Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "porgitore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORGITORE EN ITALIEN

por · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORGITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Porgitore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORGITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «porgitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de porgitore dans le dictionnaire italien

La définition de porgitore dans le dictionnaire est celle qui remet: p. de la lettre.

La definizione di porgitore nel dizionario è chi porge: p. della lettera.


Cliquez pour voir la définition originale de «porgitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORGITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORGITORE

porfiria
porfirico
porfirina
porfirite
porfirizzare
porfirizzazione
porfiro
porgere
porgere aiuto a
porgimento
Poriferi
porifero
porno
pornoattore
pornocassetta
pornoconsumatore
pornodivo
pornofilm
pornografia
pornograficamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORGITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de porgitore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORGITORE»

porgitore porgitore hoepli parola significato trìce porge della lettera declama espone recita garzanti linguistica trici proietto batteria lett parla garbo eloquenza termine dizionari repubblica treccani porgitóre trice porgere ufficio qualche cosa riferimento assol senso sapere essere buon abile estens corriere latore come dice altro modo dire scopri dizionarioitaliano informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso global glossary secondari alter lingue recitatore esibitore recitativo ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti

Traducteur en ligne avec la traduction de porgitore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORGITORE

Découvrez la traduction de porgitore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de porgitore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porgitore» en italien.

Traducteur Français - chinois

porgitore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

porgitore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

porgitore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

porgitore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

porgitore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

porgitore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porgitore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

porgitore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porgitore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

porgitore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

porgitore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

porgitore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

porgitore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

porgitore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

porgitore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

porgitore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

porgitore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

porgitore
70 millions de locuteurs

italien

porgitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porgitore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

porgitore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porgitore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

porgitore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porgitore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porgitore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

porgitore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porgitore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORGITORE»

Le terme «porgitore» est très peu utilisé et occupe la place 96.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «porgitore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de porgitore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porgitore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORGITORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «porgitore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «porgitore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot porgitore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORGITORE»

Découvrez l'usage de porgitore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porgitore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
Per levare io difficoltà 4 che si sono già presentate, e per prevenire quelle che potessero insorgere all'avvenire, relativamente alle obbligazioni , ed alle bollette d' iuteressi id 'testa del porgitore, e dipendenti dagl' imprestiti di cui sopra,- e che  ...
Venedig, 1818
2
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Finattantoche l'Accettatore non ha fot t eteri tta l'accettazione, e che perciò e in fua piena libertà, pub ricufare d'i a-ccefra-rla al porgitore-, ma non- pub far cosi, dopo che l'ha firmata. Vedi Cambio. Le polizze pagabili a vifla non hanno ...
Ephraim Chambers, 1747
3
Anna Karenina
“Presto sarà un'ora, e hanno cominciato soltanto il terzo mucchio” pensI Lévin,e avvicinatosi al porgitore simisea gridare piZ forte in modo dasoverchiare il rumoredella macchina,per dirglidi spingere piZ rado. «Ne porgi moltoalla volta, FjIdor!
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2012
4
atletica per i giovani
ERRORI PIO COMUNI NELLE STAFFETTE VELOCI — Scarsa fusione fra la velocità di arrivo del porgitore e la velocità di avvio del ricevitore dovuta a calcolo errato del vantaggio di partenza, oppure a ritardo o ad anticipo eccessivi nell' avvio ...
5
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
Nel caso Pero, in cui fra le obbligazioni, e fra le bollette dmteressi in testa del porgitore ve ne fossero di quelle. Chfî PCI' qualunque accidente non Potrebbero essere riprodotte al termine della 10m; scadenza , allora per lasciare ai proprietari ...
Dalmatia (Croatia), 1830
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1 erbai, mate. Che, o Chi porge. S. Caler, lett. lOj. Ed essa mano dello Spirito Santo n* era porgitore , e dolcemente serviva a' veri guastatori ( qui concorda con nome Jemmin*- no). (J') *f # PORISMA, ed all'ani. PORI* SMATE, e PORISMATO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Tito Vezio, ovvero Roma cento anni avanti l'era cristiana ...
Il nostro eroe a cui era certamente noto il porgitore della lettera e chi gliela inviava, guardò attentamente l' impronta del suggello, ch'egli mostrò all'amico sorridendo ed esclamando: - Per Ercole, il nostro questore non ha perduto il suo tempo.
Luigi Castellazzo, 1867
8
Collezione di leggi e regolamenti pubblicati dall' imp. reg. ...
Per levare le difficoltà, che si sono già presentate, e per prevenire quelle che potessero_ insorgere all'avvenire, relativamente alle obbligazioni, ed alle bollette d'interessi in testa del porgitore, e dipendenti dagl'impre-î stiti di cui sopra, e che  ...
‎1818
9
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Intanto scoppiavano i tubi, e l'acqua uscendo gelava le ruote della locomotiva contro i raili, e quelle del porgitore (tender) contro i fermagli dei vaggoni: la macchina sopraggiugncnte non potendo smuovere quella massa di ghiaccio, caricò i ...
‎1841
10
Nuova corrispondenza mercantile: Con note pella traduzione ...
... per cui gliene saprò buon grado3. 'Sa idj tjtfonnett bin eine Oictfe uadj ftalictt ju mttcrtteljtttttt 'ISmpfeljluntjg*, Gtrtitfdjm&en 5to«ibe idj 3ljnen feljt banfbar fetn. In pari tempo il porgitore di questa consegnerà loro la Le 1 1 e re cr e de nzia li.
Nicolò Introna, 1852

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORGITORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme porgitore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Da commesse a personal shopper, un corso con Carla Gozzi
Per questo è stata chiamata Carla Gozzi, icona tv ed esperta del settore fashion – style. Trasformarsi da porgitore di vestiti a consulente ... «Varese News, juin 14»
2
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "La “spintarella” da Cicerone …
Il porgitore della presente”: è la classica formula d'apertura della lettera di raccomandazione dell'Ottocento e del primo Novecento. Ed è anche ... «Blitz quotidiano, nov 13»
3
Sicurezza attiva e passiva TRW: ecco come saranno le auto del futuro
... garantendo un più facile uso della stessa (in molte auto la fibbia è "immersa" nei sedili o nel tunnel centrale); e il porgitore attivo della cintura, ... «Sicurauto.it, juil 12»
4
Cameriera con vista
... in fondo, e non sarebbe giusto infilarsi la camicia da soli, se c'è chi sta aspettando di poter eseguire il proprio compito di porgitore di camicie. «Il Foglio, janv 12»
5
L'evoluzione del venditore
Il venditore "porgitore": molto diffuso in banche ed assicurazioni, è un venditore con un approccio debole che non genera solitamente risultati ... «ManagerOnline, juin 10»
6
A caccia di vecchi cimeli militari a Roma Nord - Prima parte
(capo carro, pilota, tiratore e porgitore.) Lo scafo era di acciaio con uno spessore minimo da 12mm a un massimo di 50mm, il peso era di 30 ... «Vigna Clara Blog, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porgitore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/porgitore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z