Téléchargez l'application
educalingo
millefoglio maggiore

Signification de "millefoglio maggiore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MILLEFOGLIO MAGGIORE EN ITALIEN

millefoglio maggiore


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILLEFOGLIO MAGGIORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Millefoglio maggiore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MILLEFOGLIO MAGGIORE

andare per la maggiore · caporalmaggiore · consolida maggiore · cosa peggiore · eliantemo maggiore · falsa-Ortica maggiore · forza maggiore · genziana maggiore · grigiore · iberidella maggiore · in maniera peggiore · in modo peggiore · maggiore · nebbia maggiore · parte peggiore · peggiore · peste d´acqua maggiore · sigillo di Salomone maggiore · verga d´oro maggiore · veronica maggiore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MILLEFOGLIO MAGGIORE

millefoglio dei macereti · millefoglio del calcare · millefoglio del granito · millefoglio del Pollino · millefoglio della Basilicata · millefoglio delle Egadi · millefoglio delle radure · millefoglio di Barrelier · millefoglio di Clavena · millefoglio di Tenore · millefoglio erba-rotta · millefoglio giallo · millefoglio ligure · millefoglio montano · millefoglio nano · millefoglio nobile · millefoglio palustre · millefoglio setaceo · millefoglio subalpino · millefoglio verdastro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MILLEFOGLIO MAGGIORE

astranzia maggiore · bardana maggiore · becco di gru maggiore · boccione maggiore · cefalantera maggiore · cicuta maggiore · coltellaccio maggiore · erba lucciola maggiore · erba-perla maggiore · erba-vajola maggiore · fior gallinaccio maggiore · latte di Gallina maggiore · lenticchia d´acqua maggiore · lisca maggiore · orchide maggiore · pervinca maggiore · piantaggine maggiore · piggiore · primula maggiore · zafferano maggiore

Synonymes et antonymes de millefoglio maggiore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MILLEFOGLIO MAGGIORE»

millefoglio maggiore · millefoglio · maggiore · portale · italiani · trova · significato · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · achillea · distans · botanica · tutti · vizi · quando · sono · moda · passano · virtù · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · larapedia · contrario · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · scopri · sinonimia · vecchio · grandiffimogiouarnento · applicss · leua · porri · mifto · aceto · guarifee · vola · tiche · nafcc · sostantivo · visualizza · galleria · acta · plantarum · waldst · willd · subsp · visteasteraceae · sella · carnizza · foto · graziano · propetto · forum · natura · mediterraneo · micologico · funghi · animali · piante · hanno · attere · comune · calice · ovato · fiori · piccoli · pochi · semifioretti · semi · nudi · savi · pist · erba · giulia · botanico · agerato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de millefoglio maggiore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MILLEFOGLIO MAGGIORE

Découvrez la traduction de millefoglio maggiore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de millefoglio maggiore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «millefoglio maggiore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

亚罗更多
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

milenrama más
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

The bigger one
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

येरो अधिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يارو أكثر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тысячелистника более
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

yarrow mais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Yarrow আরো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Yarrow plus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Yarrow lebih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schafgarbe mehr
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ノコギリソウより
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

톱풀 더
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

yarrow liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yarrow hơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யாரோ மேலும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

yarrow अधिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

civanperçemi fazla
70 millions de locuteurs
it

italien

millefoglio maggiore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krwawnik więcej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

деревію більш
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coada soricelului mai mult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yarrow περισσότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yarrow meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rölleka mer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ryllik mer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de millefoglio maggiore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILLEFOGLIO MAGGIORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de millefoglio maggiore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «millefoglio maggiore».

Exemples d'utilisation du mot millefoglio maggiore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MILLEFOGLIO MAGGIORE»

Découvrez l'usage de millefoglio maggiore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec millefoglio maggiore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
... ed hanno per cai-attere comune il calice ovato, i fiori piccoli, pochi semifioretti, ed i semi nudi. Savi fi. Pist. a: ;>..a63. Achillea. (B) *$. 1.. Achillea. T. Bot. V. Millefoglio maggiore. (B) * $. II. Achillea erba giulia T. Botanico V. Agerato. (B) *$. m.
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana ...
... un poco peloso; le foglie sessili, bipennate, con te lacinie lineari, dentale, liscie ; i fiori bianchi, o alquanto rossi. E comune nella campagna, nei terreni freschi. Ha una varietà a fiori doppii. (Gali) * § . Millefoglio maggiore. Term. de' Botanici.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
MILLEFOGLIO MAGGIORE. On è maraviglia , se in Italia non nasca lo Stratiote acquatico; iinperocchè ?come riferisce Plinio al 18. capo del 24. libro ) na ce solamente in Egitto nell' innondazioni, che fa ilNilo, simile al Semprevivo , ma con ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744
4
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
Cbumano i Greet lo S trat tote , £тр£[М»ТМ ш tyof : i Latini, Strandes d<jiulicia . j о MILLEFOGLIO MAGGIORE. M1LLEFOGLIO MINORE. Dello Dello Stratiotemillefoglio. Cap. CV. Lo sTRATioTB millefoglio èpiccioIapianta,a!ta un palmo,.
Pietro Andrea Mattioli, 1557
5
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
... solamente in Egitto nell'inondationixbe sail Nilmflmile al senipreuiuouna con fior NW“ * di maggiori. chiamano i Greci lo Stratiote,2 rpamo'mi'wdìror :i Lattni.$ tratiotes aquaticu:. 5... ~, MILLEFOGLIO MAGGIORE. MILLEFOGLIO MlNORE.
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
6
Flora veneta: o descrizione delle piante che nascono nella ...
Millefolium, sive Achillea. Dodon. Pempt. p. 100. con fig. Millefoglio maggiore. Matt. p. 1200. con fig., e Millefoglio minore. Matt. p. 1201. con fig, Vol IV. i7 В. Millefolium vulgare purpureum majus et minus. C. Bauh. pin. Singenesia Supcrßua.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
7
Decotti e tisane
... attribuendole però le stesse proprietà che Dioscoride attribuiva al Miriopnillo. Mattioli differenzia le due piante parlando di Millefoglio maggiore e minore, ma descrivendolo pressoché come la precedente Achillea, comprese certe proprietà.
Costanza Giunti
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
È comune nella campagna nei terreni freschi. avvene una varietà a fiori doppj. §. Millefoglio maggiore. T. bot. L. Achillea te- micijhlia. Specie di Achillea, distinta dalle sue foglie due volte pennate, fesse, colle lacinie lanceolate, seghettate, e, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
comune nella campo no nei terrenifreschi. Ho una varietà a fiori dappj. éallizioli. S. Millefoglio maggiore, T. de' Botanici. Lat. achìllea tenaci/olio W. Significa una specie di Achillea cui distinguono le foglie due volle pennate,fesre colle lacinie ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
10
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
Veron. 2. p. 2118.' - ' Millel'olium, sive Achillea. Dodon. PempL p. mo'. con fig. Millefoglio maggiore. Man. p. xzoo. con 'lig., e; Millefoglio minore. Matt. p. mm. con lìg. Vol, IV, "“ 12 B. Millefolium volgare purpureum majus et minus. C. Bauli. pin.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Millefoglio maggiore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/millefoglio-maggiore>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR