Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nort" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORT EN ITALIEN

nort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NORT EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nort» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nort dans le dictionnaire italien

La première définition de nort dans le dictionnaire est l'un des quatre points cardinaux, définis par le point où l'axe de rotation de la Terre rencontre l'horizon, plus concrètement identifié par la direction de l'étoile polaire. Une autre définition de nort est pays, zone et sim. situé dans la partie nord de la zone considérée: n. de l'Italie; il est allé vivre à N.; habitants du n. Nort est également dans le jeu du pont, la position du joueur jumelé avec le joueur dans la position du sud, à laquelle il est assis en face.

La prima definizione di nort nel dizionario è uno dei quattro punti cardinali, definito dal punto in cui l'asse di rotazione della Terra incontra l'orizzonte, più praticamente individuato dalla direzione della stella polare. Altra definizione di nort è paese, zona e sim. localizzato nella parte settentrionale dell'area considerata: il n. d'Italia; è andato a vivere nel n.; abitanti del n. Nort è anche nel gioco del bridge, postazione del giocatore in coppia con il giocatore in posizione sud, al quale sta seduto di fronte.


Cliquez pour voir la définition originale de «nort» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NORT


bort
bort
cavolo di Tournefort
cavolo di Tournefort
city airport
city airport
comfort
comfort
confort
confort
export
export
export-import
export-import
import
import
import export
import export
palasport
pa·la·sport
palazzo dello sport
palazzo dello sport
report
report
short
short
sort
sort
sport
sport

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NORT

normare
normativa
normativismo
normatività
normativo
normato
normazione
norme
normodotato
normoergia
normografo
normolineo
normopeso
normotensione
normotermia
normoteso
normotipo
norna
norreno
norvegese

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NORT

T-shirt
body art
chart
clip art
dart
dessert
flirt
gilbert
insert
kart
lambert
pop art
scart
smart
start
street art
tee-shirt
transfert
yoghurt
yogurt

Synonymes et antonymes de nort dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NORT»

nort urban norts term commonly refered certain individuals society today word doesn nessesarily have specific just attributes nort acronymfinder what does stand world most comprehensive professionally edited abbreviations acronyms database doug about experimental musician sound artist researcher whose work dedicated creation immersive visceral sonic experiences apartamentos ibiza portinatx appartamento recensioni vedi foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni giudizio eset antivirus smart security riješite virusa crva spywarea adwarea pomoću programa character comic vine esplanade gneeshmacher more referred member canine race from planet newt officer apartments located northernmost island pretty village reached picturesque winding road foot april working

Traducteur en ligne avec la traduction de nort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORT

Découvrez la traduction de nort dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nort» en italien.

Traducteur Français - chinois

NORT
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nort
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nort
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نورت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nort
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nort
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nort
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nort
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nort
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nort
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nort
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nort
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

NORT
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nort
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nort
70 millions de locuteurs

italien

nort
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nort
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nort
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nort
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORT»

Le terme «nort» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.350 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nort» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nort».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nort» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nort» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nort en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NORT»

Découvrez l'usage de nort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geografia universale per i principianti: divisa in tre parti
Nella parte orientale trovali verfo il Nort , Alais, al fuo Sud-Eft , Ufez, e al mezzogiorno d' Ufez , Niines ; fui Rodano al Nort , Ponte Santo Spirito, e verfo il mezzo giorno Beaucaire . Oltre la Linguadoca , comprendone anche in quello governo ...
Noël Etienne Sanadon ((S.I.)), 1747
2
Florilegio drammatico: ovvero, Scelto repertorio moderno di ...
Nort. Certo io ne son; tempo fu già che questa Fiamma nutriva io stesso ; or mutai mente : Queste nozze copriam d' alto segreto. Ghil. Intende ella lasciar col nuovo giorno Di Dorseto il castello? Nort. Esser potria. Ghil. Per Witho-Hall? Mort.
Francesco Jannetti, 1844
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il gruppo di Biscaina, a 8o chilometri al nort-est del Messico; non è molto esteso, ma contiene alcune miniere ricchissime, come Pachuca, IIeal-del-Monte e Moran . 4." Il gruppo di Zimapan, 160 chilometri al nort-est del Messico g oltre a molte ...
‎1846
4
Teatro completo di Shakspeare: Il Re Giovanni. Vita e morte ...
(entra Enmco Pnncv) Nort. È mio figlio, il giovine Enrico, mandatomi da mio fratello Worcester. - Enrico, come sta vostro zio? Percy. Credevo, signore, che l' avrei saputo da voi. Nort. Come! non è con la regina? Percy. No, milord, ha lasciata la ...
William Shakespeare, Carlo Rusconi, August Wilhelm von Schlegel, 1852
5
Teatro completo
Nort. È mio figlio, il giovine Enrico, mandatomi da mio fratello Worcester. — Enrico, come sta vostro zio? Perei/. Credevo, signore, che l'avrei saputo da voi. Nort. Come! non è con la regina? Percy. No, milord, ha lasciata la corte, squarciate le ...
William Shakespeare, 1852
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il gruppo di Biscaina, a 80 chiloinett'i al nort-est del Messico ; non è mol, to esteso, ma contiene alcune miniere ricchissime, come Pachuca, Real-del-Monte e Memo. 4.° Il gruppo di Zimapan, 160 chilometri al nort-est del Messico ; oltre a molte ...
‎1846
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il gruppo di Biscaina, a 8o chilometri al nort-est del Messico ; non è molto esteso, ma contiene alcune miniere ricchissime, come Pachuca,Real-del-Monte e Moran . 4-° Il gruppo di Zimapan, i6o chilometri al nort-est del Messico ; oltre a molte ...
‎1846
8
Delle opere del signor commendatore Don Gianrinaldo, conte Carli
e. quest' isola è al Nort . Così al Nort passa e salta l' Arabia , e il paese della Mirra , dell' Incenso e degli Aromati ; come fu trasportato l'occidente e l'isole Esperidi. Minos (segue egli) non è che un uomo del Nort. Il culto del fuoco è nato non ...
conte Gian Rinaldo Carli, 1786
9
La Scienze mathematiche
auNortoest OestNortoest Nortoest 4. aloest Nortoest Nortoest aunortoest Nort nortoest j Nort 4-áNort«st Nort Nort4.aunorten Nort nort est Nort est 4.aunort Nort est Nort est 4. al'est Est Nort est iv.Est4.aunortest "Nowi Spagnoli cbe co- tmneiano ...
Ignazio Danti, 1577
10
Progetto di una strada a guide di ferro da Venezia a Milano
Come l'acqua ch'entra pel porto del Lido si diffonda nella laguna. — Dove incontri quella dei porti attigui. — Il paludo di S. Secondo esser libero d' ogni corrente. 110. JLJalla laguna viva sorgono delle isole : molte al nort, dove la laguna m»i« ...
Giovanni Milani, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Si tuffano nella piscina della morte, video del pericoloso fenomeno
Circondata da rocce ignee, si trova alle Hawaii sulla sponda nort di Kauai e la si può raggiungere percorrendo un breve sentiero. Durante i ... «Centro Meteo Italiano, juil 15»
2
- Attrezzatura da ultra trail
... gare di questo genere, precisamente una maglietta un paio di pantaloni e una giacca in caso di pioggia o freddo, il tutto della The Nort Face. «ActionMagazine, juil 15»
3
Kim Kardashian sempre più gonfia a Nizza (foto)
Se nelle buffe foto del battesimo armeno della figlia Nort Kim Kardashian era riuscita a nascondere la mole sotto una tunica orientaleggiante, ... «melty.it, juin 15»
4
Kim Kardashian fa il bis e annuncia di essere di nuovo incinta
Dopo due anni dalla nascita della primogenita North West la star dei reality Kim Kardashian allarga la famiglia ed aspetta un secondo figlio dal marito Kanye ... «Zazoom Blog, juin 15»
5
Superbike 2015 - Jeremy McWilliams: “Bayliss può vincere in …
... (affianco di Scarlett Johansson in Under the Skin) e pilota a mezzo servizio ancora in grado di vincere (una tappa in Moto2, la Nort west 200), ... «InSella.it, févr 15»
6
Fushigi Yugi | Nuovo manga | Sacerdotessa di Byakko | Yuu Watase
Fushigi Yugi è stato pubblicato in Nort America sia da Chuang Yi che da Viz Media, mentre in Italia viene edito da Planet Manga. Di Fushigi ... «Comicsblog, janv 15»
7
Il giovane favoloso, uno dei film più apprezzati di fine 2014
... dalla musica classica di Rossini a quella elettronica del teutonico Sasha Ring, fino ad arrivare al bellissimo pezzo Outer di Doug Van Nort. «Blasting News, janv 15»
8
Bastard!! Kanzenban – ritorna il manga di Hagiwara
... definitivo, l'ha sigillato all'interno di Rusie Renren, un bambino orfano che poi ha preso con sé e allevato insieme alla figlia Tiara Nort Yoko. «www.mauxa.com, déc 14»
9
Kim Kardashian: «Voglio un altro figlio»
La regina dei reality e il marito Kanye West stanno provando ad avere un altro bambino. Per la gioia della primogenita North. «Mi piacerebbe ... «Vanity Fair.it, nov 14»
10
“Il giovane favoloso” di Mario Martone
... Il giovane favoloso: da Rossini alla musica elettronica del tedesco Sasha Ring (alias Apparat) e al brano Outer del canadese Doug Van Nort. «Teatri Online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z