Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ridisporre" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIDISPORRE EN ITALIEN

ri · di · spor · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIDISPORRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ridisporre est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIDISPORRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ridisporre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ridisporre dans le dictionnaire italien

La définition de réorganiser dans le dictionnaire est de l'avoir à nouveau: réorganiser les objets comme je les avais arrangés.

La definizione di ridisporre nel dizionario è disporre di nuovo: ridisponete gli oggetti come li avevo disposti io.


Cliquez pour voir la définition originale de «ridisporre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIDISPORRE


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIDISPORRE

ridire
ridirizzare
ridiscendere
ridiscernere
ridischiudere
ridisciogliere
ridiscorrere
ridiscutere
ridisegnare
ridisfare
ridisputare
ridistaccare
ridistendere
ridistillare
ridistinguere
ridistogliere
ridistribuire
ridistribuzione
ridistruggere
ridivampare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIDISPORRE

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovresporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

Synonymes et antonymes de ridisporre dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIDISPORRE»

ridisporre ridisporre grandi dizionari spór ridispóngo coniuga come pórre disporre nuovo ridisponete oggetti avevo disposti coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wiktionary from jump navigation search conjugation edit traduzione dicios traduzioni redisponer miglior gratuito significato repubblica corriere della sera termine tedesco adobe acrobat standard possibile file presentarlo temporaneamente colonna singola dalla larghezza corrispondente riquadro documento garzanti linguistica coniugato porrea avere altra maniera libri sullo scaffale mobili sapere porre mobili¶ comp

Traducteur en ligne avec la traduction de ridisporre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIDISPORRE

Découvrez la traduction de ridisporre dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ridisporre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ridisporre» en italien.

Traducteur Français - chinois

重新排列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reorganizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rearrange
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को पुनर्व्यवस्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة ترتيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перестраивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rearranjar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় সজ্জিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réarranger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyusun semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neu ordnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組み替​​えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 배열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngatur maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp xếp lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுசீரமைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्रचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden düzenlemek
70 millions de locuteurs

italien

ridisporre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przestawiać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перебудовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rearanja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδιάταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herrangskik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ordna om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omorganisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ridisporre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIDISPORRE»

Le terme «ridisporre» est très peu utilisé et occupe la place 84.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ridisporre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ridisporre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ridisporre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIDISPORRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ridisporre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ridisporre» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ridisporre en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIDISPORRE»

Découvrez l'usage de ridisporre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ridisporre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microsoft Office 2007
PP07S-1.5 Ridisporre una diapositiva nel riquadro Diapositive o in visualizzazione Sequenza diapositive Fare clic sul riquadro Diapositive in Visualizzazione normale o fare clic sul pulsante Sequenza diapositive. Selezionare le diapositive ...
Steve Johnson, 2007
2
Office 2000 Flash II Ed.
Quando lavorate in visualizzazione Normale o Struttura, potreste dover ridisporre alcune voci. Un sistema semplice per ridisporre il testo consiste nell'utilizzo dei pulsanti Sposta in alto e Sposta in basso della barra degli strumenti Struttura.
Laura Acklen, 2001
3
Office 2007 per Windows
Per ridisporre i blocchi appunti aperti: 1. Effettuate una delle operazioni seguenti:  Nella barra di spostamento trascinate la scheda del blocco in alto o in basso, fino alla nuova posizione (Figura 25.1) .  Fate clic sulla linguetta Tutti i blocchi ...
Steve Schwartz, 2007
4
Office Xp Espresso For Dummies
Per spostare una diapositiva fare clic su di essa M Ridisporre le diapositive. Per fare questo Premere questi tasti Visualizzare la diapositiva successiva Invio, Barra spaziatrice, freccia Destra, freccia Giù, PgGiù, N Visualizzare la diapositiva  ...
Doug Lowe, 2001
5
Photoshop 7: tutto & oltre
Ridisporre. e. agganciare. le. palette. Fino a oggi era possibile raggruppare le palette in base alle proprie esigenze di lavoro. Ora è possibile agganciarle fra loro o alla barra delle opzioni. Sarete i re delle palette! Per agganciare una palette ...
Deke McClelland, 2002
6
Word 2000 Guida Completa
ridisporre. il. testo. esistente. Se avete creato un documento senza utilizzare la struttura e in un secondo momento desiderate utilizzare la visualizzazione Struttura per rivederlo e riorganizzarlo, potete farlo in qualsiasi momento passando alla ...
Jane Calabria, Dorothy Burke, Rob Kirkland, 1999
7
Mac OS X Jaguar 10.2. Il manuale che non c'è
Ridisporre. le. icone. della. Barra. Strumenti. Potete cambiare ordine alle icone della Barra Strumenti, trascinandole orizzontal- mente tenendo premuto 8€. Naturalmente lo si può fare anche dopo aver selezionato Vista— ^Personalizza Barra ...
David Pogue, 2003
8
Il disordine perfetto
... B, C, D ed E? Ho bisogno di calcolare in quanti modi diversi mi sarebbe possibile ridisporre le cinque lettere in questa formula. Per esempio, ecco una possibile ridisposizione: A →D B →A C →E D →B E →C Contare quante altre possibilità ...
Marcus Du Sautoy, 2007
9
Telecomunicazioni. Reti, trasmissione dati, telefonia, wireless
Gli impianti di trasmissione digitale possono terminare su un DCS. che per decidere come ridisporre gli intervalli temporali in arrivo sugli impianti in uscita utilizza una tabella di mappatura. fornita da un terminale di manutenzione; in alcuni ...
‎2003
10
Microsoft Office PowerPoint 2007 per Windows
Il riquadro Visualizzazione normale consente anche di ridisporre le diapositive della presentazione trascinandone le miniature verso l'alto o il basso nel riquadro Visualizzazione normale. Ridisporre le diapositive: 1. Selezionate la diapositiva ...
Tom Negrino, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIDISPORRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ridisporre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juventus, Paratici in Germania per Draxler
... specialmente in merito alle due tessere mancanti di un puzzle che Allegri intende ridisporre per la stagione 2015-2016 ovvero un trequartista ... «Leonardo.it, juil 15»
2
Ap Moeller Maersk, terminal automatizzato a emissioni zero
Queste stesse gru, anch'esse automatizzate, operano nei tempi morti per ridisporre i container sul piazzale, in vista delle esigenze della nave ... «Italiafruit News, mai 15»
3
Forza Italia, una interpellanza e interrogazione sul regolamento di …
Visto il perdurare ormai da diversi mesi di tale situazione chiediamo un intervento urgente per ridisporre in sicurezza l'area.” “Chiederò inoltre ... «gonews, déc 14»
4
Facci: "La terra dei fuochi era soltanto fumo negli occhi"
... già allora - che i prodotti erano sani: ma i vari imprenditori, già in ginocchio, dovettero ridisporre tutti i controlli a proprie spese. L'allarmismo ... «LiberoQuotidiano.it, déc 14»
5
Cosa NON ha detto Apple su iWatch
Per ridisporre le applicazioni l'utente deve schiacciare sull'icona e muoverla dove vuole disporla prima di mollare, esattamente come si fa con ... «Apple Magazine, sept 14»
6
Recensione di Il giovane favoloso | Giacomo Leopardi torna in vita …
... l'epistolario del poeta) è quasi impossibile riportare senza stravolgere, tagliare senza rovinare, scegliere un clima ben definito, ridisporre. «FareFilm, sept 14»
7
Presentazioni Google sbarca nel Play Store
Aggiungere e ridisporre diapositive, formattare testo e forme e altro ancora. - Avviare la presentazione direttamente dal tuo dispositivo. «HDblog, juin 14»
8
Google lancia una nuova applicazione: Presentazioni Google
Aggiungere e ridisporre diapositive, formattare testo e forme e altro ancora. Avviare la presentazione direttamente dal tuo dispositivo. «Android Blog Italia, juin 14»
9
Tash-Kalar: l'Arena Leggendaria
I movimenti e i balzi hanno un duplice scopo: ridisporre le proprie pedine per creare un nuovo schema da utilizzare per un'ulteriore evocazione ... «Gioconomicon.net, avril 14»
10
Liuteria 13 e “la stagione del check-up”: una buona occasione di …
... cose da fare: progetti da realizzare con ritrovata grinta e oggetti da ridisporre con maggiore funzionalità e, perché no, un piacevole restyling. «Corso Italia News, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ridisporre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ridisporre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z