Signification de "meteorite" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE METEORITE EN ITALIEN

me · te · o · ri · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METEORITE

Meteorite est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METEORITE EN ITALIEN

météorite

Meteorite

La météorite est ce qui reste après que l'ablation atmosphérique d'une météorite a heurté la Terre. En pratique, c'est ce qui atteint le sol. Quand ils entrent dans l'atmosphère, les météorites se réchauffent pour donner de la lumière, formant ainsi un sillage lumineux appelé météore, ballade ou étoile qui tombe. Contrairement à ce qu'on croit généralement, le chauffage n'est pas causé par le frottement mais par la pression dynamique générée par la forte compression de l'air devant la météorite. L'air se réchauffe et chauffe à son tour la météorite. Plus précisément, la météorite est un corps de nature non artificielle et extraterrestre, par conséquent, les ondes spatiales précipitées ou protégées ne sont pas des météorites.

Il meteorite è ciò che rimane dopo l'ablazione atmosferica di un meteoroide entrato in collisione con la Terra. In pratica è ciò che di esso raggiunge il suolo. Quando entrano nell'atmosfera i meteoroidi si riscaldano fino ad emettere luce, formando così una scia luminosa chiamata meteora, bolide o stella cadente. Contrariamente a quanto comunemente si ritiene, il riscaldamento non è prodotto dall'attrito, ma dalla pressione dinamica generata dalla fortissima compressione dell'aria di fronte al meteorite. L'aria si riscalda e a sua volta riscalda il meteorite. Più precisamente per meteorite si intende un corpo di natura non artificiale ed extraterrestre, di conseguenza relitti spaziali precipitati o tectiti non sono meteoriti.

définition de meteorite dans le dictionnaire italien

La définition de la météorite dans le dictionnaire est un corps solide de différentes tailles et de composition minéralogique variable, de nature pierreuse ou métallique, qui atteint la surface de la terre à travers les espaces sidéraux.

SYNONYMES DE «METEORITE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «meteorite» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de meteorite

aerolito · asteroide · bolide · meteora · stella cadente

TRADUCTION DE METEORITE

Découvrez la traduction de meteorite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de meteorite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meteorite» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 陨石
• Traducteur Français - espagnol: meteorito
• Traducteur Français - anglais: meteorite
• Traducteur Français - hindi: उल्का
• Traducteur Français - arabe: نيزك
• Traducteur Français - russe: метеорит
• Traducteur Français - portugais: meteorito
• Traducteur Français - bengali: উল্কা
• Traducteur Français - français: météorite
• Traducteur Français - malaisien: meteorit
• Traducteur Français - allemand: Meteorit
• Traducteur Français - japonais: 隕石
• Traducteur Français - coréen: 운석
• Traducteur Français - javanais: meteorit
• Traducteur Français - vietnamien: vẫn thiết
• Traducteur Français - tamoul: விண்கல்
• Traducteur Français - marathi: meteorite
• Traducteur Français - turc: göktaşı
• italien: meteorite
• Traducteur Français - polonais: meteoryt
• Traducteur Français - ukrainien: метеорит
• Traducteur Français - roumain: meteorit
• Traducteur Français - grec: αερόλιθος
• Traducteur Français - afrikaans: meteoriet
• Traducteur Français - suédois: meteorit
• Traducteur Français - norvégien: meteoritt

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METEORITE»

Découvrez l'usage de meteorite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meteorite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Un anno intero sotto il cielo: Guida a 366 notti d’osservazioni

Le meteoriti provengono principalmente dalla fascia degli asteroidi, e in effetti non c'è differenza tra una grande meteorite e un piccolo asteroide: l'unica è che il termine “meteorite” è utilizzato solo per gli oggetti che cadono sulla Terra.

Patrick Moore, 2007

Tanzania

IL METEORITE DI MBOZI Circa 65 km a sud-ovest di Mbeya c'è il meteorite di Mbozi (o Mbosi), il quarto meteorite al mondo per dimensioni, con un peso stimato attorno alle 25 tonnellate, una lunghezza di circa 3 m e un'altezza di 1 m circa.

Mary Fitzpatrick, 2008

Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...

Importantissimo fu poi, nel 1891 negli Stati Uniti, il rinvenimento di cristalli veri e propri, neri, grigi, opachi o semitrasparenti, in un meteorite caduto vicino al cratere di un vulcano presso Canon Diablo nell'Arizona, unitamente a piccole quantità ...

Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980

Il caos e l'armonia. Bellezza e asimmetrie del mondo fisico

Il colpevole sarebbe dunque una meteorite ferrosa o pietrosa. La prima sembra essere esclusa: il ferro è resistente e denso e non si consuma facilmente. La meteorite ferrosa sarebbe arrivata a terra quasi intatta e avrebbe generato danni ben ...

Trinh Xuan Thuan, 2000

Atti

Michele Stefano De-Rossi Vi trasmetto i risultati delle ricerche da me istituite sul meteorite di Roma (31 Agosto 1872), del quale ebbi da voi slesso alcuni frammenti, perchè fos- ser sottoposti ad indagini chimiche. Nel darvi relazione del mio ...

Pontificia Accademia delle scienze, 1873

Ice limit

Non sono riuscito ad avere una risposta chiara da quel vostro dannato capitano.” “(Tè stato un incidente. Uno dei nostri uomini è morto.” “Due uomini, vorrai dire. McFarlane mi ha parlato dell'incidente col meteorite. Mi spiace per Rochefott.

Douglas Preston, Lincoln Child, 2012

Utopia e ritorno. La ricerca della vita nel sistema solare

Fin dal diciannovesimo secolo i condriti carboniosi hanno attratto l'attenzione per il loro possibile significato biologico. In seguito alla scoperta di materiale organico nel meteorite di Alais, che cadde in Francia nel 1806, il chimico svedese ...

Norman H. Horowitz, 1987

La verità del ghiaccio

un meteorite se non avesse prima annunciato che il software per la rilevazione delle anomalie era di nuovo in funzione.» Harper annuì. «Da qui la bugia in occasione della conferenza stampa. Cisonostato costretto. LaTench eil direttoremi ...

Dan Brown, 2010

JPEG2000 Standard for Image Compression: Concepts, ...

«A meno che... naturalmente...» Rachel avvertì le rotelle girare all'impazzata dietro gli occhi del direttore. Aveva trovato la spiegazione più semplice a quella sottolineata concomitanza del meteorite con la meteora Iungersol, ma purtroppo la ...

Dan Brown, 2005

Storia del clima. Dal Big Bang alle catastrofi climatiche

Non si sa con precisione se è alla fine del triassico o all'inizio del giurassico ( verso -203 MA) che un enorme meteorite ha colpito il nostro pianeta, non lontano dall'attuale città di Rochechouart, nel dipartimento francese della Haute-Vienne.

Pascal Acot, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METEORITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meteorite est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Moon Hoon. La terrazza sulla Luna

... fantascienza: la Starwars House è atterrata su suolo coreano e strizza l'occhiolino a McQuarrie; un meteorite di cemento destinato a inquilini ... «Artribune, juil 15»

Il Viaggio di Arlo: online il full trailer del prossimo film Pixar

Il film è ambientato in un mondo alternativo, dove milioni di anni fa il meteorite che portò all'estinzione dei dinosauri, mancò la terra per un pelo ... «Best Movie, juil 15»

Sassarese con l'auto contro un cavallo: nessuno paga i danni

Poi ci è piombato addosso qualcosa, ci è sembrato di essere stato colpiti da un meteorite. Abbiamo pensato di morire. Solo dopo la ragazza ... «La Nuova Sardegna, juil 15»

Palla di fuoco sul cielo di Fasano ma è solo una meteora IL VIDEO

Di norma il bolide è un meteorite, cioè un frammento di roccia generalmente originario di una cometa o un asteroide che, trovandosi a passare ... «OsservatorioOggi, juil 15»

Bolide nei cieli del Sud : favolosa scia luminosa avvistata fra Puglia …

Si è trattato di una meteorite di dimensioni abbastanza grandi tali da permetterne l'ingresso in atmosfera venendo disintegrato solo in un ... «InMeteo, juil 15»

Sul cielo della Puglia e di altre regioni una palla di fuoco …

Si è trattato di una meteorite di dimensioni abbastanza grandi tali da permetterne l'ingresso in atmosfera venendo disintegrato solo in un ... «Noi Notizie, juil 15»

Il 19 la Dandini e l'arte contemporanea alla Mertz

hiusura in grande stile per «Meteorite in Giardino». La rassegna di arte e musica a cura di Maria Centonze, giunta all'ottava edizione, ... «La Stampa, juil 15»

Meteorite caduto in Russia, nel 2017 potrebbe attaccare la Luna

Meteorite caduto in Russia, nel 2017 potrebbe attaccare la Luna – Un nuovo studio ha riportato alla luce che l'asteroide, caduta nell'aprile del ... «Centro Meteo Italiano, juil 15»

Torna il "meteorite in giardino", alla Fondazione Merz. E i …

Sotto questo segno torna anche quest'anno, giunta alla sua ottava edizione, la manifestazione torinese "Meteorite in giardino", promossa dalla ... «ExibArt, juil 15»

Dal 10 l'arte contemporanea con “Meteorite in Giardino”

«Meteorite in Giardino» si rinnova, presentando una formula all'insegna dell'interazione tra mondi solo apparentemente distanti tra loro. «La Stampa, juil 15»