Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mariano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARIANO EN ITALIEN

ma · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mariano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MARIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mariano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mariano dans le dictionnaire italien

La définition de Marian dans le dictionnaire est liée à la Vierge Marie, à Notre-Dame: dogme m.

La definizione di mariano nel dizionario è relativo a Maria Vergine, alla Madonna: dogma m.


Cliquez pour voir la définition originale de «mariano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MARIANO


ariano
ria·no
cardo mariano
cardo mariano
cardo siriano
cardo siriano
doriano
do·ria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
hitleriano
hi·tle·ria·no
istriano
stria·no
ivoriano
i·vo·ria·no
lariano
la·ria·no
liberiano
li·be·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pre·ʃbi·te·ria·no
pretoriano
pre·to·ria·no
rotariano
ro·ta·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
siriano
si·ria·no
soriano
so·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
vittoriano
vit·to·ria·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MARIANO

maricino
maricoltore
maricoltura
marijuana
marimba
marimettere
marina
marinai
marinaio
marinara
marinare
marinaresca
marinarescamente
marinaresco
marinaretto
marinaro
marinata
marinato
marinatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MARIANO

arturiano
cambriano
cesariano
ecuadoriano
elzeviriano
furiano
mandriano
mercuriano
montessoriano
oratoriano
sahariano
salgariano
sampdoriano
saussuriano
shakespeariano
siluriano
subsahariano
unitariano
volterriano
wagneriano

Synonymes et antonymes de mariano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARIANO»

mariano blogger onomastico transfermarkt significato rigillo rapper medico famiglia mese mariano comense avvisano destinatari atti equitalia nonostante quanto scritto sull avviso loro rilasciato ritiro degli depositati presso comune ferro voce siciliani sindaci comuni agricoli concerto presidente popolo forconi movimenti associazioni categoria sono duro siciliano video mediaset con… melissa satta nicolas vaporidis valeria marini lorena bianchetti luca argentero raffaella fico facchinetti tomatis wonder injector dedicato alle opere dell autore occupa prevalentemente argomenti legati misteri paranormale style hello friends finally here showing light night guys what quite good getting cold dark side azienda agricola stazione monta allevamento cavalli trotto harness racing farm shop groceries with meal planning solutions save hundreds dollars printable

Traducteur en ligne avec la traduction de mariano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARIANO

Découvrez la traduction de mariano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mariano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mariano» en italien.

Traducteur Français - chinois

玛丽安
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैरिएन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماريان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэриан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মারিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marianisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마리안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Marian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marian
70 millions de locuteurs

italien

mariano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Меріан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mariano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARIANO»

Le terme «mariano» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mariano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mariano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mariano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mariano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mariano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mariano en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MARIANO»

Citations et phrases célèbres avec le mot mariano.
1
Corrado Augias
I vangeli apocrifi la descrivono in vario modo, ma comunque perfetta: già a tre anni cammina correttamente, parla come un’adulta, prega come se avesse già trent’anni. Questa perfezione aumenta via via nei secoli, col crescere del culto mariano: la bambina discorre con gli angeli che le ubbidiscono come amici, compie miracoli.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARIANO»

Découvrez l'usage de mariano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mariano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La magia dei numeri
La matematica non gode spesso di buona stampa: i numeri non mentono, ma con i numeri si può mentire, si dice.La sfida di Mariano Tomatis assomiglia quindi a un doppio carpiato: l'autore racconta la matematica proprio partendo dalla magia, ...
Mariano Tomatis, 2010
2
Bibliografia militare italiana antica e moderna di Mariano ...
Mariano D'Ayala. -ÀMPIJGNANI' FAIIIII'LIO. '- 0rdina'nze militari. Verona 4 644. Il Mazuchclli non ne dice, più che tanto, e soggiunge esser autore citato nel voi. Il delle Osservazioni letterarie di Verona, carta 456. Ma io non l'ho visto in ...
Mariano D'Ayala, 1854
3
Operette del M. R. Sacerdote D. Emmanuele Mariano ...
Manuel Mariano de Iturriaga. da voi ascritto a Lutero: se tal errore è secondo voi, che intese di condannare il Tridentino, dichiarando per dogma, che la Chiesa ebbe per legittima, e conseguentemente per libera, e spontanea donazione de' ...
Manuel Mariano de Iturriaga, 1789
4
Itinerario di Roma e delle sue vicinanze
Antonio Nibby, Mariano Vasi. della piazza di S. Giovanni in Laterano > fin dal tempo di Clemente XII , che ve lo aveva fatto trasportare colla intenzione di situarlo nella piazza principale di detta basilica . Quest' obelisco , ch'è di granito d'Egitto ...
Antonio Nibby, Mariano Vasi, 1830
5
Memorie storiche del R. P. D. mariano, maggiore degli ...
INDICE -«<see>«»Dedica dell'Autore a sua Eccellenza D. Marino Duca Torlonia. . . . . pag. Discorso intorno alla vita contemplativa del R. P. D. Mariano Eremita Camaldolese. » Caro I. Patria, nascimento, ed angelica fanciullezza del P. D. ...
Giuseppe Bondini, 1855
6
Romana di truffa con falsità contro Mariano Alberti ...
55., quando per motivi di inte. resse nato diverbio tra la detta Signora Teresa e il Conte Mariano, quella gli si espresse in atto di collera » Bada Mariano eh' io ti smaschero » . Costui imbrnttì a tale espressione senza dare alcuna risposta e fini  ...
‎1847
7
Mariano Rumor e le Acli vicentine. 1945-1958
Mariano Rumor fonda le Acli vicentine nella primavera del 1945 e sin da subito politicamente ne furono la sua proiezione. Nel 1949 elabora il progetto “Paese cristiano” e nel primo numero del giornale omonimo, il 29 gennaio 1950, con un  ...
Roberto Fornasier, 2011
8
Mariano Rumor. Discorsi sulla Democrazia Cristiana
che intendiamo indagarne non tanto la vicenda storica, su cui già ampiamente la storiografia si è soffermata6, quanto piuttosto lo sviluppo del pensiero, basterà risalire meno addietro, a quegli anni cioè in cui l'esperienza sindacale di Mariano  ...
Costanza Ciscato, 2010
9
Del viaggio in Terra Santa fatto e descritto da ser Mariano ...
Codice inedito Mariano da Siena, Domenico Moreni. che egli prepara degli Scrittori Toscani ( i ) . // Codice , di cui mi son servito per questa edizione, è l' originale stesso, che esiste ora in membrana tra i manoscritti Ma- gliabechi'ani sotto il ...
Mariano da Siena, Domenico Moreni, 1822
10
Vite degl'Italiani benemeriti della libertà e della patria ...
Mariano D'Ayala. Il giovane capitano Mameli al fianco di Garibaldi, nelle orrido mischia di Roma del 3 di giugno 1849 toccò mortalissima ferita. llnuara Luciano. - Una delle più belle e splendida figure della rivoluzione lombarda delle cinque ...
Mariano D'Ayala, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mariano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trapani, sfida a Lanciano e Latina per Di Mariano
Tris di pretendenti dalla Serie B per Francesco Di Mariano, centrocampista classe 1996, di proprietà della Roma. Secondo quanto appreso ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
2
Mariano Catanzaro e Gianmarco Valenza: due single in vacanza
Una serata divertente e fuori dagli schemi per Mariano Catanzaro e Gianmarco Valenza. L'ex tronista di Uomini e Donne e uno dei protagonisti ... «SoloGossip, juil 15»
3
Molfetta: Mariano Caputo: «Il Sindaco non compia l'errore di …
È quello del consigliere comunale di Molfetta Futura, Mariano Caputo che invita Paola Natalicchio a non retrocedere dall'intento di lasciare la ... «MolfettaLive, juil 15»
4
VANDALI A TRIVIGNANO
Ignoti vandali hanno preso di mira la notte tra lunedì e martedì il piccolo capitello mariano di Trivignano, posizionato sulla Castellana alla base ... «Nuova Venezia, juil 15»
5
Mariano e Capone (pd) su provvedimento per la Xylella
“E' importante che, ancora una volta da Lecce, il Ministro Martina abbia voluto sottolineare il carattere nazionale dell'emergenza xylella, ... «Puglia TV, juil 15»
6
Sora: Confermato il libero Santucci. Da Corigliano ecco Mariano
SORA - L'Argos Volley anche quest'anno sarà protagonista del Volley Mercato, l'evento organizzato dalla Lega Pallavolo Serie A che aprirà ... «BeachVolleyTour, juil 15»
7
Vandali e bulli a Mariano «Al parco servono telecamere»
In via dei Vivai ci sono parecchie lamentele da parte dei cittadini. «Anche i padroni dei cani di grossa taglia non usano guinzagli e museruole». «La Provincia di Como, juil 15»
8
Siviglia, il neo acquisto Mariano Ferreira ha firmato fino al 2018
Mariano Ferreira è l'ultimo dei colpi estivi del Siviglia. Il terzino si è trasferito al Sanchez-Pizjuan dal Bordeaux e nelle scorse ore, secondo ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
9
Sindacopoli: ora spuntano i nomi di Renato Copparoni e Mariano
Siete d'accordo con la proposta della Giunta Zedda che vuole rendere pedonali dodici strade del centro di Cagliari? «L'Unione Sarda, juil 15»
10
ciclista s'accascia e muore
Sembra sia da attribuire ad uno shock anafilattico il decesso di un 57enne di Cornedo Vicentino, Mariano Zen, avvenuto oggi pomeriggio ... «Il Gazzettino, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mariano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mariano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z