Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sclerodermia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCLERODERMIA EN ITALIEN

scle · ro · der · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCLERODERMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sclerodermia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCLERODERMIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sclerodermia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sclérodermie

Sclerodermia

La sclérodermie ou la sclérose sismique progressive est une maladie auto-immune chronique et progressive. Dans la sclérodermie grecque antique, il faut dire littéralement une peau dure. La maladie provoque un épaississement de la peau, atteignant les cas les plus graves qui affectent les tissus des organes internes tels que les poumons, le cœur, les reins, l'œsophage et le tractus gastro-intestinal. La maladie a d'abord été décrite en 1753 par le médecin de l'Hôpital de l'Incurabili de Naples, Carlo Curzio. Targa présente à l'hôpital de l'Incurabili, Naples ... La sclerodermia o sclerosi sistemica progressiva è una malattia cronica e progressiva di tipo autoimmune. In greco antico sclerodermia significa letteralmente pelle dura. La malattia causa l'ispessimento della pelle, arrivando nei casi più gravi a colpire anche i tessuti degli organi interni quali polmoni, cuore, reni, esofago e tratto gastro-intestinale. La malattia fu descritta per la prima volta nel 1753 dal medico dell'Ospedale degli Incurabili di Napoli, Carlo Curzio. Targa presente nell' Ospedale degli Incurabili, Napoli...

définition de sclerodermia dans le dictionnaire italien

La définition de la sclérodermie dans le dictionnaire est une maladie caractérisée par un durcissement progressif de la peau qui devient atrophique, dure et pigmentée, parfois aussi étendue aux tissus sous-cutanés et aux viscères.

La definizione di sclerodermia nel dizionario è malattia caratterizzata da indurimento progressivo della cute che diventa atrofica, dura e pigmentata, talvolta esteso anche ai tessuti sottocutanei e ai visceri.

Cliquez pour voir la définition originale de «sclerodermia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCLERODERMIA


aspermia
a·sper·mi·a
azoospermia
a·ʒo·o·sper·mi·a
cheratodermia
che·ra·to·der·mi·a
diatermia
dia·ter·mi·a
elettrotermia
e·let·tro·ter·mi·a
endotermia
en·do·ter·mi·a
geotermia
ge·o·ter·mi·a
ipertermia
i·per·ter·mi·a
ipotermia
i·po·ter·mi·a
isotermia
i·ʃo·ter·mi·a
leucodermia
leu·co·der·mi·a
melanodermia
me·la·no·der·mi·a
metallotermia
me·tal·lo·ter·mi·a
normotermia
nor·mo·ter·mi·a
oligospermia
o·li·go·sper·mi·a
pachidermia
pa·chi·der·mi·a
polispermia
po·li·sper·mi·a
stenotermia
ste·no·ter·mi·a
tassidermia
tas·si·der·mi·a
xerodermia
xe·ro·der·mi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCLERODERMIA

sclerale
sclereide
sclerenchima
sclerenchimatico
sclerite
sclerodermico
scleroma
sclerometria
sclerometro
scleroproteina
sclerosante
sclerosare
sclerosi
scleroso
sclerotica
sclerotico
sclerotizzare
sclerotizzato
sclerotomia
sclerozio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCLERODERMIA

academia
accademia
alluminotermia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
dicotermia
economia
ematodermia
eterotermia
eudermia
gastronomia
indormia
lumia
macrostomia
mamma mia
omeotermia
viremia

Synonymes et antonymes de sclerodermia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCLERODERMIA»

sclerodermia sintomi terapia localizzata prognosi cure iloprost iniziali morphea sclerosi sistemica progressiva malattia cronica tipo autoimmune greco antico letteralmente pelle dura causa ispessimento della arrivando casi più gravi colpire anche tessuti gils home gruppo lotta alla informa cause terapie manifestazioni rassegna stampa giornale sociale assmaf onlus tessuto connettivo patogenesi autoimmunitaria spesso accompagnata grave complicata importate trattamento mani specializzate fatto tratti incurabile può introduzione sclerodermia rara ails appartiene grande famiglia delle malattie caratterizzata alterazioni vascolari vivere partecipasalute dopo quattro diagnosi diverse finalmente verdetto aspettavo anni dovevo essere pronta asmara classificazione termine viene suddivisa differenti gruppi sindrome crest raffaele etimologicamente cute base provoca personaltrainer quando

