Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vittoriano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VITTORIANO EN ITALIEN

vit · to · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VITTORIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vittoriano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VITTORIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vittoriano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vittoriano

victorien

Vittoriano

Coordonnées: 41 ° 53'40.56 "N 12 ° 28'59.13" E / 41.894599 ° N 12.483092 ° E41.894599; 12.483092 Le Victorien vu du centre de la Piazza Venezia. Le monument national de Vittorio Emanuele II, plus connu sous le nom de Vittoriano, est un monument national situé à Rome, la Piazza Venezia. Pour la métonymie, le monument est souvent appelé l'autel de la patrie, puisqu'il accueille le soldat inconnu. Son nom provient de Vittorio Emanuele II de Savoie, le premier roi d'Italie dont le complexe monumental est dédié. Coordinate: 41°53′40.56″N 12°28′59.13″E / 41.894599°N 12.483092°E41.894599; 12.483092 Il Vittoriano visto dal centro di Piazza Venezia. Il monumento nazionale a Vittorio Emanuele II, meglio conosciuto con il nome di Vittoriano, è un monumento nazionale situato a Roma, in piazza Venezia. Per metonimia il monumento viene spesso chiamato Altare della Patria, da quando esso accoglie il Milite Ignoto. Il suo nome deriva da Vittorio Emanuele II di Savoia, primo Re d'Italia, cui il complesso monumentale è dedicato.

définition de vittoriano dans le dictionnaire italien

La définition de Victorian dans le dictionnaire est qu'il se réfère au royaume et à l'ère de la reine Victoria d'Angleterre: période v. Art victorien

La definizione di vittoriano nel dizionario è che si riferisce al regno e all'epoca della regina Vittoria d'Inghilterra: periodo v.; arte vittoriana.

Cliquez pour voir la définition originale de «vittoriano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VITTORIANO


ariano
ria·no
cardo mariano
cardo mariano
cardo siriano
cardo siriano
doriano
do·ria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
hitleriano
hi·tle·ria·no
istriano
stria·no
ivoriano
i·vo·ria·no
lariano
la·ria·no
liberiano
li·be·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pre·ʃbi·te·ria·no
pretoriano
pre·to·ria·no
rotariano
ro·ta·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
siriano
si·ria·no
soriano
so·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VITTORIANO

vittima sacrificale
vittimario
vittime
vittimismo
vittimista
vittimistico
vittimizzare
vittimizzazione
vitto
vitto mangiare
vittore
vittoria
vittoriale
vittoriato
vittorie
vittoriosamente
vittorioso
vittovaglia
vitttoria
vittuaglia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VITTORIANO

arturiano
cambriano
cesariano
ecuadoriano
elzeviriano
furiano
mandriano
mercuriano
montessoriano
oratoriano
sahariano
salgariano
sampdoriano
saussuriano
shakespeariano
siluriano
subsahariano
unitariano
volterriano
wagneriano

Synonymes et antonymes de vittoriano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VITTORIANO»

vittoriano dalì stile guareschi romanzo esposito periodo mostre compromesso coordinate ″n ″e vittoriano visto centro piazza venezia monumento nazionale vittorio emanuele meglio simboli repubblica presidenza alla morte deciso innalzare celebrasse padre sedi espositive beni culturali cultura spazio espositivo aperto solo occasione eventi espositivi vedi schede singole nella sezione musée orsay capolavori mostra museo parigi gauguin monet degas sisley pissarro gogh manet corot seurat

Traducteur en ligne avec la traduction de vittoriano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VITTORIANO

Découvrez la traduction de vittoriano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vittoriano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vittoriano» en italien.

Traducteur Français - chinois

维多利亚时代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

victoriano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Victorian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विक्टोरियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيكتوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

викторианский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vitoriano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিক্টরিআর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

victorien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Victorian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viktorianisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビクトリア朝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빅토리아 여왕의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Victorian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Victoria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விக்டோரியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिक्टोरियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Viktoria dönemine ait
70 millions de locuteurs

italien

vittoriano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiktoriański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікторіанський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Victorian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Victorian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Victoriaans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Victorian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Victorian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vittoriano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VITTORIANO»

Le terme «vittoriano» est communément utilisé et occupe la place 27.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vittoriano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vittoriano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vittoriano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VITTORIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vittoriano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vittoriano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vittoriano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VITTORIANO»

