Téléchargez l'application
educalingo
replicante

Signification de "replicante" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REPLICANTE EN ITALIEN

re · pli · can · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPLICANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Replicante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPLICANTE EN ITALIEN

androïde

L'androïde est un être artificiel, un robot, avec des apparences humaines, présent avant tout dans l'imaginaire fantastique. Dans certains cas, l'androïde peut être indiscernable de l'être humain. Il diffère de cyborg, qui est composé de parties biologiques aussi bien que artificiel. Le terme dérive de ἀνδρός andrós, le génitif de l'ancien grec ανήρ anēr, signifiant "homme", et les suffixes δενδείτε το δονε, par -ειδής -eidēs, signifiait "de l'espèce", par εἶδος eidos "aspect ». Le terme a été mentionné pour la première fois par Alberto Magno en 1270 et a été rendu populaire par l'écrivain français Villiers dans son roman de 1886 Eve Future; le terme «Android» est apparu, cependant, dans les brevets américains déjà en 1863, se référant à des miniatures de jouets avec des caractéristiques humaines. L'équivalent féminin de l'hormone androïde est le ginoïde très rare, de la femme grecque γυνή ghinē.

définition de replicante dans le dictionnaire italien

La première définition du réplicant dans le dictionnaire est qu'il se réplique. Une autre définition du réplicant est celle d'une molécule qui subit le processus de duplication: ADN r. Replicant est aussi un automate qui reproduit la fidélité et le comportement humain avec fidélité.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REPLICANTE

alicante · attaccante · cascante · cavalcante · comunicante · gratificante · insignificante · lubricante · lubrificante · mercante · piccante · praticante · provocante · rinfrescante · scioccante · secante · significante · terrificante · toccante · vacante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REPLICANTE

repetere · repetibile · repetio · replay · repleto · replezione · replica · replicabile · replicabilità · replicamento · replicare · replicare a · replicarsi · replicatamente · replicativo · replicato · replicazione · replo · reporre · report

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REPLICANTE

accecante · croccante · dolcificante · edificante · fabbricante · fortificante · giudicante · luccicante · mancante · mendicante · plastificante · qualificante · rampicante · sbiancante · soffocante · stuzzicante · tonificante · trafficante · urticante · vivificante

Synonymes et antonymes de replicante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPLICANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «replicante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REPLICANTE»

replicante · gemello · blade · runner · portafoglio · teatro · streaming · significato · film · completo · androide · essere · artificiale · robot · sembianze · umane · presente · soprattutto · nell · immaginario · fantascientifico · taluni · casi · replicante · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · sera · fantascienza · creatura · riproduce · perfettamente · fattezze · comportamenti · umani · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sing · replicanti · forma · treccani · part · pres · replicare · traduz · dell · ingl · replicant · crit · cinem · extraterrestre · mymovies · giovane · assassinato · banda · teppisti · ritorna · sotto · mezzo · vendica · sanguinosamente · mediocr · parte · video · dailymotion · marzo · paisajes · guerra · revista · suscríbete · pinterest · boletín · rgrv · highslide · wordpress · deckard · site · nella · versione · director · sogni · infatti · sogno · unicorno · sono · ricordi · stati · impiantati · esattamente · come · grandi · càn · replicàre · replica · biol · chim · molecola · subisce · processo · duplicazione · comingsoon · gradassi · dediti · alla · droga · capitanati · strafottente · packard · gestisce · officina · meccanica · truccare · motori · sfidare · prepotentemente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de replicante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPLICANTE

Découvrez la traduction de replicante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de replicante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «replicante» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

复制人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

replicante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

replicant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रेप्लिकैंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

replicant
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

репликант
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

replicante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রেপ্লিক্যান্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

replicant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

replicant
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

replicant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レプリカント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

리플리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

replicant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Replicant
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

replicant
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

replicant
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yinelenmiş
70 millions de locuteurs
it

italien

replicante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Replicant
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

реплікант
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Replicant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Replicant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

replicant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

replicant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

replicant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de replicante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPLICANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de replicante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «replicante».

Exemples d'utilisation du mot replicante en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «REPLICANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot replicante.
1
Harrison Ford
Non capivo perché un replicante collezionasse foto. Forse loro erano come Rachael: avevano bisogno di ricordi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REPLICANTE»

