Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "noa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOA EN ITALIEN

noa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Noa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «noa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de noa dans le dictionnaire italien

La définition de noa dans le dictionnaire est tout ce qui n'est pas tabou.

La definizione di noa nel dizionario è tutto ciò che non è tabù.


Cliquez pour voir la définition originale de «noa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NOA


balboa
bal·bo·a
boa
bo·a
broteroa
broteroa
cacatoa
cacatoa
canoa
ca·no·a
cardo argiroa
cardo argiroa
feijoa
feijoa
kakatoa
kakatoa
moa
mo·a
salpicroa
salpicroa
stoa
sto·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NOA

no e poi no
no fly zone
no frost
no global
no load
no man´s land
no no
no profit
no smoking
no stop
noachide
Nobel
nobelio
nobildonna
nobile
nobilea
nobilesco
nobilezza
nobili
nobiliare

Synonymes et antonymes de noa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOA»

noa video genti agjensi lajmesh milano architects abbigliamento achinoam nini official website read about listen music great photos watch videos latest news first biografia recensioni discografia foto ondarock voce israele mirella caveggia sono formata york potrei vivere lontano amore fonte canto nucleo operativo alcologia logo rivolto quella fascia popolazione teme avere problemi eccessiva

Traducteur en ligne avec la traduction de noa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOA

Découvrez la traduction de noa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de noa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «noa» en italien.

Traducteur Français - chinois

NOA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Noa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

noa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Noa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

noa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

noa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

NOA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

NOA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Noa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

noa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோவாவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Noa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

noa
70 millions de locuteurs

italien

noa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ноа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NOA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΝΟΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de noa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOA»

Le terme «noa» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «noa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de noa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «noa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «noa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «noa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot noa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOA»

Découvrez l'usage de noa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec noa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La leggenda di Noa
Dopo qualche attimo d'esitazione la piccola uscì lentamente dal nascondiglio e si gettò fra le braccia di Noa. Era una bambina di circa sei anni dai lunghi capelli castani, che iniziò a piangere con una vocina sottile. -Ora nessuno ti farà più del  ...
Massimo Zecchin, 2014
2
Contabilità e bilanci negli enti locali. Contabilità ...
SERVIZIO CONTABILITÀ PARTE CORRENTE E FISCALE NOA|NOA[NOA| |NOA| NOA|NOA| JNOA|NOA|NOA SERVIZIO INVESTIMENTO SERVIZIO EDILIZIA PRIVATA NOA|NOA|NQA| |NOA|NQA|NOA SERVIZIO EDILIZIA PRIVATA Fig.
Adriano Propersi, 2006
3
Gauguin
Per fare meglio comprendere la sua pittura progetta di pubblicare il manoscritto di Noa Noa, come «libro di artista», e si rivolge a Morice perchè riveda il testo e vi aggiunga poemi di gusto simbolista a commento dei dipinti e, naturalmente, ...
Anna Maria Damigella, 1989
4
Sa Carta de Logu noa pro sa Natzione sarda: Il nuovo Statuto ...
La proposta, elaborata dal Comitato "Firma per la tua Sardegna", è il risultato di oltre 350 ore di riunioni plenarie.
Comitato "Firma per la tua Sardegna", 2009
5
Don Pasquale: dramma buffo in tre atti : da rappresentarsi ...
Noa. Ah fratel non mi lasciate. Dot. Non temete. Noa. Per pietà! (appena Norina è sul davanti del proscenio, il dottore corre a don Pasquale) Dot. Fresca uscita di convento, Natural è il turbamento. E per tempra un po' selvatica, Mansuefarla a ...
Gaetano Donizetti, Giovanni Ruffini, 1846
6
Sullo schermo dell'estetica: la pittura, il cinema e la ...
CAPITOLO TERZO OCCORRE MOLTO TEMPO PER DIVENTARE SELVAGGI Gauguin secondo Merleau-Ponty, Merleau-Ponty secondo Gauguin Diventavo ogni giorno un po' più selvaggio Paul Gauguin, Noa Noa 1 1. Ma quale carne?
Mauro Carbone, 2008
7
ItaliaAlcol. Studi e ricerche in alcologia
T. I NOA, afferenti al Dipartimento Dipendenze, sono nella regione Lombardia i Servizi pubblici deputati alla prevenzione, diagnosi, cura e riabilitazione dell' alcolismo. Avevano, ed hanno, una struttura organizzativa autonoma in quanto ...
Lucchini, Leonardi, Nava, Sanfilippo, 2009
8
Buone pratiche e procedure terapeutiche nella gestione del ...
Questo lavoro di ricerca, che ha coinvolto quattro Nuclei Operativi di Alcologia ( NOA - afferenti ai Dipartimenti delle Dipendenze), si propone di indagare questi due aspetti attraverso una puntuale definizione della tipologia dell'utenza che ...
Alfio Lucchini, Lucchini, Nava, Manzato, Felice Nava, 2008
9
Dizionario Portatile Della Bibbia: Tradotto dal Francese ...
11. a». medesima , il settimo proi- NOA , scoffa , I. Città bisce di mangiar la carne » della Tribù di Zàbulon . che sarà recisa dall'animale e quello degli Egizi , che gnore come presente . la memoria della caduta delle mura di Gerico . Exod cap.
Prospero Dell'Aquila, 1776
10
I cinque libri de la antichità de Beroso
•MA oltre i primi figliuoli , Noa dopo il Diluuio generò figliuoli giganti,la onde molto gioucrà ala breuità ài raguagliare le pofteritù di tutti,incomjnciando da Noe, pofeia paratamente da gli altri. Primieramente adunque chiamorno Ogigifa faga effo ...
Giovanni Nanni, Berosus (Babylonius), Pietro Lauro, 1550

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme noa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
Domenica 2 agosto è la volta di Noa & Gil Dor Duet, la grande voce di Noa, artista sempre molto attenta alle tematiche sociali e spirituali che ... «Extra Music Magazine, juil 15»
2
Sentieri Mediterranei, festival internazionale di musica etnica a …
... Peppe Barra, Nunzio Areni, Enzo Avitabile, Youssu n'Dour, Cesaria Evora, Goran Bregovich, Mori Kante, Noa ,Gil Dor e tantissimi altri. «Napolike, juil 15»
3
Garbagnate: a Roma dal papa con il movimento 'Sii guarito'
... il concerto ecumenico in onore del Santo Padre con artisti come Andrea Bocelli, Noa, Don Moen, Darlene Zschech e l'intervento di una serie ... «Casateonline, juil 15»
4
La prima edizione del Tivoli Festival dal 21 luglio al 10 agosto
Si inaugura oggi con Ambrogio Sparagna la prima edizione del "Tivoli Festival" dal 21 luglio al 10 agosto, con (tra gli altri) Noa e Gil Dor (nella ... «Musicalnews.com, juil 15»
5
Tra “Turandot” e il Teatro del Silenzio
Tra i nomi che mi vengono in mente, sicuramente Toquinho, José Carreras, Laura Pausini, Noa, Lang Lang, Nicola Piovani, Zucchero, Elisa, Katherine Jenkins, ... «Amadeus online, juil 15»
6
La Uil: «Il distretto di Avenza è un inferno»
Nel frattempo il Noa partirà entro la fine dell'anno ma il territorio è pronto o no a questo evento? Ci sono le strutture per il dopo ricovero? «Il Tirreno, juil 15»
7
Tivoli tra storia e rinnovato slancio culturale
Il 1 Agosto il clou con il concerto anniversario di NOA e tante altre serate di grandissimo livello. Il progetto è realizzato dal Comune di Tivoli con ... «Radio Colonna, juil 15»
8
„La Georgia mi è sembrata così famigliare, quasi stessi tornando a …
Dal 2007 vive assieme al marito e ai figli Sara (6), Noa (4) e Theo (10 mesi) nella capitale Tbilisi. A dare una svolta alla sua vita è stato lo ... «swissinfo.ch, juil 15»
9
Prima edizione del Tivoli Festival, dal 21 luglio al 10 agosto 2015
Agosto inizia sotto il segno di Noa. 25 anni fa Achinoam Nini (che poi sarebbe diventata NOA), si iscrisse alla Rimon School, la più importante ... «Newsgo, juil 15»
10
Concerto in Villa: successo di pubblico per il Trio di Salerno
... G. Giuliani, Vladimir Spivakov, Rocco Filippini; o artisti come: Noa, Eduardo Bennato, AntonellaRuggiero, Stefano Di Battista, Concetta Barra, ... «Salernonotizie.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Noa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/noa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z