Téléchargez l'application
educalingo
marinistico

Signification de "marinistico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARINISTICO EN ITALIEN

ma · ri · ni · sti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARINISTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Marinistico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MARINISTICO EN ITALIEN

définition de marinistico dans le dictionnaire italien

La définition de marinisme dans le dictionnaire est de marinisme; inspiré par le marinisme: goût m. amusements maritimes.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MARINISTICO

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MARINISTICO

marina · marinai · marinaio · marinara · marinare · marinaresca · marinarescamente · marinaresco · marinaretto · marinaro · marinata · marinato · marinatura · marine · marineria · marinesco · marinismo · marinista · marinizzare · marino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MARINISTICO

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

Synonymes et antonymes de marinistico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARINISTICO»

marinistico · marinistico · grandi · dizionari · letter · marinismo · ispirato · gusto · ampollosità · marinistiche · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · sapere · significato · repubblica · lett · caratteristico · marino · data · etimo · anche · garzanti · linguistica · riferisce · wiktionary · italian · edit · adjective · feminine · marinistica · masculine · plural · marinistici · marinism · attributive · capitolo · barocco · medievale · antica · libreria · condividi · mandalo · email · amico · tempo · spedizione · qtà · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · romanistici · armonicisti · armonistici · criminosita · intimorisca · tratti · dalla ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marinistico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARINISTICO

Découvrez la traduction de marinistico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de marinistico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marinistico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

marinistico
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

marinistico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

marinistico
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

marinistico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marinistico
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

marinistico
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

marinistico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

marinistico
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marinistico
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

marinistico
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

marinistico
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

marinistico
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

marinistico
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

marinistico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marinistico
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

marinistico
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

marinistico
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

marinistico
70 millions de locuteurs
it

italien

marinistico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marinistico
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

marinistico
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

marinistico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marinistico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marinistico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marinistico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marinistico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marinistico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARINISTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de marinistico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marinistico».

Exemples d'utilisation du mot marinistico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARINISTICO»

Découvrez l'usage de marinistico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marinistico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antonio Querenghi (1546-1633):
Guardandosi da parte di questi autori alle prove di Della Casa e di Tasso quale « punto di riferimento quasi necessario di fronte alle riserve o alle preclusioni dell' intellettualismo marinistico»240, la figura e l'opera del Querenghi erano assunte  ...
Uberto Motta, 1997
2
John Gay: o dell'eroicomico
L'incongruenza che ne scaturisce — per dirla col Koestler 26 — non prende il lettore di sorpresa, bruciando i tratti distintivi dei due elementi originari per dare fulminea e paradossale esistenza a un wit di tipo marinistico. Certamente essa ...
Viola Papetti, 1971
3
Andrea Palladio
Ché, a guardar meglio, le corrispondenze con una riassuntiva immagine del bacino di San Marco dai pontili di Sant'Elena (tolto di mezzo l'idios topos " paesistico" o "marinistico" del "faraglione" con i pescatori in primo piano) tornano anche ...
Decio Gioseffi, Franco Firmiani, 2008
4
Lirici del Cinquecento
... il cavalier Marini, dopo avergli strappato dal capo il setto di lauro, alla presenza augusra del Petrarca che si dichiara soddisfatto dell'ammcr:da l"'. la caduta del terrore marinistico in Parnaso che, come ogni autentico colpo di Stato, è seguita ...
Luigi Baldacci, 1999
5
Sir Kenelm Digby. Un inglese italianato nell'età della ...
È in questa seconda parte dell'opera che figura il più concettistico marinistico ed alessandrino « pezzo di bravura » del Digby (omesso nella prima edizione dallo scrupoloso Nicolas) l, e che i suoi istinti epicurei trovano la loro più ingegnosa ...
Vittorio Gabrieli, 1957
6
La letteratura calabrese
Con Piro (che fu ammonito, castigato e incarcerato dal vescovo Gennaro Sanfelice) il mondo dialettale può aprirsi alla risata dopo tanto planctus e tanto imbellettamento marinistico. I versi di Piro e della sua brigata con la loro corposità e ...
Antonio Piromalli, 1996
7
Miscellanea
... benché con tentativo infelice, la poesia lirica dal petrarchismo di moda; nel seicento Pirro Schettini si sforzava di instaurare nelle Calabrie il culto del Petrarca contro l'andazzo marinistico; l'Algarotti, nel settecento, in tanto diluvio di sonetti e ...
‎1882
8
Poesie approvate
34 Per chiarire il carattere oltranzisticamente barocco e marinistico di queste due opere del Guidi, a parte le ovvie considerazioni sulla naturale propensione a posizioni estremistiche, proprie in sede di poetica del giovanissimo autore, ...
Alessandro Guidi, Bruno Maier, 1981
9
Gioco Di Specchi: Saggi Sull'uso Letterario Dell'immagine ...
Sul piano figurale, la rappresentazione ha poggiato sulla letteralizzazione di gusto marinistico del motivo, in sé medieva- leggiante, dello scambio dei cuori tra gli amanti. La tipologia dello scambio si è anzi addirittura evoluta, nel corpo del ...
Agostino Lombardo, 1999
10
Manierismo e barocco
Si è voluto citarli in campo marinistico, perché mostrerebbero lo «scioglimento ironico» di quell'area espressiva (A. Asor Rosa). L'esito è quasi inconscio nel primo del Melosio, laddove per il Leporeo è il frutto d'un'artificiosa manipolazione  ...
Marziano Guglielminetti, Giorgio Bàrberi Squarotti, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marinistico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/marinistico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR