Signification de "meteorito" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT METEORITO

La palabra meteorito procede de meteoro e -ito.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE METEORITO EN ESPAGNOL

me · te · o · ri · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METEORITO

Meteorito est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METEORITO EN ESPAGNOL

Météorite

Meteorito

Une météorite est un météorologue qui atteint la surface d'une planète car elle ne se désintègre pas complètement dans l'atmosphère. La luminosité laissée à désintégrer est appelée météore. Le terme météore provient du météore grec, qui signifie «phénomène dans le ciel». Il est utilisé pour décrire le flash lumineux qui accompagne la chute de la matière du système solaire sur l'atmosphère terrestre. Ce flash est produit par l'incandescence temporaire que le météoride souffre en raison de la pression de choc (l'air atmosphérique est comprimé lorsqu'il collabore avec le corps et, lorsque la pression augmente, la température augmente, qui est transférée au météorologue), pas de Friction. Cela se produit généralement à des hauteurs comprises entre 80 et 110 kilomètres (50 à 68 milles) au-dessus de la surface de la Terre. Ce terme est également utilisé dans le mot météorite avec lequel nous nous référons à la particule elle-même sans aucune relation avec le phénomène qu'elle produit quand elle entre dans l'atmosphère de la Terre. Un météorologue est une matière qui tourne autour du Soleil ou tout objet dans un espace interplanétaire trop petit pour être considéré comme un astéroïde ou une comète.

Un meteorito es un meteoroide que alcanza la superficie de un planeta debido a que no se desintegra por completo en la atmósfera. La luminosidad dejada al desintegrarse se denomina meteoro. El término meteoro proviene del griego meteoron, que significa "fenómeno en el cielo". Se emplea para describir el destello luminoso que acompaña la caída de materia del sistema solar sobre la atmósfera terrestre. Dicho destello se produce por la incandescencia temporal que sufre el meteoroide a causa de la presión de choque (el aire atmosférico se comprime al chocar con el cuerpo y, al aumentar la presión, aumenta la temperatura, que se transfiere al meteoroide), no de la fricción. Esto ocurre generalmente a alturas entre 80 y 110 kilómetros (50 a 68 millas) sobre la superficie de la Tierra. Este término se emplea también en la palabra meteoroide con la que nos referimos a la propia partícula sin ninguna relación con el fenómeno que produce cuando entra en la atmósfera de la Tierra. Un meteoroide es materia que gira alrededor del Sol o cualquier objeto del espacio interplanetario que es demasiado pequeño para ser considerado como un asteroide o un cometa.

définition de meteorito dans le dictionnaire espagnol

La définition de météorite dans le dictionnaire est un fragment d'une météorite qui tombe sur la Terre.

En el diccionario castellano meteorito significa fragmento de un bólido que cae sobre la Tierra.

TRADUCTION DE METEORITO

Découvrez la traduction de meteorito dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de meteorito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meteorito» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 陨石
• espagnol: meteorito
• Traducteur Français - anglais: meteorite
• Traducteur Français - hindi: उल्का
• Traducteur Français - arabe: نيزك
• Traducteur Français - russe: метеорит
• Traducteur Français - portugais: meteorito
• Traducteur Français - bengali: উল্কা
• Traducteur Français - français: météorite
• Traducteur Français - malaisien: meteorit
• Traducteur Français - allemand: Meteorit
• Traducteur Français - japonais: 隕石
• Traducteur Français - coréen: 운석
• Traducteur Français - javanais: meteorit
• Traducteur Français - vietnamien: vẫn thiết
• Traducteur Français - tamoul: விண்கல்
• Traducteur Français - marathi: meteorite
• Traducteur Français - turc: göktaşı
• Traducteur Français - italien: meteorite
• Traducteur Français - polonais: meteoryt
• Traducteur Français - ukrainien: метеорит
• Traducteur Français - roumain: meteorit
• Traducteur Français - grec: αερόλιθος
• Traducteur Français - afrikaans: meteoriet
• Traducteur Français - suédois: meteorit
• Traducteur Français - norvégien: meteoritt

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «METEORITO»

Découvrez l'usage de meteorito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meteorito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Julia y la desaparición del meteorito

Faltan pocos días para las vacaciones de Navidad.

Manuel Valls, 1999

Las Meteoritas de México

En los siguientes días se recuperaron alrededor de dos toneladas de material fragmentado de un meteorito condrítico. Muestras del meteorito Allende fueron rápidamente analizadas en muchos laboratorios, que se preparaban para recibir  ...

‎2001

Introducción a las ciencias de la tierra

En algunas ocasiones un fragmento más grande llega a sobrevivir del paso violento a través de la atmósfera, alcanzando la superficie terrestre y dando lugar así a un meteorito. Su peso puede variar de muy pocos a algunos miles de  ...

