Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mazza da baseball" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAZZA DA BASEBALL EN ITALIEN

mazza da baseball play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAZZA DA BASEBALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mazza da baseball est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAZZA DA BASEBALL EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mazza da baseball» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bataille de baseball

Mazza da baseball

Article principal: équipement et vêtements de baseball. Battes de baseball La batte de baseball est un bâton en bois massif ou un câble métallique utilisé dans le baseball pour frapper la balle. Le joueur qui le retient, avec les deux mains, s'appelle un batteur. Il existe différents types, poids et mesures, mais n'ont jamais un diamètre supérieur à 7 pouces dans la partie plus large et ne correspondent pas à plus de 90 cm de longueur. Il est construit avec soin, même en utilisant différents matériaux pour avoir un bon équilibre et permettre des battements puissants. Voce principale: Attrezzatura e vestiario da baseball. Mazze da baseball La mazza da baseball è un bastone di legno massiccio o di metallo cavo utilizzato nel gioco del baseball per colpire la palla. Il giocatore che la impugna, con ambo le mani, è chiamato battitore. Ve ne sono di vari tipi, pesi e misure, ma non ha mai un diametro maggiore di 7 centimetri nella parte più larga e non misura più di 90 cm di lunghezza. Essa è costruita con cura, anche utilizzando diversi materiali perché abbia un buon bilanciamento e permetta battute potenti.

Cliquez pour voir la définition originale de «mazza da baseball» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAZZA DA BASEBALL


baseball
baseball
basket ball
basket ball
football
football
hand-ball
hand-ball
highball
highball
hit ball
hit ball
match ball
match ball
punching-ball
punching-ball
softball
softball
speed-ball
speed-ball
trackball
trackball
volley-ball
volley-ball

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAZZA DA BASEBALL

mazza
mazza d´oro boschiva
mazza d´oro minore
mazza d´oro punctata
mazza d0oro comune
mazzacavallo
mazzacchera
mazzafrombola
mazzafrusto
mazzagatto
mazzamurello
mazzancolla
mazzapicchiare
mazzapicchio
mazzasette
mazzata
mazzera
mazzeranga
mazzerare
mazzero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAZZA DA BASEBALL

buy and sell
call
carice di Davall
curtain wall
erba cimice di marschall
firewall
full
gill
grill
hall
job on call
mall
music-hall
poll
pull
shopping mall
small
tell
troll
vibra-call

Synonymes et antonymes de mazza da baseball dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAZZA DA BASEBALL» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «mazza da baseball» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de mazza da baseball

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAZZA DA BASEBALL»

mazza da baseball bastone mazza baseball sesto giovanni legno ebay decathlon alluminio auto voce principale attrezzatura vestiario mazze massiccio metallo cavo utilizzato gioco colpire palla giocatore impugna ambo mani chiamato battitore sono vari sport softball idea guantone nylon little trova prezzi motore ricerca tuoi acquisti brand squadra saperne taglia come scegliere articolo selezionato disponibile acquisto stock shopalike confrontate acquistate comprate convenienti partire euro barnett colore grigio concepita principianti tempo libero equilibrio resistenza molto resistente presa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum twenga compra selezione marche negozi spedizione italia aggredisce vicino messaggero veneto giorni aspettato sull ingresso condominio casa aggredito accaduto majano della minacce folle fuga cronaca aggressione piazza burchiellati inseguimento polizia stradale concluso vendemiano video mediaset paolo messo supercolla sulla andrea

Traducteur en ligne avec la traduction de mazza da baseball à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAZZA DA BASEBALL

Découvrez la traduction de mazza da baseball dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mazza da baseball dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mazza da baseball» en italien.

Traducteur Français - chinois

棒球棒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bate de béisbol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baseball bat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेस्बाल बाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضرب للكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бейсбольная бита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taco de beisebol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেসবল ব্যাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

batte de baseball
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

besbol kelawar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baseballschläger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野球のバット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야구 방망이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baseball bat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao tay chụp banh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேஸ்பால் பேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेसबॉल बॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beysbol sopası
70 millions de locuteurs

italien

mazza da baseball
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kij baseballowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бейсбольна біта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bâtă de baseball
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρόπαλο του μπέιζμπολ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baseball bat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

basebollträ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balltre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mazza da baseball

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAZZA DA BASEBALL»

Le terme «mazza da baseball» est communément utilisé et occupe la place 38.214 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mazza da baseball» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mazza da baseball
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mazza da baseball».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAZZA DA BASEBALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mazza da baseball» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mazza da baseball» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mazza da baseball en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAZZA DA BASEBALL»

Découvrez l'usage de mazza da baseball dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mazza da baseball et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chiamatemi Pablo Ramone: elogio della mazza da baseball
elogio della mazza da baseball Pablo Echaurren ... impugna una ferale mazza da baseball (solare riferimento al caposaldo ribaldo di Beat the brat with the baseball bat). È un perfetto esempio di oggetto stranoto che viene rivisitato e ...
Pablo Echaurren, 2006
2
L'arca di Ewan
«Posso vedere la mazza da baseball?», chiese Ewan. «Certo che puoi, Nick Adams», disse Sol Werbernuik. «Stringila, muovila. Toccala, cerca di sentirne l' equilibrio. Il modo in cui il suo peso ti porta con sé». Estrasse la mazza da baseball ...
Paul Wilson, 1999
3
Anarchia, stato e utopia
Supponiamo che mi diverta a roteare una mazza da baseball. Capita che di fronte all'unico luogo dove rotearla ci sia una mucca. Roteare la mazza comporterebbe purtroppo spaccare la testa della mucca. Ma la fonte del mio divertimento non ...
Robert Nozick, 2008
4
Calcolo: funzioni di più variabili
La rappresentazione in sequenza del movimento della mazza da baseball. La successione viene rilevata a intervalli di un cinquantesimo di secondo. 1. La collisione tra la mazza e la pallina durante una partita agonistica di baseball dura in ...
James Stewart, 2002
5
Cujo (versione italiana)
Andò carponi fin dove era caduto il pezzo più grosso della mazza da baseball, rosso di sangue coagulato. Lo raccolse e riuscì a rimettersi in piedi reggendosi al cofano della Pinto. Tornò faticosamente da Cujo. Cominciò a batterlo con la ...
Stephen King, 2014
6
Mind drive-in
Red Prince, invece, rimase al suo posto, fiero di sé per aver finalmente recuperato la sua mazza da baseball. E per essersi ritrovato tra le gambe Barry. Il ragazzo reagì fulmineo. Gli afferrò le ginocchia, gliele abbracciò, e alzandosi in piedi le ...
Francesco Bristot, 2012
7
Stati Uniti orientali
Louisville Slugger Museum MUSEO (www.sluggermuseum.org; 800 W Main St; interi/ bambini$10/5;h9-17lun-sab,12-17dom; c) Cercate la mazza da baseball alta 36 m appoggiata contro un muro del museo: impossibile non notarla.
Aa.vv., 2012
8
Morte a 666 Giri:
accarezzavo la mazza da baseball che mi aveva regalato Barbara quando voleva convincermi a imparare a giocare. Quel giornoera stato uno dei più divertenti della miavita, sue giù per le scale mobili di Decathlon. Alla fine l'aveva scelta lei.
Autori Vari, 2014
9
Il re. La vera storia dietro Scarface
Poi mi insegnarono a usarli. avevo visto innumerevoli volte mio padre pestare qualcuno con una mazza da baseball, ma Dominic mi insegnò a usarla nel modo giusto. C'è un'arte per ogni cosa. Pensi che basti afferrare una mazza e mulinarla  ...
Jon Roberts, Roberts Jon, Wright Evan, Evan Wright, 2012
10
Il re
Poi mi insegnarono a usarli. avevo visto innumerevoli volte mio padre pestare qualcuno con una mazza da baseball, ma Dominic mi insegnò a usarla nel modo giusto. C'è un'arte per ogni cosa. Pensi che basti afferrare una mazza e mulinarla  ...
Evan Wright, Jon Roberts, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAZZA DA BASEBALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mazza da baseball est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tenta la rapina armato di siringa, farmacista lo caccia con la mazza
Il malvivente, armato di siringa, ha brandito l'ago contro il farmacista il quale, mantenendo il sangue freddo, ha estratto una mazza da baseball da sotto il ... «RiminiToday, juin 15»
2
Roma, violenta lite in strada con mazza da baseball: due in ospedale
I vigili hanno sequestrato una mazza da baseball usata nella lite. I due uomini sono stati trasportati in ospedale. Un egiziano è stato giudicato guaribile in 25 ... «Il Messaggero, mai 15»
3
Rissa a suon di mazze da baseball a Ciampino.
Lui risponde con la mazza da baseball: poi, arrivano altre due persone che un po' cercano di trattenere la donna e un po' partecipano alla rissa. Il tutto ha come ... «Il Messaggero, mai 15»
4
Montoro - Nasconde una mazza da baseball sotto il sedile dell'auto …
I Carabinieri della Compagnia di Baiano hanno denunciato alla Procura della Repubblica di Avellino, diretta dal Procuratore dott. Rosario Cantelmo, un ... «Irpinia News, mai 15»
5
Picchia il compagno dell'ex moglie con una mazza da baseball
Lo ha colpito alle spalle colpendolo alla testa con una mazza da baseball. Al centro delle ire di un uomo di 60 anni il rivale in amore, nonché attuale compagno ... «RomaToday, mai 15»
6
Vigevano, la moglie guarda Siffredi: lui spacca la tv con una mazza
Vigevano, la moglie guarda Siffredi: lui spacca la tv con una mazza da baseball Il pronoattore in tv VIGEVANO - Ha sorpreso la convivente italiana mentre ... «La Repubblica, mai 15»
7
Adelfia, cameramen Tg1 aggrediti durante un'intervista alla …
Operatori presi a schiaffi e minacciati con una mazza da baseball da un 35enne. La candidata pentastellata è intervenuta per cercare di calmare l'uomo, che ... «BariToday, mai 15»
8
Fontivegge, mazza da baseball in auto per tutte le evenienze …
Così, dalla perquisizione dell'auto, è saltata fuori una mazza da baseball che il 40enne teneva sul sedile posteriore. La mazza è stata sequestrata e il perugino ... «PerugiaToday, mai 15»
9
Ubriaco picchia
PIGLIO - Ha aggredito la madre e l'ha colpita con una mazza da baseball, facendola finire in ospedale con alcune ferite. Teatro dell'episodio di violenza ... «Corriere della Sera, mars 15»
10
Picchia ragazzo con mazza da baseball
Il 40enne, però, quando ha visto il giovane trentino raggiungere il parcheggio lo ha inseguito con una mazza da baseball e lo ha colpito più volte. La vittima ... «Qui Brescia, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mazza da baseball [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mazza-da-baseball>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z