Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "otolite" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTOLITE EN ITALIEN

o · to · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OTOLITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Otolite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OTOLITE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «otolite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
otolite

otolithes

Otolite

Une otolite est une petite concrétion de carbonate de calcium incorporée dans une matrice gélatineuse, contenue dans l'oreille interne de l'oreille. Les mouvements des otolithes, entraînant des changements dans la position de la tête et des accélérations linéaires, stimulent les cellules ciliaires qui font des synapses avec des terminaisons nerveuses, entraînant des sensations statiques et équilibrées. Pour des raisons inconnues dans une certaine mesure, en partie connues, les otolithies peuvent parfois se détacher et se déplacer dans les canaux semi-circulaires, ce qui entraîne une pathologie vertigineuse appelée vertiges bénignes posologiques paroxystiques, également connue sous le nom de cupololytas ou de canolithiase. Un otolite è una minuscola concrezione di carbonato di calcio inglobato in una matrice gelatinosa, contenuta nell'endolinfa dell'orecchio interno. Gli spostamenti degli otoliti, conseguenti alle modificazioni della posizione della testa e alle accelerazioni lineari, stimolano le cellule ciliate che fanno sinapsi con le terminazioni nervose determinando le sensazioni statiche e di equilibrio. Per cause ancor oggi in parte ignote, in parte conosciute, gli otoliti possono a volte staccarsi e viaggiare nei canali semicircolari, dando luogo ad una patologia vertiginosa detta vertigine parossistica posizionale benigna, nota anche con i nomi di cupololitiasi o canalolitiasi.

définition de otolite dans le dictionnaire italien

La définition de l'otolithe dans le dictionnaire est chacun des deux granules calcaires présents dans l'oreille interne, qui président à l'équilibre sendo.

La definizione di otolite nel dizionario è ciascuno dei due granuli calcarei presenti nell'orecchio interno, che presiedono al sendo dell'equilibrio.

Cliquez pour voir la définition originale de «otolite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OTOLITE


alveolite
al·ve·o·li·te
angiocolite
an·gio·co·li·te
bronchiolite
bron·chio·li·te
colite
co·li·te
criolite
crio·li·te
diverticolite
di·ver·ti·co·li·te
eleolite
e·le·o·li·te
enterocolite
en·te·ro·co·li·te
follicolite
fol·li·co·li·te
fototeodolite
fo·to·te·o·do·li·te
laccolite
lac·co·li·te
monolite
monolite
oolite
o·o·li·te
radicolite
ra·di·co·li·te
sassolite
sas·so·li·te
sepiolite
se·pio·li·te
siderolite
si·de·ro·li·te
teodolite
te·o·do·li·te
uranolite
u·ra·no·li·te
zeolite
ʒe·o·li·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OTOLITE

otite
otitico
otocisti
otoematoma
otogeno
otoiatra
otoiatria
otoiatrico
otomeningite
otopatia
otoplastica
otorino
otorinolaringoiatra
otorinolaringoiatria
otorinolaringoiatrico
otorragia
otorrea
otosclerosi
otoscopia
otoscopio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OTOLITE

anticellulite
bachelite
batolite
calcolite
celite
cellulite
elite
funicolite
lite
meteoroteodolite
milite
perlite
poliomielite
satellite
sericolite
stellite
tantalite
vermiculite
xilolite
élite

Synonymes et antonymes de otolite dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OTOLITE»

otolite minuscola concrezione carbonato calcio inglobato matrice gelatinosa contenuta nell endolinfa dell orecchio interno spostamenti degli otoliti conseguenti alle modificazioni della posizione testa accelerazioni lineari stimolano otolite medicina treccani ciascuna delle concrezioni calcaree costituite dall aggregazione cristallini aragonite contenute labirinto forumsalute salve dottore circa anni madre stata diagnosticata grandi dizionari anat ciascuno granuli calcarei presenti presiedono sendo traduzione corriere scopri termine definizioni reverso significato consulta anque otolithe otolitique otologiste otite repubblica sapere lite anatomia minuscole distacco forum

Traducteur en ligne avec la traduction de otolite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTOLITE

Découvrez la traduction de otolite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de otolite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otolite» en italien.

Traducteur Français - chinois

耳石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otolitos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otolith
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otolith
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otolith
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отолит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otolith
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otolith
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otolithes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otolith
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otolith
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otolith
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sỏi tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otolith
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धवर्तुळाकार नलिकांच्या तळाशी स्थित अंतकर्णातील लहान खड्यांपैकी एक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otolith
70 millions de locuteurs

italien

otolite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otolit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отоліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otolit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωτοκονίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otolith
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otolith
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otolith
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otolite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTOLITE»

Le terme «otolite» est très peu utilisé et occupe la place 83.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «otolite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de otolite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otolite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OTOLITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «otolite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «otolite» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot otolite en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OTOLITE»

Découvrez l'usage de otolite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otolite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti
Questa forma di otolite io trovo analoga a quella de' pesci del genere Ophidium. 2. Tav. I. 1. 3. a, b, e. Sullo stesso fondamentale disegno è modellato quest'altro otolite , in cui si contano solo 14 lobi. Nel mezzo della sua parte convessa vedesi  ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1844
2
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
Questa forma di otolite io trovo analoga a quella de'pesei del genere O{J/Lidiltlîl. 2. Tav. I. . 5. a, b, c. Sullo stesso fondamentale disegno è modellato quest'altro otolite , in cui si contano solo 14 lobi. Nel mezzo della sua parte conVessa vedesi  ...
‎1844
3
Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...
Otolite minimo. Fia. VIII. Dimostra una delle ampolle dei canali semircolari membranosi ‚ aperta e molto ingrandita. a. a. L'ampolla. b. Ramo del nervo acustico molle, che gradatamente si occulta e si separa in filamenti. c. Setto ncrveo dell' ...
‎1839
4
Atlante di tutte le opere del professore Antonio Scarpa
Ampolla del canale semicircolare anteriore (Fig. V. k). v. Ramo maggiore della porzione molle. FIG. VII. a. Faccia anteriore concava dell'otolite maggiore. b. Faccia posteriore convessa della stessa pietruzza. с. Il solco. d. Otolite minore. e.
Antonio Scarpa, 1839
5
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Venezia
Tali differenze non possono essere attribuite a differenze dimensionali tra le sagitte dei maschi e quelle femmine poiché il peso dell'otolite non è risultato significativamente differente tra i due sessi (p= 0.775, Mann-Whitney U test). Allo scopo ...
Museo civico di storia naturale di Venezia, 2000
6
Biologia marina mediterranea
prima spina dorsale è maggiore di quello individuato nell'otolite. Nella sezione della prima spina dorsale gli annuii di crescita sono di facile interpretazione sia per quanto riguarda gli esemplari giovani che per quelli più vecchi. La Tab.
‎2004
7
Archivio di fisiologia
Secondo alcuni AA. la stimolazione sarebbe massima quando l'otolite (p. es. utricolare) pende sotto la macula ed esercita una trazione su di essa (Magnus e De Kleyn, 16), secondo altri AA. invece quando l'otolite è in posizione opposta ed  ...
Guilio Fano, Igino Spadolino, 1952
8
Animali Senza Vertebre del Regno di Napoli. I.
Cavità labirintica del calamaro toa'aro 21, e della seppia qflicinale r 2 con le_clave aa'e la incudine 6 cd otolite, ingrandita vista per la faccia superiore 13 e la inferiore 14. Le stesse appartenenti ai c. saettato 16 , comune 25, subolato 26 ed ...
‎1841
9
Panorama
Animali marini Memoria d'orecchio I pesci hanno una scatola nera: l'otolite. □ pesci sono creature sfuggenti e vivo- Ino in un ambiente poco adatto per I l'uomo. Per quanto i ricercatori possano indossare pinne, maschera e seguirli nel loro ...
‎1993
10
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
Ha otolite di forma allungata, con estremità superiore affinata; nella zona centrale , o immediatamente al di sotto di questa, si osserva la parte più stretta; dentellatura molto marcata sul bordo ventrale, dove si distinguono talvolta delle incisioni ...
‎1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTOLITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme otolite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otolite: sintomi, cause e rimedi
Otolite: quali i sintomi, le cause e i rimedi? Gli otoliti sono delle strutture all'interno dell'orecchio che controllano il movimento della testa. «Tanta Salute, juin 15»
2
Scoperto il pesce più vecchio del mondo: ha 200 anni
Gli scienziati possono stimare l'età di un pesce esaminando un osso dell'orecchio, conosciuto come otolite, che contiene anelli di crescita ... «Diregiovani, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otolite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/otolite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z