Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ridisciogliere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIDISCIOGLIERE EN ITALIEN

ri · di · scio · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIDISCIOGLIERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ridisciogliere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIDISCIOGLIERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ridisciogliere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ridisciogliere dans le dictionnaire italien

La définition de rediriger dans le dictionnaire est de dissoudre, de dissoudre à nouveau.

La definizione di ridisciogliere nel dizionario è disciogliere, disciogliersi di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ridisciogliere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIDISCIOGLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIDISCIOGLIERE

ridipintura
ridire
ridirizzare
ridiscendere
ridiscernere
ridischiudere
ridiscorrere
ridiscutere
ridisegnare
ridisfare
ridisporre
ridisputare
ridistaccare
ridistendere
ridistillare
ridistinguere
ridistogliere
ridistribuire
ridistribuzione
ridistruggere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIDISCIOGLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Synonymes et antonymes de ridisciogliere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIDISCIOGLIERE»

ridisciogliere ridisciogliere grandi dizionari sciò glie ridisciòlgo coniuga come sciògliere intr pronom ridisciògliersi disciogliere disciogliersi nuovo significato repubblica garzanti linguistica coniugato scioglierea avere chim sciogliere solvente composto ottenuto precipitazione precedente soluzione sapere perprecipitazione konjugieren italienisch konjugation verb einfaches italienischer verben konjugator conjugate italian conjugation conjugator indicativo passato prossimo ridisciogliuto abbiamo avete loro hanno traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from

Traducteur en ligne avec la traduction de ridisciogliere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIDISCIOGLIERE

Découvrez la traduction de ridisciogliere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ridisciogliere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ridisciogliere» en italien.

Traducteur Français - chinois

再溶解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redisuelven
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

redissolve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

redissolve
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنحل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растворяться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redissolver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

redissolve
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redissoudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

redissolve
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wieder auflösen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再溶解
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

redissolve
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

redissolve
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

redissolve
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

redissolve
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden çözündüğü
70 millions de locuteurs

italien

ridisciogliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ponownie rozpuścić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розчинятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redizolvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναδιαλύστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redissolve
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återupplös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenoppløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ridisciogliere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIDISCIOGLIERE»

Le terme «ridisciogliere» est très peu utilisé et occupe la place 80.396 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ridisciogliere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ridisciogliere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ridisciogliere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIDISCIOGLIERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ridisciogliere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ridisciogliere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ridisciogliere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIDISCIOGLIERE»

Découvrez l'usage de ridisciogliere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ridisciogliere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
ridisciogliere. i. cristalli,. e. poi. si. lascia. tranquillamente. e. lentamente. raffreddare, in tal caso non si ottiene il più leggero indizio di cristalli; ma tutta la soluzione si rapprende in una sola massa gelatiniforme e semitrasparente, che somiglia ...
‎1855
2
Atti della Accademia nazionale dei Lincei
Il peptono naturale di cane presentò colla bile clorìdrata lo stesso fatto: della bile mucosa bovina coi peptoni naturali di cane, mi occorse per lo più altrettanto od il doppio per ridisciogliere il precipitato ('): della bile dall' alcool quasi 1/3 di più ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1876
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Il peptono naturale di cane presentò colla bile cloridrata lo stesso fatto : della bile mucosa bovina coi peptoni naturali di cane, mi occorse per lo più altrettanto od il doppio per ridisciogliere il precipitato ('): della bile dall'alcool quasi 1/3 di più ...
Reale Accademia dei Lincei, 1876
4
Atti della Reale Accademia dei Lincei
Il peptono naturale di cane presentò colla bile cloridrata lo stesso fatto : della bile mucosa bovina coi peptoni naturali di cane, mi occorse per lo più altrettanto od il doppio per ridisciogliere il precipitato ('): della bile dall'alcool quasi % di più ...
‎1876
5
Giornale delle scienze mediche
... e ridisciogliere in acqua pura il residuo salino -. di precipitare questa soluzione con un eccesso di nitrato argentico , di far reagire il precipitato ottenuto di cloruro , bromuro e j od uro argentico con ammoniaca a gradi a4 Ar. B. per isolare il ...
‎1841
6
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
Si riuniscono i liquori che si. fanno evaporare, e che forniscono l'idro-cianato di potassa il quale si separa dalle acque madri : si separa questo sale, si fa ridisciogliere e cristallizzare . 2." Si ottiene ancora questo sale calcinando in un forno le ...
‎1830
7
*Dizionario de' medicamenti: \T. V!: Indice alfabetico degli ...
... evaporare la tintura alcoolica e consistenza di estratto, ridisciogliere il residuo ottenuto, filtrarlo, precipitare il liquore col mezzo dell'ammoniaca caustica, filtrare di nuovo, ed evaporare il liquore ad un calore moderato, aggiungendovi dell' ...
‎1836
8
Sul caglio vitellino memorie di Davide Nava e del prof Gio. ...
Volli tentare di stendere la caseina umida sopra lastra di cristallo, e metterla a seccare al sole, all'aria, in istufa tiepida: n'ebbi una crosta cornea avente l'odore del formaggio, e che non potei più ridisciogliere nell' acqua. Era quindi inutile che ...
Davide Nava, 1857
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ridisciogliere. Nuovamente discloglieie: Петит, rursus solvers, a. 3.111:solverc, а. 3. resolvers, a. 3. Ridisciolto. add. «la Ridisciogliere: Ilerum salulus. генотип, a , um. Ridiscorrere'. V. Riparlare. Ridisegnare..Dísegnar di nuovo: Iterum, rursus ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
... dell' acido carbonico. Il liquido bruno-verdastro carico , opaco , quand' è disseccato , dà una massa facilissima a ridisciogliere , non cristallizzabile , la quale è di un lucido vctroso ., che contiene dell'ossido di cromo unito alla potassa e ...
Antonio Cattaneo, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ridisciogliere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ridisciogliere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z