Découvrez l'usage de replicante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec replicante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esercizi di finanza matematica
Nel nostro caso, quindi, la strategia replicante è cosi costituita: 2 <l5u'45d 2 440 2 A ' îî'o(ufd) ' 20(1.240.6) ' 0'5 11:: Per coprirsi, allora, il venditore dell'opzione deve acquistare 0.5 azioni del sottostante e prendere in prestito 7.9 euro.
Emanuela Rosazza Gianin, Carlo Sgarra, 2007
2
La valutazione dei rischi e le decisioni di risk management:
La determinazione del fair value: il metodo del valore attuale dei flussi attesi Il metodo del portafoglio replicante è concettualmente semplice e può essere operativamente utilizzato per la determinazione del fair value nelle circostanze ...
Alberto Floreani, 2014
3
Origine dei numeri primi
3 448............................ 16,14; (confluenti) 449............................ 1 (replicante) 450..... ....................... 18,15,10; (confluenti) 451............................ 11 452............................ 4 453............................ 3 (replicante) 454............................ 2 (replicante) 455.
Giordano Filippo, 2014
4
Harrison Ford: l'uomo dei contrapposti : sciarade emozionali ...
Ritiro di un replicante. Ma non bastava comunque a confortarmi dall'avere sparato nella schiena a una donna. Kd ecco di nuovo un sentimento dentro di me . Per lei. Per Rachael». una compresenza di opposti in sé, le telefona per invitarla a ...
Patrizia Ferretti, 2001
5
La forma del linguaggio: natura ed etica nella filosofia di ...
In un celebre film dal titolo Blade Runner, prodotto oramai più di vent'anni fa, si ipotizzava l'idea di una macchina, definita “replicante”, che aveva la forma di essere umano anche se la materia di cui era prodotta non era naturale ma artefatta.
Roberto Contessi, 2003
6
Futura. Genere e tecnologia
plicanti da “ritirare” vi sono due androidi donne: Zhora, femme fatale che si nasconde in uno strip bar, fra piume e serpenti, simboli ovvi della sua natura ambigua e pericolosa, e Pris, la replicante cortigiana, progettata per soddisfare il piacere ...
F. De Ruggieri, A. C. Pugliese, 2006
7
L'amante di Lady Chat, cose di facebook e dintorni
Angelo replicanti si incontrarono, infine. lei non era bella. era bellissima. il replicante aveva imparato tutte le tecniche di comunicazione umana. conosceva i loro codici, ne aveva studiato le emozioni, era addirittura capace di prevedere i loro ...
Chiara Breschi e Costanza Bondi, 2011
8
Pulp times: immagini del tempo nel cinema d'oggi
senta come nuova hybris, passi dall'animale al replicante, dalla bestia al cyborg, insomma dal preumano al postumano. Così alcuni piccoli segni – i veli trasparenti della replicante-saltimbanco, la sua capacità aerea, il volo della colomba ...
Fulvio Carmagnola, Telmo Pievani, 2003
9
Finanza matematica: Teoria e problemi per modelli multiperiodali
Ne viene che il il prezzo equo (o razionale) del derivato replicabile X deve coincidere con il valore V(α β) n di una strategia autofinanziante e replicante per X. Questo fatto si pu`o anche giustificare in termini intuitivi; infatti indichiamo con H n il ...
Andrea Pascucci, Wolfgang J. Runggaldier, 2009
10
La vita sullo schermo. Nuove identità e relazioni sociali ...
Se Gaff sapeva quel che stava sognando Deckard, allora ne possiamo dedurre che lo stesso Deckard fosse un replicante, e Gaff sapeva che avrebbe sognato un unicorno. [Murray Chapman, Blade Runner FAQ, versione 1.0, gennaio 1993.]  ...
Sherry Turkle, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPLICANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme replicante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frosinone: le terme romane sotto il cemento
... ulteriore precariato; dopo aver prediletto una unica grande inutile e replicante opera, azzerando tutte le altre di carattere sociale o culturale; ... «Il Pane e le Rose, juil 15»
2
Iinfettivologo, chiave è aggredire virus subito
... sospeso le terapie da anni, come nel caso della ragazza francese diciottenne che non presenta più tracce di virus replicante da ben 12 anni. «ANSA.it, juil 15»
3
Blade Runner ad Atripalda: attraverso la fantascienza del pubblico …
Visto che per noi, come atripaldesi, non è ancora tempo di morire come per il replicante Roy Batty, ho creduto opportuno cercare di approfondire i motivi che ... «Orticalab, juil 15»
4
Il fine corsa del replicante di 'Giufà'
Il guaio del Governatore, che altri ha definito, con felice espressione, una sorta di replicante di Giufà, quel personaggio della tradizione ... «Avanti!, juil 15»
5
Il più potente osservatorio per i raggi gamma al mondo in Cile e …
... settembre e realizzato nell'ambito di ASTRI (Astrofisica con Specchi a Tecnologia Replicante Italiana), il "Progetto Bandiera" finanziato dal ... «Italintermedia, juil 15»
6
Da Blade Runner a Ex Machina: uomini alle prese con donne …
... fra un essere umano di sesso maschile e una creatura artificiale donna - qui un androide organico della serie Nexus 6 chiamato replicante. «ComingSoon.it, juil 15»
7
Stasera in tv su Rete 4: "Tango & Cash" con Sylvester Stallone e …
... la Susan Meyer del serial Desperate Housewives nei panni della sorella ribelle di Stallone; Brion James il replicante Leon Kowalski del cult ... «Cineblog.it, juil 15»
8
Bad School – Terminator, di James Cameron
... Runner (1982) del misero destino da sottomesso del replicante proveniente da Il Cacciatore di Androidi di Philip K. Dick. Quindi: le macchine ... «Bad Taste, juil 15»
9
GAMETIME stagione 6 – EPISODIO 31
Ai nostri microfoni l'attore che ha interpretato il replicante Roy Batty in Blade Runner. Giappone. John Kaminari e la idol Kaori visitano il mitico ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, juil 15»
10
Cristiano Ronaldo messo in un angolo dal suo clone
La super star del calcio è nel Sol Levante per pubblicizzare un nuovo strano attrezzo fitness assieme a un suo 'replicante'. Molto verisimile. «GQ.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Replicante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/replicante>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR