Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guarnitore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARNITORE EN ITALIEN

guar · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARNITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Guarnitore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUARNITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «guarnitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guarnitore dans le dictionnaire italien

La définition de la garniture dans le dictionnaire est celle qui garnit: un fabricant de vêtements approprié.

La definizione di guarnitore nel dizionario è che, chi guarnisce: un'abile guarnitrice di abiti.


Cliquez pour voir la définition originale de «guarnitore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GUARNITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GUARNITORE

guardolo
guardone
guardonismo
guardrail
guarentigia
guarentire
guari
guaribile
guarigione
guarire
guarito
guaritore
guarnacca
guarnello
guarnigione
guarnimento
guarnire
guarnito
guarnitura
guarnizione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GUARNITORE

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de guarnitore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GUARNITORE»

guarnitore guarnitore hoepli parola guar trìce guarnisce abile guarnitrice abiti verb guarnhie sullust giug grande fallo egli sapulo ignorante tutte cose ritema significato dizionari repubblica meaning italian word almaany traduzione dicios traduzioni garnisher miglior gratuito corriere della sera termine tedesco informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso look other dictionaries artig persona specializzata nella rifinitura articoli treccani guarnitóre trice guarnire partic come classificazione professionale rifinisce guarnizioni cappelli lottoced portale dedicato lotto superenalotto

Traducteur en ligne avec la traduction de guarnitore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUARNITORE

Découvrez la traduction de guarnitore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de guarnitore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guarnitore» en italien.

Traducteur Français - chinois

guarnitore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guarnitore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guarnitore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guarnitore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guarnitore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guarnitore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guarnitore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guarnitore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guarnitore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guarnitore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guarnitore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guarnitore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guarnitore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guarnitore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guarnitore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guarnitore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guarnitore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guarnitore
70 millions de locuteurs

italien

guarnitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guarnitore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guarnitore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guarnitore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guarnitore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guarnitore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guarnitore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guarnitore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guarnitore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARNITORE»

Le terme «guarnitore» est assez utilisé et occupe la place 24.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guarnitore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guarnitore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guarnitore».

Exemples d'utilisation du mot guarnitore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GUARNITORE»

Découvrez l'usage de guarnitore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guarnitore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curiosità e ricerche di storia subalpina: publicate da una ...
... signor Giovanni Vittorio Brodel, dalli 2 alli 5 del corrente come infra, cioè: Tamietti Carlo, Modellatore, compresa la buonificazione convenuta L. 215 11 6 Balbo Giorgio, Pittore, come sovra . . . . . . n 45 Piscia Giacomo, Guarnitore, come sovra ...
‎1879
2
Popolazione e peste del 1630 [i.e.un mille seiciento e ...
Classificazione fiscale del capofamiglia: 5 Professione propria: casalinga Del capofamiglia: guarnitore de' capelli N. di decesso a domicilio: 1 GREGORIO Margarita, inf. a 11 anni N. di famiglia: 345-3 nubile Abitazione: Dentro Classificazione ...
Mario Abrate, 1972
3
Curiosità e ricerche di storia subalpina, pubbl. da una ...
16 5 Carasso Michele, Pittore, come sovra » 32 10 Cassard padre e figli, Manovali, come sovra .... » 147 17 Rena Gio. Battista, già Tornitore, come sovra . * 27 13 Vattaneo Lorenzo, già Guarnitore, come sovra . . . » 27 Tìriquer Pietro Antonio, ...
Storia subalpina, 1879
4
Classificazione professionale
19.01.05 Guardarobiere, in genere . . 21.05.00 Guardasala 25.04.04 Guardia ai gasdotti 24.02.03 Guardia notturna 24.02.04 Guardiano idraulico .... 24.02.02 Guardiano, in genere .... 24.02.00 Guarnitore (capp.) 09.04.15 Guarnitore (ceram. ) .
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
5
Sallustio e Tacito volume unico volgarizzati da fra B. da ...
... e di molte imagini de'suoi, e di nulla operazione valòrosa: siccità in si grande fatto egli, non saputo, in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del popolo ammonitore e guarnitore del suo oficio. E così spessamente addiviene che, a cui voi ...
Gaius Sallustius Crispus, Publius Cornelius Tacitus, Bartolomeo : da San Concordio, 1841
6
Il Catilinario ed il Giugurtino. Libri due di C. Crispo ...
... mandiate,' uomo (1' antico legnaggio, e di molte immagini de'suoi , e di nulla operazione valorosa: sicCllè in si grande fatto egli, non saputo ,' in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del Popolo am« monitore e guarnitore del suo officio.
Gaius Sallustius Crispus, Bartolomeo : da San Concordio, 1827
7
Storia di un cannone notizie sulle armi da fuoco raccolte da ...
Le canne condotte a questi termini passano al guarnitore, che ne taglia con giustezza le estremità, forma il maschio e la madre vite , aggiusta la culatta, fora il focone, salda il dente di baionetta. Ciò fatto la canna e provata orizzontalmente con ...
Giovanni De Castro, 1866
8
La guerra Giugurtina ... volgarizzata da frate Bartolommeo ...
... in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del Popolo ammonitom, e guarnitore del suo officio: e cosi spessamente addiviene che, a cui voi date lo ' mperio e'l signorcggiare, egli a sè un altro Imperadore domandi, e cerchi. E so io, o Quiriti, ...
Gaius Sallustius Crispus, 1828
9
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
gnarismo.)arte'di contare-,o di far di abbaco... -guarnecer , o guarnescer'. guarnireadornate._torricare-prouuedere.guarnecido . ] gnaruito , e li fliCç di vcstim'.fortificato..d promGV prouuisto. GV hà padre, nè madre; guarneccdor .) guarnitore ,
Lorenzo Franciosini, 1640
10
Fabrica linguae arabicae
_ Irßruéîio д og«I namentm ._ ` Guamire д fornire . Omare, Ефим', 5 amari , Ф' inßrui а Guarnito , & guarnitore ._ Oman: , д' or.. :miur . Guarnito, come vn loco» vedi fortificato. _ Forti]íoatu:_,01uz1itu.rloru:. ` ' Gualiarc l l 'ï`~ Ф'? _ ‚ G' V 934 дёдд.
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guarnitore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/guarnitore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z