Téléchargez l'application
educalingo
Lucifero

Signification de "Lucifero" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUCIFERO EN ITALIEN

Lucifero


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUCIFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lucifero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUCIFERO EN ITALIEN

Lucifer

Lucifer dans la tradition populaire indiquerait un être hypothétique incorporel de nature éminemment maligne et, en tant que tel, potentiellement très dangereux pour l'humanité et la création. Le terme luciferisme indique plutôt l'adoration et le dévouement à cette entité. Selon les principales lignes théologiques du judaïsme et du christianisme, cette entité serait parfaitement semblable à la figure de Satan.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LUCIFERO

acquifero · calorifero · carbonifero · fiammifero · frigorifero · fruttifero · granifero · imbrifero · lucifero · mammifero · metanifero · mortifero · pestifero · petrolifero · pilifero · sanguifero · sonnifero · soporifero · sorgentifero · velocifero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LUCIFERO

aurifero · cementifero · corallifero · dapifero · diamantifero · infruttifero · laticifero · lattifero · oleifero · perlifero · pinifero · prolifero · quarzifero · resinifero · saccarifero · salifero · sudorifero · umifero · uranifero · velenifero

Synonymes et antonymes de Lucifero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUCIFERO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lucifero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUCIFERO»

Lucifero · diavolo · male · metodo · lucifero · effetto · modellismo · lainate · angelo · caduto · dante · storia · nella · tradizione · popolare · indicherebbe · ipotetico · essere · incorporeo · natura · eminentemente · maligna · come · tale · illuminazione · rivoli · azienda · produce · articoli · presenta · catalogo · prodotti · novità · eventi · contatti · distinte · differentemente · ribelli · dèi · figure · spesso · confuse · considerate · unica · realtà · sono · esseri · distinti · dalle · differenti · caratteristiche · nell · enciclopedia · treccani · principe · più · bello · degli · angeli · promosse · loro · ribellione · sconfitto · dall · arcangelo · michele · precipitato · inferno · dove · divenne · capo · pensieri · parole · contesto · cristiano · netta · contrapposizione · nome · portatore · luce · derivava · divina · commedia · sempre · ripresa · contatto · terra · ritratta · dando · origine · voragine · infernale · emisfero · nord · wikisource · poema · mario · rapisardi · quarta · edizione · corretta · novamente · autore · illustrata · disegni · gino · bini · ristorante · sapri · visualsite · offre · specialità · base ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Lucifero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUCIFERO

Découvrez la traduction de Lucifero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lucifero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lucifero» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

路西弗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lucifer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lucifer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लूसिफ़ेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوسيفر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Люцифер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lúcifer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শয়তান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lucifer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lucifer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lucifer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ルシファー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

샛별
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lucifer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma vương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லூசிபர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सैतान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şeytan
70 millions de locuteurs
it

italien

Lucifero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Lucyfer
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Люцифер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lucifer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυγερινός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lucifer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lucifer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lucifer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lucifero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCIFERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de Lucifero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lucifero».

Exemples d'utilisation du mot Lucifero en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LUCIFERO»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lucifero.
1
Gianfranco Manfredi
Nel filone del rock ribelle, se il diavolo c'è, trattasi di Lucifero, l'angelo favorito da Dio, il più bello, cacciato per disobbedienza agli ordini, per mancanza di sottomissione.
2
Giuseppe Garibaldi
La donna sarebbe assai meno infelice, se si occupasse un po’ più di discernere sotto l’involto d’un bell’uomo, l’anima di un Lucifero!
3
Vera Q.
Ciccio, non fare quella faccia. Io le corna le porto con onore, minimizza Lucifero toccandosi il palco ligneo che gli sovrasta il capo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUCIFERO»

Découvrez l'usage de Lucifero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lucifero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lucifero di Cagliari: una voce nel conflitto tra Chiesa e ...
APPENDICE Codici e pubblica/ioni dell'opera di Lucifero. Datazione dei testi L' opera di Lucifero ci è stata trasmessa in due manoscritti che seguono fedelmente lo stesso ordine: si tratta del codice Vaticanus Reginensis Latinus 133 (V) e del ...
Giuseppe Corti, 2004
2
Lucifero
Due luoghi. Roma e un piccolo paese nella provincia di Siena, Strige. Roma: in un seminterrato umido vivono Antonio e Claudia, fratello e sorella in costante affanno economico. Claudia fa due lavori per poter pagare l’affitto ogni mese.
Luca Antonio Lampariello, 2014
3
Lucifero
Sono davvero tre i ricordi più belli “che accompagnano l’uomo per l’intero percorso divino: la gioventù, la mamma e il primo amore”.
Pasquale Talarico, 2014
4
Per le nozze della signorina Adele Lucifero omaggio di ...
Armando Lucifero, Pasquale Alfi. i 9\ ma 1.: mazza DELLA SIGNORINA ADELE LUCIFERO COIEÌI<SLGÌGBQ 298 E'<SWIÈ©ZEÌML ' -_-I'III=P- _ CÎQÉήQÎ) 1;.f' CATANZARO 'l'lp. della Prefettura 1872. 'IL Catrame 24 Novembre 1872. (Marca  ...
Armando Lucifero, Pasquale Alfi, 1872
5
Le feste di Venere: fertilità femminile e configurazioni ...
L'ipotesi nuova è che Mater Matuta sia Venere, o meglio Lucifero. Anche l'Aurora e Venere sono, di natura, ben collegate. Usànàh, alla lettera «(quella) dell'Aurora , aurorale», in sanscrito è uno dei nomi del pianeta Venere e in latino i ...
Leonardo Magini, 1996
6
Miti, leggende e superstizioni del medio evo
Questo Lucifero con tre facce non balza fuori per la prima volta dall'accesa fantasia di Dante; già innanzi la coscienza religiosa l'aveva immaginato e scorto, già le arti l'avevano raffigurato. Esso è come l'antitesi della Trinità, o come il suo ...
Arturo Graf, 1993
7
La Divina Commedia. Inferno
78 81 84 centro. «È il momento più lepidamente pittoresco di tutto l'episodio, per le dimensioni lillipuziane che vengono ad assumere i due poeti sul corpo di Lucifero, e per quel che di vagamente comico è in una discesa così inusitata.
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
8
Mistica citta di Dio...: accres. con il Rologo G aleato, ...
1 2. dell' Apocaliffe, in quanto in eflb oiificanoi /uccelli della caduta di Lucifero , e mali Angeli fuoi fèguaci , nella dichiarazione di quel verfo ; Projeclus ejl accufator fratrum nojlrorum, qui accufabat illos ante con- Jpe&um Deinoftri die , ac noEle: ...
José Ximénez Samaniego, 1714
9
Testi mariani del secondo millennio
Si chiama stella del mattino Lucifero, perché tra tutti gli astri è quello che risplende con maggiore chiarezza e che più propriamente è chiamato « splendore» (jubar) 14. Precedendo il sole e annunciando il mattino, Lucifero copre le tenebre ...
Luigi Gambero, 1996
10
Caulonia tra Crotone e Locri: atti del convegno ...
29. Tombe. con. strumenti. musicali. nella. necropoli. di. Lucifero: aspetti. del. rituale. e. dell'ideologia. funeraria. a. Locri. Epizefiri. Diego. Elia. Tabella 1 Trascrizione della documentazione manoscritta redatta al momento del. Nel 1909 Paolo ...
Lucia Lepore, Paola Turi, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUCIFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lucifero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lucifero: Kevin Alejandro è nel cast, sostituisce Nicholas Gonzalez
Deadline rivela che l'attore Kevin Alejandro è entrato a far parte del cast di Lucifero. L'attore interpreterà il detective della omicidi Dan nel corso della stagione e ... «Everyeye.it, juil 15»
2
Lucifero, l'angelo caduto
Lucifero è il nome di questa terza tappa, in cui ci si addentra, sempre in solitario come è nelle installazioni site specific di Tosatti, nei due piani abbandonati ... «ExibArt, juin 15»
3
Petizione per fermare Lucifer, la serie tv che trasforma Satana in un …
Lucifer è basata sulle avventure dell'angelo caduto Lucifero Morningstar, personaggio introdotto in Sandman, una serie a fumetti scritta da Neil Gaiman e ... «Aleteia IT, juin 15»
4
Primo trailer per Lucifer, la serie tv basata sull'omonimo fumetto DC …
Come vi abbiamo riportato ieri, la Fox ha ordinato la produzione di Lucifer, adattamento dell'omonimo fumetto DC/Vertigo con protagonista Lucifero (già ... «ScreenWEEK.it Blog, mai 15»
5
Il mistero della 'Bibbia del Diavolo', la leggenda del manoscritto …
Quando si avvicinò la mezzanotte, il monaco era così disperato che si rivolse a Lucifero per chiedere aiuto, offrendo di fare un patto con il diavolo per finire il ... «Diregiovani, mai 15»
6
Lucifero l'angelo ribelle in mostra nei Magazzini generali Porto di …
Lucifero è indagato da Tosatti in chiave archetipica e intertestuale, intrecciando la religione alla psicologia, la linguistica alla Storia, le Sacre Scritture e la ... «Napoli Post, avril 15»
7
Lucifero, Orgasmo, Cobra: ecco i nomi peggiori dati ai bimbi
Evidentemente, prendendo per buone le affermazioni degli utenti di Reddit che in un sondaggio hanno affermato l'esistenza di nomi di battesimo un bel po' ... «Today, avril 15»
8
Russia, guai per Lucifero: i genitori satanisti divorziano
04 marzo 2015 E' stato un caso in Russia, lo scorso settembre, la vicenda dei due genitori satanisti che hanno voluto chiamare il figlio Lucifero. Ora i due ... «Rai News, mars 15»
9
Prostituzione, arrestato lo sfruttatore "Lucifero"
Su "Lucifero" pende una condanna a tre anni e otto mesi per unificazione di varie pene: ricettazione, porto abusivo di armi, associazione per delinquere, ... «MilanoToday, janv 15»
10
Chiamereste vostro figlio Lucifero? Qualcuno lo ha fatto
17 ottobre 2014 Nella città russa di Perm una coppia di satanisti ha chiamato il figlio Lucifero, nonostante tutti i tentativi della responsabile dell'ufficio anagrafico ... «Rai News, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lucifero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lucifero-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR