Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "otorrea" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTORREA EN ITALIEN

o · tor · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OTORREA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Otorrea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OTORREA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «otorrea» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

otorrhée

Otorrea

L'otorhinum est une sécrétion du conduit auditif externe suite à une perforation de la membrane du tympan. Ainsi, le sérum peut être sécrété du sang vers le liquide céphalo-rachidien ou exsudé comme dans le cas du pus. L'otite peut également se produire à travers l'opération de drainage chirurgical avec le tube spécial. Cette manifestation est un symptôme commun pour de nombreux troubles de l'oreille. L'otorrea è una qualunque secrezione dal condotto uditivo esterno in seguito ad una perforazione della membrana del timpano. Si possono avere dunque secrezione di fluidi dal siero al sangue fino al liquido cerebrospinale o loro essudati come nel caso del pus. L'otorrea può avvenire anche attraverso l'operazione chirurgica del drenaggio con l'apposito tubo. Tale manifestazione risulta essere un sintomo comune per molte patologie dell'orecchio.

définition de otorrea dans le dictionnaire italien

La définition de l'otorrhée dans le dictionnaire est le sérum et le drainage du pus de l'oreille.

La definizione di otorrea nel dizionario è scolo di siero e pus dall'orecchio.

Cliquez pour voir la définition originale de «otorrea» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OTORREA


amenorrea
a·me·nor·re·a
blenorrea
ble·nor·re·a
diarrea
diar·re·a
dismenorrea
di·ʃme·nor·re·a
gonorrea
go·nor·re·a
graforrea
gra·for·re·a
leucorrea
leu·cor·re·a
logorrea
lo·gor·re·a
menorrea
me·nor·re·a
mixorrea
mi·xor·re·a
onfalorrea
on·fa·lor·re·a
piorrea
pior·re·a
rinorrea
ri·nor·re·a
scialorrea
scia·lor·re·a
seborrea
se·bor·re·a
spermatorrea
sper·ma·tor·re·a
steatorrea
ste·a·tor·re·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OTORREA

otocisti
otoematoma
otogeno
otoiatra
otoiatria
otoiatrico
otolite
otomeningite
otopatia
otoplastica
otorino
otorinolaringoiatra
otorinolaringoiatria
otorinolaringoiatrico
otorragia
otosclerosi
otoscopia
otoscopio
otre
otriare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OTORREA

albero di S.Andrea
antiaerea
area
borea
centaurea
corea
diploma di laurea
erica arborea
farea
laurea
livrea
marea
ocrea
prendersi una laurea
purea
sclarea
spirea
tesi di laurea
urea
varea

Synonymes et antonymes de otorrea dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OTORREA»

otorrea tubarica bambini purulenta come cura cronica sierosa fetida acquosa qualunque secrezione condotto uditivo esterno seguito perforazione della membrana timpano possono avere dunque fluidi siero sangue fino liquido ematica otorragia dall definisce puņ essa dipende svariate fatti allergici infettivi otiti spurga liguria otorrea eczematosa otoliquorrea mucosa otite perforata omcs omch rocca medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera malattie otorinolaringoiatria media acuta tratta antibiotici cortisonici presente farmaci

Traducteur en ligne avec la traduction de otorrea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTORREA

Découvrez la traduction de otorrea dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de otorrea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otorrea» en italien.

Traducteur Français - chinois

耳漏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otorrea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otorrhea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otorrhea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثر أذني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оторея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otorréia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otorrhea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otorrhea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otorrhea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otorrhea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳漏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otorrhea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otorrhea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otorrhea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otorrhea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otoreyle
70 millions de locuteurs

italien

otorrea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otorrhea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оторея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otoree
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωτόρροια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otorrhea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otorrhea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otorrhea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otorrea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTORREA»

Le terme «otorrea» est communément utilisé et occupe la place 46.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «otorrea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de otorrea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otorrea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OTORREA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «otorrea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «otorrea» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot otorrea en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OTORREA»

Découvrez l'usage de otorrea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otorrea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
... RENDE INAPPLICABILE LA PROTESI ACUSTICA QUANDO RICHIESTA LA PROTESIZ- ZAZIONE PERVIA AEREA 15 4201 OTITE CRONICA (semplice) BILATERALE A TIMPANO APERTO CON OTORREA PERSISTENTE 20 4202 OTITE ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
2
Annali universali di medicina
cali allarmanti, otorrea, dolori, sordità, febbre; è affezione comune. Si associa agli esantemi acuti e cronici, all'eczema, può essere causata dalla dentizione, da sifilide, da pemflgo, da trauma, da lavaggi coli' acqua di colonia, da injezioni ...
‎1869
3
Giornale delle scienze mediche
Voglionsi talvolta anni perché guarisca, cessando la pertinace otorrea che la accompagna. Predilige gli scrofolosi e tien dietro talvolta alla scarlatina, al morbillo ed al vaiuolo. La prognosi ne è per ordinario sinistra. La cura esige soprattutto ...
‎1849
4
Storia anatomico-patologica del sistema vascolare
Invece nel primo dei casi propriì all'autore si trattava di insutti epilettici ricorrenti da 4 anni unitamente alla otorrea, prima dell'ultimo attacco acuto; e nel cadavere, oltre la ricordata lesione craniale e del seno trasverso, si trovò «... la duramadre ...
M. Benvenisti, 1862
5
Manuale ragionato di ORL
lo specialista è la fuoriuscita di secrezione dal condotto uditivo esterno, che prende il nome di otorrea. Tale secrezione puòessere sierosa, mucosa,o purulenta. • L'otorrea sierosadisolito è dovutaa una flogosi o dermatosidella cute del ...
Enrico de Campora, Paolo Pagnini, 2012
6
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Il metodo poi che consiglia contro l'otorrea, è figlio del precedente, eceetlochè nell'ultimo caso usa il coione secco. La storia di quasi tulle le scoperte ne apprende che i vantaggi loro mai vengono in sulle prime né pienamente sviluppali , né ...
‎1855
7
Enchiridion medicum, o Indirizzamento alla pratica della ...
ferro e il vino acciajato, (v. n.° r06) l'acqua di Pirmont all'interno , e per bagno , dalla quale ho veduto succedere intera guarigione, e dove manca naturale, si procura artificialmente con mezz'oncia di solfato di ferro- per cadano bagno. Otorrea.
Christoph Wilhelm Hufeland, G. Almansi, 1841
8
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Al momento della perforazione si verifica otorrea, scompare l'otodinia ma persiste l'ipoacusia. L'otoscopia evidenzia dapprima solo un'iperemia diffusa all' epitimpano e al manico del martello. Successivamente l'iperemia si diffonde a tutta la ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Otorrea. ▸ Fuoriuscita di liquido dall'orecchio. Può trattarsi di un'emissione sierosa (fluida e limpida), mucosa (più densa e opaca) o purulenta (densa, di colore giallo o verdastro). La causa è spesso un'infiammazione, di origine ...
Script edizioni
10
Annali universali di medicina
Le malattie acute lasciano dietro di sé uno stato umorale che favorisce molto la comparsa della otite e della otorrea. 384. I corpi stranieri introdotti nell' orecchio e gli insetti o larve d' insetti sviluppate nel condotto uditorio danno sempre luogo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTORREA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme otorrea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sulphur: rimedio omeopatico
... parotite, prurito alla parte esterna dell'orecchio, escoriazione nella zona posteriore dell'orecchio esterno e otite con otorrea purulenta. «GreenStyle, avril 15»
2
Silicea: rimedio omeopatico
Il ricorso alla Silicea è consigliato secondo l'omeopatia nei casi di otorrea purulenta e otiti frequenti accompagnate da ostruzione della tromba ... «GreenStyle, avril 15»
3
Calcarea Carbonica
Le orecchie sono invece coinvolte in caso di parotite e otite cronica con otorrea purulenta. La gola è trattata con Calcarea Carbonica nei casi di ... «GreenStyle, mars 15»
4
ANTIBIOTICOTERAPIA IN ETÀ PEDIATRICA, AL VIA IL 32 …
... con una maggior efficacia nei casi di OMA non complicata (47%) rispetto a quelli complicati da perforazione spontanea e otorrea (20%). «IMGpress, nov 13»
5
Otite e otalgia: i consigli dell'esperto
Il bambino può presentare irritabilità, dolore, deficit uditivo di tipo trasmissivo e, talvolta, se vi è perforazione della membrana timpanica, otorrea ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, janv 13»
6
All'aria aperta anche d'inverno
Il bambino può presentare irritabilità, dolore, deficit uditivo di tipo trasmissivo e, talvolta, se vi è perforazione della membrana timpanica, otorrea ... «L'Eco di Bergamo, déc 12»
7
Quando l'acqua nuoce alle orecchie
... nel condotto uditivo; diminuzione o perdita dell'udito ad una o entrambe le orecchie; comparsa di otorrea (fuoriuscita di liquido dall'orecchio), ... «L'Eco di Bergamo, août 12»
8
Febbre, tosse e raffreddore: tutti i malesseri di stagione, come curare …
Qualora il bimbo presenti già da subito sintomatologie da otorrea (pus che fuoriesce dall'orecchio) o in presenza di un bimbo con meno di 24 ... «Vita Da Mamma, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otorrea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/otorrea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z