qucli'o di oggidh Il ...
‎1838
8
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
... alla dottrina una estensione indefinita contro verità, o natural limitamento, lasciandosi sedurre da una fallace conghiettura, piuttosto che assicurarsi con l' opera. Progressione geometrica di quantità binomiali senza frazioni. Frate Luca nella.
‎1799
9
Degli avvertimenti della lingua sopra il Decamerone. Volume ...
Nel terzo luogo -fallano le regole in quello 'limitamento , che quali un ramo della primiera eccezione farà, credo, da riputare: che ne' predetti nomi di (chiana, p0ll:i in vece del nome proprio, quell'ul'cita lì dee fuggire, che non corretta parola ., e ...
Leonardo Salviati, 1712
10
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 1. Antica
... 1586 aggiungendovi la città Leoniana formò il decimoquarto col porne di Borgo; ma essendo stati limitati in tempi cosi tumultuosi ne segui un nuovo limitamento più regolare 1' anno 17.43 per ordine di Benedetto XIV. che è quello di oggidi.
‎1838

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMITAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limitamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ucraina,1994: USA e Russia si impegnavano a rispettare “la …
... nel paese sono sia di ampia portata che, sopratutto, impugnati da grandi potenze mondiali, per definizione restie al reciproco limitamento. «You-ng.it, mars 14»
2
È stallo per la domanda di tv in Italia. Nel mondo cresce la richiesta …
... per cui gli analisti stimano un incremento di vendite complessivo del 12% (con punte del 18% limitamento ai televisori sopra i 50 pollici). «Il Sole 24 Ore, févr 12»
3
Complesso residenziale Fontanile Visconti
L'obiettivo ambizioso del limitamento dei consumi energetici, viene realizzato attraverso l'utilizzo di tecnologie collaudate ma raramente armonizzate ed ... «Infobuild, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limitamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/limitamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z