Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oftalmia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OFTALMIA EN ITALIEN

of · tal · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OFTALMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Oftalmia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OFTALMIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «oftalmia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oftalmia dans le dictionnaire italien

La définition de l'ophtalmie dans le dictionnaire est une inflammation des parties externes de l'œil causée par l'exposition à une lumière trop intense.

La definizione di oftalmia nel dizionario è infiammazione delle parti esterne dell'occhio causata dall'esposizione a luce troppo intensa.


Cliquez pour voir la définition originale de «oftalmia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OFTALMIA


buftalmia
bu·ftal·mi·a
emoftalmia
e·mo·ftal·mi·a
macroftalmia
ma·crof·tal·mi·a
microftalmia
mi·cro·ftal·mi·a
pioftalmia
pi·of·tal·mi·a
xeroftalmia
xe·rof·tal·mi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OFTALMIA

ofride insettifera
ofride pallida
ofride scura
ofride verde-bruna
oftalmico
oftalmite
oftalmoiatra
oftalmologia
oftalmologico
oftalmologo
oftalmometria
oftalmometro
oftalmoplegia
oftalmoscopia
oftalmoscopico
oftalmoscopio
oftalmospasmo
oftalmostato
oftalmoterapia
oftalmotropo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OFTALMIA

academia
accademia
agronomia
anatomia
anemia
aritmia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
bulimia
economia
epidemia
gastronomia
ischemia
lamia
leucemia
lumia
macrostomia
mamma mia
viremia

Synonymes et antonymes de oftalmia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OFTALMIA»

oftalmia oftalmia treccani oftalmìa ὀϕϑαλμία ὀϕϑαλμός occhio medicina termine quale designava passato qualsiasi processo infiammatorio dizionari corriere della sera infiammazione degli occhi significato medico leggi voce salute ultime notizie immagini video orphanet simpatica uveite anteriore granulomatosa bilaterale insorge mesi successivi trauma intervento chirurgico congiuntivite neonatale italia clamidia causata dalla chlamydia trachomatis acquisita durante parto verifica nati rappresenta delle congiuntiviti sintomi farmaci doctissimo singolare grave dell uvea sviluppa conseguenza grandi mìe parti esterne dall esposizione luce troppo intensa etimologia

Traducteur en ligne avec la traduction de oftalmia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OFTALMIA

Découvrez la traduction de oftalmia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de oftalmia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oftalmia» en italien.

Traducteur Français - chinois

眼炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oftalmía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ophthalmia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आफ़्टलमीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب العينين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

офтальмия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oftalmia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখ উঠা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ophtalmie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ophthalmia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ophthalmia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

眼炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ophthalmia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng xưng mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண் அழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेत्रदाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göz iltihabı
70 millions de locuteurs

italien

oftalmia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie oka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офтальмія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oftalmie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφθαλμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oftalmie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ophthalmia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ophthalmia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oftalmia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFTALMIA»

Le terme «oftalmia» est communément utilisé et occupe la place 40.923 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oftalmia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oftalmia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oftalmia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OFTALMIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oftalmia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oftalmia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oftalmia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OFTALMIA»

Découvrez l'usage de oftalmia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oftalmia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'oftalmia militare all'Accademia reale di medicina del ...
Giulio Paganini. secondo taluno, rimanere il virus granulare sino a che una nuova causa occasionale qualunque venga a determinarne l'evoluzione; qui il caso è diverso e chiaramente determinato , giacchè trattasi di cosa che cade sotto ai ...
Giulio Paganini, 1860
2
Osservazione di oftalmia scrofolosa cronica accompagnata da ...
G. Cerruti ....,.-M .-._..4. .-_.-. Q. -. . . <A.._,,\,,_»_. 8 . ma gentilmente mi concesse di farne l'applicazione in casa sua, e sotto la sua diretta assistenza. Apparecchiata a quest'oggetto una pila verticale di venti coppie, con dischi di rame e di zinco ...
G. Cerruti, 1839
3
Annotazioni pratiche sulle malattie degli occhi: In cui si ...
Distinzione dell' oftalmitide dall' oftalmìa. Lezione LVII. Varia sede dell' oftalmia d' onde hanno origine varie sue forme. Lezione LVIII. Possibilità di oftalmie dipendenti da veleni chiamate oftalmie specifiche. Lezione LIX. Della oftalmia ...
Giovanni Battista Quadri, 1830
4
Elementi di chirurgia
Sotto il nome di oftalmia s'intende dai Cerusici l'infiammazione della parte interna delle palpebre, e del globo dell'occhio. ? Questa malattia è di molte specie » ma noi riporteremo qui soltanto le principali, e quelle ammesse dai migliori pratici ...
Filippo Leonardi, 1814
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
ARTICOLO I. Malattie della congiuntivo. neste malattie sono l'oftalmia, i [litteni, il pterigio, l' eccl1imosi, le varici e l' edema. Dell' qulml'm L'ìufiammazione della congiuntiva si chiama oftalmia. Alle volte essa è limitata a quella parte di questa  ...
‎1834
6
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
I poledri dei dipartimenti che costituivano questa antica provincia, e quelli pure di Huninga e dei dintorni, vanno soggetti alla oftalmia periodica dopo lo spoppamento, ma lo sono meno se vengono condotti in paesi meno aridi. £ da notare che ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1845
7
Elementi di chirurgia di Filippo Leonardi chirurgo primario, ...
Sotto il nome di oftalmia s'intende dai Cerusici l'infiammazione della parte interna delle palPcbre, e del globo dell' occhio . _ Questa malattia è di molte specie, ma noi riporteremo qui soltanto le principali, e quelle ammesse dai migliori pratici, ...
Filippo Leonardi, 1815
8
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Sella oftalmia vi sono come tre gradi. — Il primo grado taraxis. — Il secondo oftalmia. — Il terzo chemosif. La oftalmia che dissi, si divìde come in tre gradi o specie , se piaccia seguire le più comuni distinzioni degli autori, il primo grado dicesi ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
9
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
6° L' oftalmia detta militare, in cui le pretese granulazioni siano vescicolose, papillari, vegetanti o inodulari, non è contagiosa nè virulenta: può riprodursi spontaneamente, propagarsi per via' d' irritazione, sia che la causa irritante trovisi nelle ...
‎1860
10
Giornale delle scienze mediche
L'inoculazione chiamata in sussidio per constatare la contagiosità di altre malattie servì di argomento per provare la proprietà di trasmettersi per contatto della blcnoftalmia ; così inoculando la male- ria sui cani e gatti, si destava un' oftalmia ...
‎1840

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFTALMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oftalmia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A 50 anni dall'impresa che fece di Bonatti un mito
Gli occhi hanno subito l'insulto della luce dei Quattromila, con pochi filtri e rimbalzata sul bianco accecante della neve: oftalmia che costringe ... «La Stampa, févr 15»
2
Una storia dell'alpinismo. Il sogno di una vetta in un libro
... mai primordiali ivi compresi mezzi di protezione ottici forse addirittura assenti perché furono anche colpiti dall'oftalmia delle nevi; tuttavia essi ... «mentelocale.it, oct 14»
3
Olio di neem sulla pelle
... per gli stati infiammatori, per la febbre, per i disturbi reumatici, per i vermi intestinali, per l'acne, la lebbra, la malaria, la tubercolosi, l'oftalmia. «BenessereBlog.it, août 13»
4
Montagna: le regole d'oro Arrivare in vetta senza rischi
In caso di belle giornate, per evitare eritemi solari coprite il capo e per non andare incontro a un rischio di oftalmia utilizzate occhiali da sole ... «La Gazzetta dello Sport, déc 12»
5
ecco le regole per non farsi male
Vanno protetti anche gli occhi con adeguati occhiali da sole (si rischia l'oftalmia) e la pelle e le labbra (si rischiano danni da Uv e herpes ... «Corriere della Sera, nov 12»
6
Sole in montagna: come prevenire
I danni immediati di una scorretta esposizione al sole sono l'ustione, l'Herpes e l'oftalmia nivalis (cecità momentanea) ma «solo dopo molti ... «Corriere della Sera, nov 12»
7
Stevenson l'isola delle rime
... totale, disteso con il braccio destro legato al torace e al buio per i postumi di un'epidemia di oftalmia egiziana dalla quale era stato colpito. «La Stampa, oct 10»
8
IL VIAGGIO / 10. Laddove si scopre che i Romani furono alfieri
Il Nostro perderà anche un occhio, per un'oftalmia mal curata, e da allora resterà per tutti "il losco". Petrarca ci costruirà rime un po' scontate, ... «La Repubblica, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oftalmia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/oftalmia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z