Signification de "saponina" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SAPONINA EN ITALIEN

sa · po · ni · na

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPONINA

Saponina est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAPONINA EN ITALIEN

saponines

Saponine

Les saponines sont des glycosides terpéniques d'origine végétale qui ont le nom de Saponaria officinalis, qui a utilisé pour cultiver un temps de lavage de laine. Des centaines de plantes contiennent des saponines et celles-ci peuvent être très abondantes pour atteindre jusqu'à 30% du poids sec de la plante. Ils sont en mesure d'abaisser la tension superficielle dans les solutions aqueuses; sont en mesure de former des solutions colloïdales colloïdales et peuvent être utilisées comme émulsifiants. L'injection parenterale de ces composés provoque une hémolyse. L'administration orale, d'autre part, ne produit pas cet effet toxique car l'activité hémolytique des saponines ne se produit que si la molécule reste intacte, ce qui, lors de la digestion, ne se produit pas lorsqu'il est perturbé dans les deux composants. Dans les animaux à sang froid et dans les poissons, les saponines sont toxiques dans tous les cas où, par le passé, les plantes contenant ces substances étaient utilisées comme toxines de chasse. Noyau de triterpène Noyau de stéroïde On pense que les saponines sont utilisées par les plantes comme des systèmes défensifs contre les organismes pathogènes, en particulier les champignons.

Le saponine sono dei glicosidi terpenici di origine vegetale che prendono il nome dalla Saponaria officinalis, che veniva coltivata un tempo per il lavaggio della lana. Centinaia di piante contengono saponine, e quest'ultime possono essere così abbondanti da raggiungere anche il 30% del peso secco della pianta. Sono in grado di abbassare la tensione superficiale in soluzioni acquose; sono capaci di formare soluzioni colloidali schiumeggianti e si possono usare come emulsionanti. L'iniezione per via parenterale di questi composti determina emolisi. L'assunzione per via orale, invece, non produce quest’effetto velenoso in quanto l'attività emolitica delle saponine si esplica solo se la molecola rimane intatta, cosa che durante la digestione non avviene in quanto essa viene scissa nei due suoi componenti. In animali a sangue freddo e nei pesci le saponine risultano tossiche in ogni caso per cui nel passato piante contenenti queste sostanze sono state usate come veleni per la caccia. Nucleo triterpenico Nucleo steroideo Si ritiene che le saponine siano utilizzate dalle piante come sistemi difensivi contro organismi patogeni, in particolare funghi.

définition de saponina dans le dictionnaire italien

La définition de saponine dans le dictionnaire est le nom de glycosides végétaux dotés de la propriété de former des solutions mousseuses, utilisés comme détergents, et utilisés en médecine, en combinaison avec d'autres substances, comme expectorants.

TRADUCTION DE SAPONINA

Découvrez la traduction de saponina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de saponina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saponina» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 皂素
• Traducteur Français - espagnol: saponina
• Traducteur Français - anglais: saponin
• Traducteur Français - hindi: सैपोनिन
• Traducteur Français - arabe: سابونين
• Traducteur Français - russe: сапонин
• Traducteur Français - portugais: saponina
• Traducteur Français - bengali: saponin
• Traducteur Français - français: saponine
• Traducteur Français - malaisien: saponin
• Traducteur Français - allemand: Saponin
• Traducteur Français - japonais: サポニン
• Traducteur Français - coréen: 사포닌
• Traducteur Français - javanais: saponin
• Traducteur Français - vietnamien: saponin
• Traducteur Français - tamoul: saponin
• Traducteur Français - marathi: saponin
• Traducteur Français - turc: saponin
• italien: saponina
• Traducteur Français - polonais: saponiny
• Traducteur Français - ukrainien: сапонін
• Traducteur Français - roumain: saponină
• Traducteur Français - grec: σαπωνίνη
• Traducteur Français - afrikaans: saponien
• Traducteur Français - suédois: saponin
• Traducteur Français - norvégien: saponin

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAPONINA»

Découvrez l'usage de saponina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saponina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

*Opere di G. G. Berzelius: 7.\1!.

Si distilla questa soluzione a bagno.maria fino a che è considerabilmente diminuito il suo volume; poi con precauzione si svapora all' aria. inseguito di che deposita col raffreddamento la saponina in fiocchi che rassembrano ruvano triturato e ...

‎1841

Trattato di chimica

Inseguito di che deposita col raffreddamento la saponina in fiocchi che rassembrano ravano triturato e dopo il dis- seccamt-nto forma de' fogli sottili (V un giallo chiaro. È senza odore, di sapor dolcigno , mucoso ed infine acre , non è volatile ...

Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841

Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di ...

Si distilla questa soluzione a bagno-moria fino a che è considerabilmente diminuito il suo volume; poi con precauzione si svapora all' aria; lnseguito di che deposita col raffreddamento la saponina in fiocchi che rassembrano ravano triturato e ...

‎1841

Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...

Avvisa Fremy che gli alcoli bollenti la cambino in esculata di potassa. Gli'alcali deboli non hanno dzione su di essa il freddo,dice Bussy, il quale notò come l' acqua di barite,formi un precipitato bianco nelle dissoluiioni concentrate di saponina.

‎1839

Oniologia scientifico-letteraria di Perugia

Bnssy di esporre il semplicissimo modo d' isolare la Saponina , ed indica quindi il seguente . Si riduce la radice in polvere grossolana e vi si getta sopra Y alcool bollente ; dopo alcuni minuti di ebul- lizione si filtra . ed il raffredamento precipita  ...

‎1833

Il Libro Della Soia

La saponina, presente nella soia nella quantità dello 0,6%, forma una schiuma qualora venga mescolata con l'acqua. E' importante notare che la saponina si è recentemente rivelata preventiva nei confronti della formazione dell'olio ...

Tokuji Watanabe, Watanabe/kishi, Asako Kishi, 2001

Trattato di chimica di J.J. Berzelius

Egli chiamò saponina l'estratto spumoso. Per ottenerla, basta trattare . coll' alcoole l' estratto acquoso della radice, o l' estratto alcoolico coll' acqua. Si può del pari ottenerla precipitando la decozione coll' aceiato piombico, ed evaporandola a ...

‎1833

Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...

Santalina, V, 43. Sa11tonina, IV, 852. Sapone, IV, 218. Saponina, IV, 529. Sarcocollina, IV, 852. Scammonea, IV, 754. Scamosciatura, V, 264. Sciarappa. Vcd. Radici. Suillitina, IV. 853. Scotano, IV. 916. Scorze, V, 48. _ della falsa angustura, V, ...

Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1840

Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...

_ ll sig. D3 Konmcx ha discoperto la floridzina già abbastanza n0ta.--- ll sig. FRBMY ha estratto dal frutto dell'0esculus hippocastanum una sostanza simile alla saponina della saponaria. - La berberina è stata discoperta dagli signori Bucmuza ...

Antonio Cattaneo, 1838

Biologia 1 (Botanica)

Senegae radice (Polygala senega) Rhiz. Violae odoratae rizoma (Viola odorata) emetina contro la tosse glucosidi della contro la tosse saponina glucosidi della contro la tosse saponina Rad. et Flor. Primu- radici e fiorì glucosidi della contro la  ...

Siegfrid Strugger, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPONINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saponina est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Scottature: rimedi fai da te

Le creme più consigliate in questi casi sono quelle a base di aloe vera – che rinfresca e lenisce il dolore – e di saponina, che pulisce e ... «Bluewin, juil 15»

Tribulus Terrestris: proprietà e benefici

In particolare, nei semi e nelle parti aeree della pianta c'è una elevata concentrazione di protodioscina: questa molecola è una saponina ... «GreenStyle, juin 15»

Da giorni c'è un pellegrinaggio continuo alla casa di Raffaella e …

Le foglie contengono ecogenina, una saponina che a contatto con la pelle può causare dermatite ed eritemi quando sono verdi, da secche ... «L'Arena, juin 15»

Le video ricette: Insalata di quinoa e sgombro (con i TheShow)

Sciacquiamo la quinoa sotto l'acqua corrente, in modo da eliminare la saponina, sostanza che rende il nostro cereale amarognolo. 2. Tagliamo ... «La Repubblica, juin 15»

Aloe vera: varianti e proprietà benefiche

... aumentando così il rinnovamento cellulare e velocizzando la guarigione), la saponina (che ha capacità antisettiche) e composti antrachinosi ... «Leonardo.it, mai 15»

Infusi di bellezza e salute: le margherite

... contusioni e ferite di vario tipo: la margherita contiene infatti saponina, sostanza che favorisce il riassorbimento del sangue in caso di lividi o ... «Stile.it, mai 15»

Un frutto per il bucato: le noci del sapone

La saponina è un tensioattivo che si trova in piccole quantità anche in altri frutti e verdure, ma in questa noce si concentra in modo particolare, ... «Stile.it, avril 15»

Piante drenanti, infusi di bellezza

Particolarmente indicata nel contrastare il ristagno dei liquidi e quindi la cellulite, la betulla contiene saponina e acido caffeico, nemici della ... «Stile.it, avril 15»

News dal Perù: Quinoa, export + 600% - Quando si potrà coltivare in …

Non necessita quasi di trattamenti antiparassitari perchè ha una sua “protezione”, la saponina, che la difende dagli attacchi dei parassiti. «NEWSFOOD.com, mars 15»

La Quinoa, il prodotto che sfamerà il mondo: impariamo a …

... E' importante perché la quinoa possiede la saponina, una sostanza lievemente amara che potrebbe rivelarsi tossica in persone con scarse ... «NEWSFOOD.com, févr 15»