Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "documenti" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOCUMENTI EN ITALIEN

documenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOCUMENTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Documenti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOCUMENTI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «documenti» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

document

Documento

Le terme document signifie tout ce qui est significatif, quel que soit le support sur lequel il est enregistré. Ce document est donc un concept qui s'éloigne d'être seulement quelque chose qui peut être lu sous la forme d'un mot écrit, mais il résulte de la capacité du chercheur à remettre en question un matériau. Un matériau devient un document lorsqu'il peut susciter l'intérêt des yeux de ceux qui l'observent. Il termine documento indica qualsiasi cosa sia portatrice di significato, a prescindere dal supporto sul quale è registrato. Quello di documento è quindi un concetto che si allontana dall'essere unicamente qualcosa di leggibile sotto forma di parola scritta, ma risulta dalla capacità del ricercatore di interrogare un materiale. Un materiale diventa documento nel momento in cui è in grado di suscitare interesse agli occhi di chi lo osserva.

Cliquez pour voir la définition originale de «documenti» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOCUMENTI


alimenti
alimenti
altrimenti
al·tri·men·ti
armamenti
armamenti
avvenimenti
avvenimenti
chiarimenti
chiarimenti
complimenti
complimenti
elementi
elementi
esperimenti
esperimenti
festeggiamenti
festeggiamenti
fondamenti
fondamenti
indumenti
indumenti
menti
menti
momenti
momenti
monumenti
monumenti
orientamenti
orientamenti
portadocumenti
por·ta·do·cu·men·ti
riconoscimenti
riconoscimenti
sentimenti
sentimenti
strumenti
strumenti
suggerimenti
suggerimenti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOCUMENTI

dock
docking
docmio
docu-fiction
docufilm
documentabile
documentale
documentalista
documentare
documentario
documentarista
documentaristico
documentato
documentatore
documentazione
documento
documento d´identità
documento di riconoscimento
documentografia
documentoteca

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOCUMENTI

a momenti
abbellimenti
approvvigionamenti
componimenti
danneggiamenti
escrementi
intendimenti
lavapavimenti
lineamenti
maltrattamenti
o altrimenti
parco dei divertimenti
parimenti
possedimenti
prendere dei provvedimenti
prendere provvedimenti
primi elementi
rifornimenti
ritrovamenti
rudimenti

Synonymes et antonymes de documenti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOCUMENTI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «documenti» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de documenti

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOCUMENTI»

documenti carta consegna materiale isee passaporto matrimonio conservazione falsi megapolis termine documento indica qualsiasi cosa portatrice significato prescindere supporto quale registrato quello presentazione servizio crea semplici zero puoi eseguire semplicità tutte operazioni principali creare elenchi puntati ordinare colonne aggiungere documenti rubati smarriti direzione centrale della polizia notizie relative accedibili questo sito hanno valore puramente informativo nessun legale quanto modifica gratuitamente vita tuoi intelligente strumenti stile aiutano formattare facilmente testo paragrafi scegli viaggiare stato necessari viaggio sono diversi vanno distinti base alla destinazione caso viaggi territorio nazionale sufficiente europa ufficiali accesso gazzetta ufficiale dell ricerca istituzione commissione europea registro articolo trattato funzionamento unione

Traducteur en ligne avec la traduction de documenti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOCUMENTI

Découvrez la traduction de documenti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de documenti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «documenti» en italien.

Traducteur Français - chinois

文件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papeles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

documents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कागजात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوراق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

документы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papers
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাগজপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kertas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Papiere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

論文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

makalah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy tờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆவணங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेपर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kâğıtlar
70 millions de locuteurs

italien

documenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papiery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

документи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucrari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vraestelle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papirer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de documenti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOCUMENTI»

Le terme «documenti» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «documenti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de documenti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «documenti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOCUMENTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «documenti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «documenti» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot documenti en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DOCUMENTI»

Citations et phrases célèbres avec le mot documenti.
1
Dennis Gabor
La trasmissione di documenti per mezzo di cavi telefonici è possibile in linea di principio, ma l'apparecchiatura richiesta è così costosa che non diventerà mai una tesi pratica.
2
Beppe Grillo
La banca ha fiducia in te; però ti chiedono i documenti per accettare i tuoi soldi e ti prestano una biro legata a una catenella.
3
Marina Miranda
Dieci regole d'oro per una valigia perfetta 1. Partire dalla scelta del bagaglio. Il più indicato è sicuramente il trolley. Adatto ad ogni tipo di viaggio e di destinazione, comodo e facile da trasportare. Se misura massimo 55 cm, può anche essere trasportato su qualsiasi aereo. 2. Portare con sé una tracolla da viaggio, in cui custodire documenti, portafogli,
4
Jurij Nikolaevič Tynjanov
I documenti mentono come gli uomini.
5
Edmondo Berselli
Il lettore si arrangi, il pubblico si documenti, faccia uno sforzo, si faccia una cultura, oppure vada a farsi debitamente fottere.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOCUMENTI»

Découvrez l'usage de documenti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec documenti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Professionisti e lavoratori autonomi
I documenti debbono essere conservati a cura dell'utente a norma del- l'art.22 del D.P.R. 29.9.1973, n. 600(2). Se 1' "attestazione" non viene esibita si incorre nelle sanzioni previste dalla legge. 45. SMARRIMENTO, FURTO, DISTRUZIONE DI ...
Giovanni Maugeri, 2007
2
Segni manuali e decorazione nei documenti siciliani
Documenti. decorati. della. Sicilia. Lo studio della miniatura in Sicilia ha avuto come oggetto quasi esclusivamente i codici, ai quali hanno dedicato la loro attenzione illustri studiosi, come Gioacchino Di Marzo, Filippo Pottino, Ugo Buchthal, ...
Diego Ciccarelli, 2002
3
La nuova disciplina dell'accesso ai documenti amministrativi ...
Roberto Tomei. vece tipica della pubblicità degli atti amministrativi, dato che attraverso questa tutti i cittadini sono messi nelle condizioni di controllare ex post gli atti dei pubblici poteri, favorendo direttamente l'imparzialità e il buon andamento ...
Roberto Tomei, 2007
4
Collezione di diplomi e di altri documenti de'tempi di mezzo ...
Gennaro Ravizza. ciaraus armari galeas in bona quantitate adeo quod galee ho- stium hinc cogentòr recedere uelint nolint. Datura Neapoli sub anulo nostro secreto Die Vili Septembris VII Indictionis (i383). Uniuersitati et hominibus Ciuitatis ...
Gennaro Ravizza, 1832
5
Manuale pratico del condominio
A.R. Al sig via n , C.A.P (Città) Nella qualità di amministratore del Condominio , di via , in , nominato con delibera a data , che allego alla presente in fotocopia, LA INVITO a consegnarmi tutti i documenti in suo possesso relativi al suddetto ...
Renato Scorzelli, 2007
6
Memorie e documenti per servire all'istoria del principato ...
accompagnato Liutprando fino in Benevento, e in sua compagnia ritornato , ovvero si fosse portato ad incontrarlo diversamente la ristrettezza del tempo non gli avrebbe permesso di godere di questo onore; ma né l'uno, né l' altro leggesi che ...
‎1813
7
Libri e documenti obbligatori 2008
Pierluigi Rausei. 7. Conservazione Ai sensi e per gli effetti dell'art. 42 della legge 30 aprile 1969, n. 153 che sul punto ha modificato l'art. 26, comma 4, del D.P.R. n . 1124/1965, il datore di lavoro ha l'obbligo di conservare il libro di matricola ...
Pierluigi Rausei, 2008
8
Documenti 1969-2004
Commissione teologica internazionale. Con il tema antropologico si trova legato quello escatologico. Il documento Alcune questioni attuali di escatologia (1992) risponde al bisogno di riaffermare la speranza cristiana nella vita dopo la morte ...
Commissione teologica internazionale, 2006
9
Cézanne. Documenti e interpretazioni
Paul. Cézanne. Questo documento fu pubblicato per la prima volta nel 1973 da Adrien Chappuis nel suo catalogo ragionato dei disegni di Cézanne (pp. 49-52). Joachim Gasquet lo aveva tuttavia utilizzato per il suo Cézanne dove troviamo ...
Michael Doran, Ninetta Zandegiacomi, 1998
10
Testi e documenti con Word
Questo libro è una guida alla creazione di testi e documenti con Microsoft Office Word, oggi giunto alla versione 2007. La corretta preparazione dei documenti è fondamentale per garantire una lettura corretta e piacevole. Per scrivere testi ...
Edimatica, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOCUMENTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme documenti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No all'editing dei Documenti Google da mobile Web
Da oggi, provando ad aprire un Documento Google per la modifica da browser mobile, viene mostrato un invito al download e all'utilizzo dell'applicazione. «Webnews, juil 15»
2
I documenti segreti sulla Grecia, che inchiodano la troika, scoperti e …
La lettura dei documenti squarcia il velo sulle reali intenzioni della troika al tavolo delle trattative con il governo greco di Alexis Tsipras, smaschera la complicità ... «Jobsnews.it, juin 15»
3
60.000 documenti segreti dell'Arabia Saudita messi in rete da …
L'Arabia Saudita ha invitato i suoi cittadini a non far circolare i documenti, circa 60 mila, che Wikileaks ha messo in rete e provenienti dagli archivi segreti della ... «Ultima Edizione.Eu, juin 15»
4
Usa, migliaia documenti sulla morte di Jfk saranno pubblici nel 2017
Usa, migliaia documenti sulla morte di Jfk saranno pubblici nel 2017 John Fitzgerald Kennedy con la moglie Jackie WASHINGTON - Una speciale squadra di ... «La Repubblica, mai 15»
5
Berna sostituisce i documenti cartacei degli stranieri, frontalieri …
La Confederazione prevede l'introduzione di nuovi documenti per stranieri (ufficialmente il "libretto per stranieri", chiamati anche "permessi", per intenderci) per ... «RSI.ch Informazione, avril 15»
6
Documenti, Fogli e Presentazioni di Google migliorano la modifica
Adesso le app Documenti, Fogli e Presentazioni si aggiornano nuovamente con alcune migliorie incentrate sulla modifica dei documenti. Per quanto riguarda ... «AndroidWorld.it, avril 15»
7
Office Online modifica i documenti di Dropbox
Grazie a questa novità, tutti gli utenti che utilizzano Office Online potranno integrare il loro account Dropbox per aprire ed editare tutti i documenti Office archiviati ... «Webnews, avril 15»
8
Adobe presenta Document Cloud: i documenti sono accessibili …
Adobe ha annunciato Adobe Document Cloud , una nuova modalità per gestire i documenti importanti a casa, in ufficio e su differenti dispositivi mobili. Adobe ... «La Stampa, avril 15»
9
Il marito non si fa trovare, documenti per il divorzio spediti via …
Così la Corte suprema di New York ha detto sì alla insolita richiesta di Elanora Baidoo: la 26enne potrà inviare i documenti per la separazione via Facebook. «TGCOM, avril 15»
10
Documenti, Fogli e Presentazioni migliorano ancora (download apk)
Non si tratta di novità eclatanti, ma gli sviluppatori della suite Office di Google, composta da Documenti, Fogli e Presentazioni, si sono dati da fare nelle ultime ... «AndroidWorld.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Documenti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/documenti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z