Découvrez l'usage de vittoriano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vittoriano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I nostri buoni villici commedia in 5 atti di Vittoriano Sardou
Victorien Sardou. mm BUBN'I mm COMMEDIA 'IN 5 ATTI DI VITTORIANO SARDOU MILANO AMALIA BETTONI Via. S. Pietro all' Orto, N. 43 e '16 Personaggi. IL BARONE, Sindaco del Villaggio. PAOLINA, sua moglie. GENOV1EFFA,. , , , , .
Victorien Sardou, 1868
2
Fernanda commedia in 4 atti di Vittoriano Sardou
Victorien Sardou, Filippo Mazzoni. BnA. Cotesta vecchia impresciuttita è accanita per la sua cerniera. . S. CI:Ì._VÌÌ)ÌERH (Mormorio. Roqneville rimette t'or. me. Cm. Ma mi dite il perchè è tanto attaccata alla cerniera'! (a Pomerol venendo sul ...
Victorien Sardou, Filippo Mazzoni, 1870
3
Zampe di mosca commedia in 3 atti di Vittoriano Sardou
Victorien Sardou, Teobaldo Ciconi. una rivincita. (Guarda l'oroloyio) Quattr'ore e mezza. Avrebbe il tempo di farle sue valigie, e di partire questa sera stessa col treno delle nove. (Comineia a dimenare la lettera per gettarla sul fuoco) Sarebbe  ...
Victorien Sardou, Teobaldo Ciconi, 1863
4
Zampe di mosca commedia in tre atti di Vittoriano Sardou
Victorien Sardou, Teobaldo Ciconi. 1rrro ramo 19 felicità, la quale consiste nel gettare dalla finestra quello che si ama, per sposare quello che non si ama ? Accordatemi quindi la mano di madamigella Marta, che facendo come faceste voi  ...
Victorien Sardou, Teobaldo Ciconi, 1869
5
La mia vita segreta. Autobiografia erotica di un gentiluomo ...
Introduzione di Riccardo Reim Nell’ipocrita e perbenista Inghilterra vittoriana, in cui la grassoccia regina impone alla corte lunghe passeggiate, conversazioni irreprensibili e una condotta assolutamente immacolata, un uomo affida la ...
Anonimo, 2013
6
Roma
IL VITTORIANO Cartina p84 %06 699 17 18; Piazza Venezia; ingresso libero; h10-16; gPiazza Venezia Si può odiarlo o amarlo, ma di certo non si può ignorarlo: è il Vittoriano, quella montagna di marmo bianco che domina Piazza Venezia.
Duncan Garwood, Abigail Hole, 2008
7
Hi-story: riscritture della storia nella fiction contemporanea
Stepping. Backwards: intorno. al. romanzo. retro-vittoriano. di Giulia Ovarelli Comprendendo una vastità territoriale che esula dal solo contesto europeo, ma già solo in area anglofona è rintracciabile anche nel continente americano e negli ...
Giuseppe Martella, Emiliano Ilardi, 2007
8
Inghilterra
A giugno, indossate cappello e costume in stile vittoriano per il Dickens Festival a Broadstairs e Rochester. Il periodo tra maggio e ottobre è ideale per fare escursioni a piedi lungo la South Downs Way, che percorre interamente il parco  ...
David Else, 2011
9
Dialoghi di architettura
Emilio Faroldi, Maria Pilar Vettori. h.) 'Jì '144 E I I lilìln IIIÌIIÌI IIIIÎ '° IIÌIIII IIIII Vittoriano . Vittoriano Viganò Casa “La Scala" per André Bloc Portese del Garda 1956-58 Vittoriano Viganò Mollificio Bresciano San Felice del Bcnaco (Bergamo) ...
Emilio Faroldi, Maria Pilar Vettori, 2004
10
Roma e Città del Vaticano: le chiese, i palazzi, i musei, le ...
Vittorio Emanuele II sul Vittoriano nico è del XD secolo), divenne la cappella palatina del palazzo di Venezia che lo stesso architetto stava al contempo ampliando per Paolo III. I successivi, ripetuti interventi barocchi e settecenteschi sono ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VITTORIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vittoriano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al Vittoriano di Roma "Rosso su rosso" del russo Yuri Kalyuta
Roma, 23 lug. (askanews) - Dal 23 luglio al 15 settembre 2015 il Salone Centrale del Complesso del Vittoriano ospiterà la grande mostra "Rosso su rosso" di ... «askanews, juil 15»
2
2 giugno, la parata ai Fori Imperiali: Mattarella al Vittoriano, c'è …
Con l'omaggio del capo dello Stato, Sergio Mattarella, alla tomba del Milite Ignoto al Vittoriano, sono cominciate le celebrazioni per la Festa nazionale della ... «Il Messaggero, juin 15»
3
Cena con Jackson Pollock. A Roma al Complesso del Vittoriano
Forse non tutti sanno che Jackson Pollock non è stato solo uno dei più importanti rappresentanti dell'Action painting, ma era anche un ottimo cuoco. Questo ... «ArtsLife, mai 15»
4
Archeo arte, Morandi al Vittoriano di Roma: fiori oltre il tempo
Roma, (askanews) - Una mostra seria, "non uno specchietto per le allodole" quella su Giorgio Morandi organizzata al Vittoriano di Roma. E' l'impressione che si ... «askanews, avril 15»
5
Bernabè a Fondazione Quadriennale di Roma per 'unificare …
... il Vittoriano", afferma Franceschini. "Fare lavorare insieme queste due formidabili istituzioni situate nel centro di Roma attraverso un'unica programmazione e, ... «Adnkronos, avril 15»
6
La Treccani compie 90 anni e si regala una mostra al Vittoriano a …
Per il suo 'compleanno' l'Istituto si regala una mostra al Complesso del Vittoriano di Roma. Filo rosso di "Treccani 1925-2015. La cultura degli italiani", aperta al ... «Rai News, mars 15»
7
La luce viva di Morandi fino al 21 giugno al Vittoriano di Roma
Nel Complesso del Vittoriano dove – fino al 21 giugno – è aperta la mostra Giorgio Morandi, 1890-1964, le sue composizioni di oggetti verniciati ci vengono ... «left, mars 15»
8
Dirigibili della Marina: foto d'epoca in mostra a Roma
Inaugura il 10 marzo, presso il Complesso del Vittoriano a Roma, la mostra fotografica Dirigibili della Regia Marina: imprese di guerra e di pace, che propone al ... «Panorama, mars 15»
9
La strage degli armeni. Un popolo cristiano prigioniero dell'islam
La stupefacente mostra che si inaugura domani al Vittoriano, nella corpo stesso dell'Altare della Patria, è insieme di oro e di sangue. Ci sono tesori antichi e la ... «il Giornale, mars 15»
10
Giorgio Morandi a Roma. Il Vittoriano racconta l'intero cammino dell …
Dopo le mostre dedicate a Renato Guttuso e a Mario Sironi, il Vittoriano continua il suo percorso sui grandi pittori italiani del Ventesimo secolo con Giorgio ... «ArtsLife, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vittoriano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vittoriano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z