Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mitragliere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITRAGLIERE EN ITALIEN

mi · tra · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITRAGLIERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mitragliere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITRAGLIERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mitragliere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mitragliere dans le dictionnaire italien

La définition de mitrailleur dans le dictionnaire est un soldat employé dans l'utilisation de mitrailleuses.

La definizione di mitragliere nel dizionario è soldato addetto all'impiego delle mitragliatrici.


Cliquez pour voir la définition originale de «mitragliere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MITRAGLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MITRAGLIERE

mitra
mitraglia
mitragliamento
mitragliare
mitragliata
mitragliatore
mitragliatrice
mitragliera
mitraglietta
mitraico
mitraismo
mitrale
mitralico
mitrare
mitrato
mitreo
mitria
mitriaco
mitridatico
mitridatismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MITRAGLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
prescegliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Synonymes et antonymes de mitragliere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MITRAGLIERE»

mitragliere bordo aves coda softair mitragliere dizionari corriere della sera soldato incaricato sparare mitragliatrici significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum mappa turriaco vicolo stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta corso clan serve partecipazione dell allievo come abilitato missioni ufficiali valide conseguimento brevetto verranno fissate calendario dedicato speciale ruoli fisico deve portare peso conseguenza esige corporatura robusta meglio atletica repubblica gliè addetto impiego delle dicios traduzioni gunner miglior gratuito loewe final fantasy wiki boss affrontato

Traducteur en ligne avec la traduction de mitragliere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITRAGLIERE

Découvrez la traduction de mitragliere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mitragliere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitragliere» en italien.

Traducteur Français - chinois

机枪手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ametrallador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

machine gunner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मशीनगनवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيران الاسلحة الالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пулеметчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metralhadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেশিন গানার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mitrailleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesin penembak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polizist mit Maschinengewehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機械砲手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기관총 사수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mesin gunner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bắn súng liên thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயந்திரம் கன்னர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मशीन तोफखान्यातील गोलंदाज सैनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makine nişancı
70 millions de locuteurs

italien

mitragliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

machine gunner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кулеметник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mitralior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχάνημα πυροβολητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

masjien kanonnier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maskin skytt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maskin skytter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mitragliere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITRAGLIERE»

Le terme «mitragliere» est communément utilisé et occupe la place 52.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mitragliere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mitragliere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mitragliere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITRAGLIERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mitragliere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mitragliere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mitragliere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MITRAGLIERE»