I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980

Diccionario de ciencias de la tierra

V. ANIMALA. meteorito Cuerpo pequeño extraterres- tre que entra en la * atmósfera de la *Tierra y llega a la superficie. La mayoría de los meteoritos se originan en el cínturón de asteroides y tienen tamaños de unos pocos centímetros.

EQUIPO, 2000

Diccionario de astronomía

475 METEORITO PETROFÉRREO Estos meteoritos fueron presumiblemente eyectados de sus cuerpos padres por impactos masivos. meteorito de níquel- hierro V. meteorito férreo. meteorito férreo Meteorito compuesto principalmente por ...

Ian Ridpath, 1999

Un Madrid insólito: guía para dejarse sorprender

El meteorito de Getafe Seguimos con las piedras extraterrestres, pero no esas que regalan en son de paz los alienígenas, sino las que caen a plomo del espacio encima de las personas, en son de guerra. Al parecer, lo que cayó en Getafe ...

Jesús Callejo, 2001

Patrimonio geológico y minero y desarrollo regional

"Científicos investigan un meteorito en Las Hurdes" (titular de portada, titular de la página 2, y texto en página 3) Este titular fue el que apareció en la portada de El Periódico, en cabecera y con gran tamaño de letra, el cual da a entender que  ...

Isabel Rábano, Ignacio Manteca, Cristóbal García, 2003

Las siete maravillas del cosmos

Existen muchos procesos capaces de producir en principio una cantidad adicional de "'Mg. Sin embargo, el análisis cuidadoso de las partículas minerales del meteorito reveló un indicio acerca de cuál de ellos era el correcto en este caso.

Jayant V. Narlikar, 2000

Vida

ALH 84001, según se llamó, era un meteorito proveniente de Marte (Figura 3.27) . Esto se sabe porque la composición de los gases atrapados en el interior de la roca era idéntica a la de la atmósfera de Marte, que es bastante distinta de la ...

Purves, David Sadava, 2009

El libro de las profecías

Curiosamente, aunque más fue por la mala gestión militar de Aníbal que por el meteorito, los ejércitos romanos lograron expulsar de Italia al guerrero. Otras muestras de la relevancia totémica que han alcanzado algunos meteoritos son las ...

Pedro Palao Pons, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METEORITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meteorito est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Susto en Río Negro por la caída de un meteorito

Un meteorito que ingresó a la atmósfera a una velocidad de unos 2.400 kilómetros por hora sorprendió a la ciudad de General Roca y otras localidades ... «Clarín.com, juil 16»

Una de las dagas de Tutankamón procede de un meteorito

La noticia de que, según un nuevo estudio, el hierro de una de las dagas halladas en la tumba del faraón procede de un meteorito invita a titulares tan ... «EL PAÍS, juin 16»

Meteorito ilumina el cielo del Centro de México esta madrugada

Esta madrugada, en varias ciudades del centro de México, cámaras de videovigilancia captaron lo que parece ser un meteorito que iluminó el cielo, causando ... «Informador.com.mx, mai 16»

Confirman caída de meteorito en Puebla

Ciudad de México— Científicos del Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica confirmaron que esta madrugada cayó cerca de Cholula, en Puebla, ... «Diario Digital Juárez, mai 16»

Un metorito sacude la tierra en Buenos Aires

... vivieron una conmoción el miércoles día 18 por la noche por la caída de un meteorito. Un canal de televisión de Pinamar difundió un video del fenónemo y el ... «EL PAÍS, mai 16»

¿Estaban ya sentenciados los dinosaurios antes de la caída del ...

Antes de seguir con el asunto, hay que aclarar que existe un consenso ampliamente extendido en culpabilizar al impacto de un gran meteorito del remate de la ... «El Mundo, avril 16»

El meteorito que acabó con los dinosaurios

Aquí se estrelló, hace 65 millones y medio de años, un meteorito de entre 10 y 12 kilómetros de diámetro, que, convertido en una descomunal bola de fuego ... «ABC.es, avril 16»

Cae un meteorito en Córdoba tras generar una gran bola de fuego

Un meteorito ha impactado en la provincia de Córdoba, tras generar una bola de fuego, la cuarta en pocos días que se ha registrado en la península ibérica y la ... «ABC.es, févr 16»

El primer ser humano muerto por un meteorito

Las autoridades de Tamil Ladu, un estado del sur de la India que cuenta con 70 millones de habitantes, aseguran que un meteorito cayó el sábado en el ... «ABC.es, févr 16»

El desconocido meteorito de «Halloween» sobrevuela esta noche la ...

La peor pesadilla de la noche de Halloween no fueron las terroríficas estampas que llenaron las calles. Ni los disfraces. Ni tan siquiera las bromas pesadas. «La Voz de Galicia, nov 15»