Traducteur en ligne avec la traduction de sclerodermia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCLERODERMIA

Découvrez la traduction de sclerodermia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sclerodermia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sclerodermia» en italien.

Traducteur Français - chinois

硬皮病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esclerodermia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scleroderma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्वग्काठिन्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصلب الجلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

склеродермия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esclerodermia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scleroderma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sclérodermie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scleroderma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sklerodermie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強皮症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피부 경화증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scleroderma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xơ cứng bì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scleroderma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यामध्ये त्वचा उत्तरोत्तर भागाभागांनी किंवा विस्तृतपणे कठीण होत जाते असा रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

skleroderma
70 millions de locuteurs

italien

sclerodermia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twardziny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

склеродермія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sclerodermia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρόδερμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skleroderma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sklerodermi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sklerodermi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sclerodermia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCLERODERMIA»

Le terme «sclerodermia» est communément utilisé et occupe la place 40.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sclerodermia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sclerodermia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sclerodermia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCLERODERMIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sclerodermia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sclerodermia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sclerodermia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCLERODERMIA»

Découvrez l'usage de sclerodermia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sclerodermia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MALATTIE REUMATICHE IN ETÀ PEDIATRICA Linee guida per la ...
È comunque opportuno conoscere la sclerodermia localizzata perché il riconoscimento delle alterazioni cutanee in fase iniziale può essere importante per una favorevole evoluzione della malattia. Elementi di sospetto • Bambino con zone di ...
a cura di F. Falcini, R. Cimaz, 2005
2
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
La sclerodermia presenta un ampio spettro di manifestazioni cliniche conseguente al possibile impegno cutaneo, muscolare, articolare, cardiaco, polmonare, intestinale e renale. In aggiunta, la BMD può essere influenzata negativamente [26], ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
3
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Curiosità l'acronimo “CReSt” riassume i principali segnali della sclerodermia limitata. C: Calcinosi (depositi di calcio sotto la cute e nel resto del corpo); R: Morbo di Raynaud; e: Dismotilità esofagea; S: Sclerodattilia (lesioni cutanee sulle dita ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
4
Salvate il vostro corpo!: prevenire e guarire le malattie ...
Sclerodermia. Malattia. autoimmune. del. tessuto. connettivo. CASO 46. F. (1908) 64 ANNI La malattia insorge quando la donna ha 57 anni, e si aggrava progressivamente. Visito la paziente per la prima volta il 1 settembre 1972. La donna ha ...
Catherine Kousmine, 1992
5
Pneumopatie Infiltrative Diffuse: Clinica, Anatomia ...
Nel polmone, le possibili estrinsecazioni anatomo-cliniche sono: malattia infiltrativa diffusa-fibrosi, bronchiolite, OP, noduli parenchimali, pleurite e vasculite La sclerodermia è una collagenopatia che tratteremo in questo capitolo come ...
M. Maffessanti, G. Dalpiaz, 2004
6
Dieta, Salute, Bellezza
Più della metà dei pazienti con sclerodermia avanzata muore entro un certo numero di anni. La sclerodermia è il risultato di squilibri nella dieta. Può essere prevenuta e vinta evitando i cibi che la causano e mangiando secondo una dieta  ...
Aveline Kushi, 1993
7
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
La sclerodermia è facilmente diagnosticata nelle fasi avanzate per la sclerosi, l' atrofia, la retrazione della cute della mano con anchilosi articolare dovuta soprattutto alla inestensibilità dei tegumenti. Nelle fasi precoci però la diagnosi ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
8
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
La prognosi dei pazienti con sclerodermia diffusa è difficile da prevedere. Nella maggior parte dei casi, la malattia progredisce lentamente e gradualmente nell' arco di vari anni anche se, in assenza di coinvolgimento renale, la durata della ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
9
Archivio Di Ortopedia E Reumatologia: Volume Speciale
Borsite. prerotulea. calcifica. bilaterale. in. un. caso. di. sclerodermia. Bilateral, subpatellar calcifica bursitis in a patient with scleroderma A. BELOTTI MASSERINI', A. SOLDI', R. COSSUTTA', A. WoLF2, S. ZENI' Riassunto La sclerosi sistemica ...
M. D'Imporzano, G. Peretti, 2003
10
Anatomia patologica
MUSCOLOCUTANEE. DI. NATURA. IMMUNITARIA. Rientrano in questo capitolo le malattie autoimmuni che interessano la cute e i muscoli. Fra queste, i tre quadri principali sono la sclerodermia, la dermatomiosite e la polimiosite.
Giorgio Salvadè, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCLERODERMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sclerodermia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perché le malattie autoimmuni colpiscono più le donne?
Le malattie autoimmuni colpiscono nell'80% dei casi le donne. Il rapporto rispetto agli uomini però è variabile: nel caso della sclerodermia o ... «Humanitas Salute, juil 15»
2
Giornata Mondiale della Sindrome di Sjögren, ANIMa.SS Onlus …
Spesso si associa ad altre patologie autoimmuni quali artrite reumatoide, les, vasculiti, sclerodermia, fino a poter degenerare in linfoma con ... «Osservatorio Malattie Rare, juil 15»
3
A settembre torna la Giornata del Ciclamino contro la sclerodermia
Il Gruppo italiano per la lotta alla sclerodermia (Gils) scende in campo con la "Giornata del Ciclamino", offrendo in più di 100 piazze italiane i ... «HealthDesk, juil 15»
4
Svelando la sclerodermia
È questo il tema conduttore della settima Giornata Mondiale della Sclerodermia-Sclerosi Sistemica, che si celebra oggi, 29 giugno, con varie ... «Superando.it, juin 15»
5
Il mondo si ferma un giorno per ricordare la sclerodermia
Si celebra oggi, 29 giugno, la Giornata Mondiale della Sclerodermia (o sclerosi sistemica), una malattia autoimmune ancora in parte avvolta ... «HealthDesk, juin 15»
6
Da Torno a Londra in bici «Cura per la malattia rara »
Sono state raccolte 1.800 sterline per la lotta alla sclerodermia grazie alla piacevole ma faticosa impresa pensata da una ragazza e dal papà ... «La Provincia di Como, juin 15»
7
Paul Klee: 75 anni fa la morte del celebre pittore
Al pittore è inoltre dedicata l'odierna Giornata Mondiale della Sclerodermia (Sclerosi Sistemica), la grave malattia cronica e progressiva di cui ... «Leonardo.it, juin 15»
8
Sclerodermia, migliori trattamenti e più risorse per la ricerca
Uno sforzo per garantire a chi è affetto da sclerodermia l'accesso ai trattamenti e incrementare le risorse destinate alla ricerca. La richiesta ... «Humanitas Salute, juin 15»
9
Da Londra a Torno in bici Impresa di papà e figlia per la ricerca
Percorsi 1.200 km in diciassette giorni e raccolte oltre 1.500 sterline per studi sulla sclerodermia. Domenica in paese racconteranno la loro ... «La Provincia di Como, juin 15»
10
Salute: il 29 giugno la giornata mondiale della sclerodermia
Il 29 giugno si celebrerà la Giornata Mondiale della Sclerodermia e Ails, Associazione Italiana Lotta alla Sclerodermia, Apmar, Associazione ... «Meteo Web, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sclerodermia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sclerodermia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z