Découvrez l'usage de mitragliere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitragliere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista marittima
Ognuna delle mitragliere poi seguita da due o più carri di munizioni capaci caduno di parecchie migliaia di colpi. Questa coppia di mitragliere si unirebbero alle batterie di cannoni da campagna coi quali agirebbero di conserva quando ne ...
‎1871
2
Il mondo secondo Garp
Il grado del mitragliere Garp era Technical Sergeant e apparteneva all'Ottavo Squadrone Aereo, di base in Inghilterra, e impiegato per bombardamenti sul Continente. Il Sergente Garp – lacui familiarità conla morte violenta non può certo venir ...
John Irving, 2013
3
B-17 Flying Fortress: Aerei della Seconda Guerra Mondiale
Equipaggio L'equipaggio di un B-17 era composto da 10 persone: - Pilota - Co- pilota - Bombardiere / Mitragliere anteriore destro - Navigatore / Mitragliere anteriore sinistro - Mitragliere superiore - Operatore radio - Mitragliere laterale destro ...
AA. VV., 2014
4
La campagna di Russia: nel 70o anniversario dell'inizio ...
condo informazioni in possesso dell'Ufficio Storico della Marina Militare, essi avevano sul lago «2 torpediniere sulla 500 tonn., abbastanza veloci, armate con 2 cannoni da 102 e con mitragliere; da 4 a 7 piroscafetti lagunari di poco ...
‎2013
5
Missione compiuta: Storia della squadra di un bombardiere ...
Sono un gruppo di specialisti capaci, fieri ed efficienti, ed è una pessima idea attaccar briga conun ometto che sfoggiale mostrine di mitragliere aereo. Quell' omettoèstato selezionatoper la sua freddezza, per la sua velocità, perla sua ...
John Steinbeck, 2013
6
KR 40-43: cronache di guerra
Per rendere più rispondente tale difesa questo U.S.M. ha stabilito di sostituire i pezzi da 76 con altrettante mitragliere da 20. Con gli otto pezzi da 76/40 così recuperati e con 4 mitragliere da 20 di nuova introduzione saranno costituiti due treni ...
Giulio Grilletta, 2003
7
Tobruk 1940: la vera storia della fine di Italo Balbo
sembra, da una batteria di mitragliere da 20 della Marina dislocata fra la rada e il campo».75 La circostanza venne negata dal ten. col. Vercelli e dal capitano Fratini («Non abbiamo visto scie luminose di proiettili traccianti di grosso calibro,  ...
Folco Quilici, 2004
8
C'era una volta una guerra
Il mitragliere ventrale alzala voce per farsi udire: “è come se in America avessimo pauradi ammettere le nostre perdite. È comese al ministerodella guerraavessero paura diminare il moraledel paese. Ma io non ho mai visto niente in grado di ...
John Steinbeck, 2011
9
Le navi da guerra italiane internate alle Baleari dopo l'8 ...
Il Mitragliere, che gli aveva già ceduto il comandante Laj, fu ora costretto a cedergli anche il capo servizio G.N. e altri due ufficiali, i migliori di cui disponeva. Grazie anche a questo sangue nuovo, il Fuciliere sarebbe risorto in breve a nuova ...
Giuliano Marenco, 2009
10
Agénor, Agénor, Agénor e Agénor
Senza perdere la calma, Mercure chiuse un occhio, mirò con cura nel bel mezzo del berretto di pelle nera del mitragliere di destra, trattenne il respiro e premette il grilletto. Il mitragliere morì sul colpo, accasciandosi come un marionetta fissata ...
François Barcelo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITRAGLIERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mitragliere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quei suoni incisi nella memoria
... mentre sedevo con mia madre in una Studebaker americana, le donne che prestavano servizio come mitragliere della contraerea accorsero ... «Russia Beyond the Headlines, juil 15»
2
«L'Ana avrà la priorità per la Zannettelli»
Giovanni Casanova nel 1964 era mitragliere: «Alla Zannettelli eravamo dentro in mille e si mangiava meglio che a casa», ricorda. Furiere nella ... «Corriere Alpi, juil 15»
3
FURY(A) di guerra al cinema CONCORDIA Brad Pitt fa il sergente di …
... un equipaggio rodato, che è ormai la sua famiglia, si prende a cuore un giovane soldato dattilografo del comando improvvisatosi mitragliere. «SMTV San Marino, juil 15»
4
Isis, da Lione a Sousse: ecco perché il Califfato islamico sta …
La smantellano e occupano, poi usano le mitragliere lasciate dai difensori per bersagliere l'accampamento nemico. Reagiscono a un raid ... «L'Espresso, juin 15»
5
Immigrati: i rischi dell'operazione europea Spari contro un gommone …
I mezzi degli incursori erano fuori della portata di kalashnikov e mitragliere, maneggiate da persone senza preparazione militare e senza ... «L'Espresso, juin 15»
6
Hollowpoint - Un classico rivisitato
Abbiamo ad esempio il cecchino, il mitragliere pesante, e il mai troppo osannato granatiere pesante. Ad aiutarci in missione, oltre a poter giocare insieme ad ... «Multiplayer.it, juin 15»
7
La guerra come un'epopea del sacrificio nel film Fury
Tranne Norman, giovane mitragliere di rimpiazzo privo di esperienza, il quale riesce a salvarsi scivolando attraverso la botola di emergenza ... «articolo21, juin 15»
8
Baracca, le ali della gloria
Centinaia di foto d'archivio lo ritraggono sullo sfondo di ali e mitragliere, mentre rare sono le immagini assieme alle sue corteggiatrici». «Gazzetta di Parma, juin 15»
9
L'Is a un passo dai giacimenti di petrolio libico: «L'attacco scatterà …
Ci sono incursioni con colonne di jeep armate di mitragliere che colpiscono le postazioni nemiche e si ritirano. A questi raid si aggiungono ... «L'Espresso, juin 15»
10
Tornano a casa dopo 70 anni i resti...
Degli altri aviatori a bordo del “Dumbo II”, la sorte è nota: il pilota Ben Kendall, il secondo pilota Fletcher Porter e il mitragliere della torretta ... «Il Piccolo, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitragliere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mitragliere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z