Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rincoti" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINCOTI EN ITALIEN

rin · co · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINCOTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rincoti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RINCOTI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Rincoti» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rincoti

hemiptera

Rhynchota

Les rincoths sont un ordre d'insectes pterigotiques, comprenant environ 68 000 espèces et distribués dans le monde entier. Il est systématiquement inclus dans l'exopterygota et est le seul ordre dans la section Rhynchotoidea. Le nom Rhynchota dérive des rhinques grecs, pour la conformation caractéristique de l'appareil à taches. Cependant, dans le domaine international et scientifique, l'ancien nom Hemiptera, attribué par Linneo, est largement utilisé. Ce nom est en fait conceptuellement inapproprié, car il se réfère à une morphologie particulière, la conformation de l'aile frontale, qui n'est qu'un des subordonnés dans lesquels les Rincoti sont subdivisés. Rincoti est l'un des ordres d'insectes les plus étudiés dans les zones zoologique et d'application. Le regroupement comprend en effet des espèces d'intérêt écologique, naturel, médical et agraire. En plus du secteur zoologique, la principale zone d'intérêt est le secteur agricole et forestier. En fait, l'ordre comprend un grand nombre d'espèces nuisibles à l'agriculture face à un petit nombre d'autres avantages. I Rincoti sono un ordine di insetti pterigoti, comprendente circa 68.000 specie e distribuito in tutto il mondo. Sistematicamente è incluso fra gli Exopterygota ed è l'unico ordine della sezione Rhynchotoidea. Il nome Rhynchota deriva dal greco rhynchos, per caratteristica conformazione dell'apparato boccale. In ambito internazionale e scientifico è tuttavia largamente più usato il vecchio nome Hemiptera, attribuito da Linneo. Questo nome è in realtà concettualmente inappropriato, in quanto fa riferimento ad un particolare morfologico, la conformazione dell'ala anteriore, che è proprio di uno solo dei sottordini in cui si suddividono i Rincoti. I Rincoti costituiscono uno degli ordini di insetti più studiati sotto l'aspetto zoologico e applicativo. Il raggruppamento comprende infatti specie di interesse ecologico e naturalistico, medico-sanitario e agrario. L'ambito di interesse principale, oltre a quello zoologico, è quello agrario e forestale: l'ordine comprende, infatti, un elevato numero di specie dannose all'agricoltura a fronte di un minore numero di altre utili.

définition de Rincoti dans le dictionnaire italien

La définition de Rincoti dans le dictionnaire est hemipteri.

La definizione di Rincoti nel dizionario è emitteri.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rincoti» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINCOTI


Amnioti
mnio·ti
Apterigoti
ap·te·ri·go·ti
Pterigoti
pte·ri·go·ti
acchiappavoti
ac·chiap·pa·vo·ti
doti
doti
far voti
far voti
mettere ai voti
mettere ai voti
pronipoti
pronipoti
voti
voti

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINCOTI

anti
dati
di tutti
documenti
elementi
eventi
fatti
molti
parti
precedenti
presenti
prodotti
questi
santi
spaghetti
strumenti
studenti
tanti
ti
tutti

Synonymes et antonymes de Rincoti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINCOTI»

Rincoti rincoti antocoridi diaspini eterotteri pentatomidi cicadellidi omotteri sono ordine insetti pterigoti comprendente circa specie distribuito tutto mondo sistematicamente incluso exopterygota unico della sezione rhynchotoidea nome rhynchota entomologia agraria emitteri ampio oltre dimensione variabile molto importanti settore agrario comune tutti fitodifesa quello vasto dimensioni anche diversi cimici cicaline afidi cocciniglie tingidi psille variano salvo casi possono avere delle grandi esempio alcune tropicali pungente succhiante rynchos =becco unica vera accomunante sviluppo eterometabolo ortotteri collegio giuseppe istituto merode hanno quattro anteriori consistenza pergamenacea elitre diritte ricoprono posizione riposo quelle classificazioni classificazione regno animalia sottoregno eumetazoa bilateria phylum arthopoda subphylum hexapoda skop rhyncota caratterisca possedere rostro detto nezara viridula piccolo antico come nutre succhi preleva

Traducteur en ligne avec la traduction de Rincoti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINCOTI

Découvrez la traduction de Rincoti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rincoti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rincoti» en italien.

Traducteur Français - chinois

Rincoti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rincoti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rincoti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rincoti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rincoti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rincoti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rincoti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rincoti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rincoti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rincoti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rincoti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rincoti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rincoti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rincoti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rincoti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rincoti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rincoti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rincoti
70 millions de locuteurs

italien

Rincoti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rincoti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rincoti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rincoti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rincoti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rincoti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rincoti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rincoti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rincoti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINCOTI»

Le terme «Rincoti» est très peu utilisé et occupe la place 82.193 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rincoti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rincoti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rincoti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINCOTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rincoti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rincoti» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rincoti en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINCOTI»

Découvrez l'usage de Rincoti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rincoti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
I rincoti antocoridi del genere Orius sono piccoli insetti che presentano una grande varietà di forme e comportamenti: in comune hanno un apparato boccale adatto a succhiare liquidi. L'apparato boccale a rostro, quando non viene utilizzato, ...
‎2005
2
Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante
I rincoti antocoridi del genere Orius sono piccoli insetti che presentano una grande varietà di forme e comportamenti: in comune hanno un apparato boccale adatto a succhiare liquidi. L'apparato boccale a rostro, quando non viene utilizzato, ...
‎2004
3
Strutture della vita. Piante e animali
Classe Emitteroidei o Rincoti. Ordine Eterotteri. Fotografìa al microscopio di Omex Icctularuis, ut comune cimice dei letti. Tutti gli Emitteroidei hanno un apparato boccale pungitore e succhiatore chiamato rostro (foto di C Bevilacqua, da U.
S. Scannerini, 1999
4
Gli insetti, introduzione allo studio dell'entomologia
I Rincoti, come a tutti è noto, mandano in generale, quando vengono toccati, un odore disgustosissimo. Quest'odore è dovuto ad una sostanza preparata da ghiandole speciali collocate nella parte inferiore del mesotorace e del metatorace.
Lorenzo Camerano, 1879
5
Catalogo generale della libreria italiana ...
G7. » Sulla contabilita dello Stato : considerazioni e proposto. Venezia, t. Gazzella, '65, 4°. » Coleotteri italiani. Milano, Hoepli, '94, 16° f., p. xv-334.» 6 — Gli insotti acquaioli : storia naturale dei principali coleotteri o rincoti acquatici nostrali.
Attilio Pagliaini, 1903
6
Nascita e morte della massaia
(Il maggiordomo corre al cristallo, ma iltarlo dentro ildivano prende a rodere cosìforte cheil marito sobbalza.) «Aita, amea me, i rincoti scavanoil divano, stanno scavando me pure. Sterminateli!» (Il maggiordomo si precipitaverso il padrone.) ...
Paola Masino, 2013
7
L'uovo: alimentazione, salute, bellezza
di vari insetti (del superordine dei Rincoti, ordine degli Omotteri) che succhiano mediante il loro apparato bue- cale la linfa dai tubi cribrosi della pianta per trarre le sostanze azotate e gli idrati di carbonio necessari alla loro vita, è costituita da ...
Ennio Lazzarini, Anna Rita Lonardoni, 1983
8
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
Più scarsi consigli è possibile dare ai giovani principianti per la determinazione degli altri ordini di insetti: per i rincoti (emitteri) ricordo: A. VILLIERS, Allas des Hémiptères de France (2 vol. con tav. a colori), Ed. N. Boubée & Cie, Paris 1951,  ...
Pietro Zangheri, 1981
9
Domenico Cirillo: scienziato e martire della Repubblica ...
L'illustrazione del vasto gruppo di insetti succhiatori muniti di rostro – all'epoca Ryngota, oggi rincoti o Emitteri – è affrontata da Cirillo con una decina di specie, ricondotta ai soli due generi Reduvius e Cimex. Il gruppo dei Reduviidi, ...
Bruno D'Errico, 2001
10
Insetti
EMITTERI o RINCOTI ... le cosiddette -cimici delle piante-, di medie dimensioni, di forma appiattita scudiforme, irre- Emitteri o Rincoti golarmente pentagonale, con scudo triangolare grande, dotate ATLANTI NATURA GIINTI JSf INSETTI • 75.
Gabriele Pozzi, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINCOTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rincoti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rimedi naturali contro i pidocchi delle piante
Con il nome comune di pidocchi delle piante si intendono gli Afidi (insetti molto piccoli di vario colore che appartengono all'ordine dei Rincoti); ... «eHabitat, juin 15»
2
Efficacia immediata
Lo spettro d'azione, come detto, risulta alquanto ampio, controllando numerosi lepidotteri, coleotteri e una molteplicità di rincoti. Scarica il catalogo insetticidi di ... «Agronotizie, mai 15»
3
Gli olivi della Puglia potrebbero scomparire per sempre
Il batterio viene trasmesso attraverso insetti vettori, dell'ordine dei Rincoti e della famiglia delle Cicaline. Il batterio rimane persistente negli ... «Corso Italia News, avril 15»
4
Rimedi naturali contro gli Afidi
Gli afidi sono parassiti della famiglia dei Rincoti, meglio conosciuti come “pidocchi delle piante”. Possono presentarsi di colore verde, nero, ... «Leonardo.it, mars 15»
5
Il controllo delle cocciniglie su drupacee
Stiamo parlando delle cocciniglie, famiglia molto grande appartenente all'ordine dei rincoti. Le tre principali specie che riscontriamo nei nostri ... «Italiafruit News, févr 15»
6
Olympus BioScapes: il concorso dedicato alla fotografia microscopica
Fulgoroidea (insetto dell'ordine dei Rincoti Omotteri), in particolare l'articolazione della zampa. Olympus Bioscapes 2014 07. Menzione ... «Vanilla Magazine, janv 15»
7
Un nuovo nemico per le acidofile
Si tratta di un insetto, denominato Stephanitis takeyai o tingide delle Ericaceae, appartenente all'ordine dei Rincoti, alla famiglia dei Tingidi, ... «Cose di Casa, mars 14»
8
Francia, produttore di vino biologico a processo
... ovvero la cicalina della flavescenza dorata, insetto dell'Ordine dei Rincoti Omotteri Auchenorinchi originario dell'America Settentrionale e ... «Valori.it, févr 14»
9
Rimedi naturali contro le cimici
Con il termine cimice si è soliti indicare una grande famiglia di insetti dell'ordine dei Rincoti Heteroptera, degli animaletti di piccole dimensioni ... «GreenStyle, nov 13»
10
VivereVerde: lotta alle cocciniglie
Tra i più famosi troviamo il Planococcus citri appartiene all'ordine dei Rincoti, detto cotonello degli agrumi. La cocciniglia farinosa è un insetto ... «Vivere Pesaro, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rincoti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rincoti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z