Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semiprezioso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMIPREZIOSO EN ITALIEN

semiprezioso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMIPREZIOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Semiprezioso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SEMIPREZIOSO


ambizioso
am·bi·zio·so
circolo vizioso
circolo vizioso
contenzioso
con·ten·zio·so
coscienzioso
co·scien·zio·so
delizioso
de·li·zio·so
dovizioso
do·vi·zio·so
fazioso
fa·zio·so
giudizioso
giu·di·zio·so
grazioso
gra·zio·so
malizioso
ma·li·zio·so
minuzioso
mi·nu·zio·so
ozioso
zio·so
pretenzioso
pre·ten·zio·so
prezioso
pre·zio·so
sfizioso
sfi·zio·so
silenzioso
si·len·zio·so
sostanzioso
so·stan·zio·so
spazioso
spa·zio·so
superstizioso
su·per·sti·zio·so
vizioso
vi·zio·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SEMIPREZIOSO

semipagano
semiparassita
semiperiferia
semiperimetro
semiperiodo
semipermeabile
semipettinato
semipiano
semipieno
semipoetico
semipresidenziale
semipresidenzialismo
semipresidenzialista
semiprò
semiprodotto
semiprofessionale
semiprofessionismo
semiprofessionista
semipubblico
semiquinaria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SEMIPREZIOSO

aglio grazioso
asplenio grazioso
capzioso
coscenzioso
curioso
esizioso
forasacco grazioso
lezioso
licenzioso
negozioso
offizioso
ofizioso
pernizioso
pestilenzioso
riverenzioso
sedizioso
sentenzioso
spezioso
tendenzioso
trifoglio grazioso

Synonymes et antonymes de semiprezioso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «SEMIPREZIOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «semiprezioso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de semiprezioso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMIPREZIOSO»

semiprezioso cristallino prezioso trasparente semiprezioso dizionari corriere della sera scopri traduzione termine semiprecious semi precious traduzioni dicios miglior gratuito treccani semiprezióso comp materiale usato gioielleria nella fabbricazione oggetti artistici avendo valore delle repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli pons semiotics semitropical semitrailer pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue rubini arezzo eurogemme taglio briolette ingrandisci fili tormalina multicolor topazio azzurro anello petalo jour ailleurs cabochon incastonato

Traducteur en ligne avec la traduction de semiprezioso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMIPREZIOSO

Découvrez la traduction de semiprezioso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de semiprezioso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semiprezioso» en italien.

Traducteur Français - chinois

宝石的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semipreciosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

semiprecious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधे क़ीमत का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبه الكريمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полудрагоценный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semiprecioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটামুটি মূল্যবান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semi-précieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berwarna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halbedel-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半貴石の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준 보석의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semiprecious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hình bán cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

semiprecious
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

semiprecious
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı değerli
70 millions de locuteurs

italien

semiprezioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półszlachetny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напівдорогоцінне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semiprețios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημιπολύτιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HALV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvedle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semiprezioso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMIPREZIOSO»

Le terme «semiprezioso» est très peu utilisé et occupe la place 84.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semiprezioso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semiprezioso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semiprezioso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMIPREZIOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «semiprezioso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «semiprezioso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot semiprezioso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMIPREZIOSO»

Découvrez l'usage de semiprezioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semiprezioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'ambra del Baltico: carteggio immaginario con Giuseppe ...
Così, alcuni confondono ambra gialla e ambra grigia, che non hanno in comune nulla se non il nome e l'origine marina: la prima è un fossile semiprezioso, la seconda, l'eiezione di una bestia malata. Entrambe, a dire il vero, hanno anche la ...
Boris Biancheri, Boris Biancheri Chiappori, 1994
2
Capire l'arte e i suoi linguaggi
Nella figura 3, una lamina di agata - minerale semiprezioso - denominata "lo sberleffo", richiama alla mente un volto buffo. I graffiti rupestri neolitici della figura 4 contengono i segni elementari di una testa umana. La forma è quindi un'unità ...
Maria Carla Prette, Alfonso De Giorgis, 2000
3
Eros e amore
D'un tratto ristette: ma non era tanto la miniatura di un mappamondo in metallo semiprezioso, né il porta stuzzicadenti in pietra lavica a incantarla, quanto il drappo di seta sul quale essi erano distesi. Con rara dote d'equilibrio, la commessa ...
Aa. Vv., P. Simone, 2008
4
Voglio le calende greche
D'un tratto ristette: ma non era tanto la miniatura di un mappamondo in metallo semiprezioso, né il porta stuzzicadenti in pietra lavica a incantarla, quanto il drappo di seta sul quale essi erano distesi. Con rara dote d'equilibrio, la commessa ...
Jessica Arghimenti, 2013
5
Instant Italian Voabulary Builder
scrupulous scrupoloso seditious sedizioso semiprecious semiprezioso sensuous sensuoso (more commonly "sensuale"j sententious sentenzioso serious serioso ( more commonly "serio"j sinuous sinuoso spacious spazioso studious (lo) ...
Tom Means, 2007
6
Gli Dei dalle lacrime d'oro
... cui straneasce fatte appuntodiquesto metallo semiprezioso, che non si trova naturalmente in quella località. Inoltre, tanto peraggiungere unaltro tocco di mistero, tutti quegli oggetti eranostati deliberatamente sepolti inlunghi e profondi  ...
Zecharia Sitchin, 2013
7
L'alba dei numeri
Fig. 4. Ornamento di arpa sumera in oro e materiale semiprezioso. Fig. 1. Sumer e Akkad -.-.-.- Estensione del Primo Impero. 26.
‎1988
8
Sogni di fiumi e di mari
Gli sarebbe piaciuto toccare, ma non era consentito. Ogni disegno assecondava il successivo con spirali e ripetizioni infinite: i fiori grigi del bassorilievo in marmo, le fioriture rosse, azzurre e oro dell'intarsio semiprezioso. Il nonno patemo di J ...
Tim Parks, 2011
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Semiprezioso, prezioso per metà. Semipubblico, mezzo pubblico. Semiraso. Semiretto , mezzo retto. Semirotondo , mezzo rotondo. Semirotto. Semisolenne, mezzo solenne. Semisonno , mezzo addormento. Semispento , mezzo spento.
F. Rossi da Montalto, 1866
10
La casa naturale dalla A alla Z
Metallo semiprezioso, buon conduttore del calore e dell'elettricità, utilizzato in casa per pentolame, stoviglie e oggetti di arredo, è facilmente soggetto a ossidazione (verderame). Per pulirlo, gli ingredienti migliori sono l'aceto e il sale (vedere ...
Daniela Garavini

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMIPREZIOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semiprezioso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sperimenta: tra fashion, bijoux e preziosi d'autore
... sotto il comun denominatore di ricerca, design, sperimentazione, sono presentate creazioni realizzate esclusivamente con materiale prezioso e semiprezioso. «il Giornale, janv 15»
2
casato apre il 2012 con una nuova campagna pubblicitaria e lancia …
ed infine st tropez, un sogno colorato e brillante di preziosi con mélange di zaffiri e semiprezioso. gli zaffiri sono fancy rose cut in blu, rosa e, da quest'anno, ... «A-Zeta.it, janv 12»
3
Orologi lusso: Emporio Armani Ceramica
Un materiale considerato semiprezioso grazie alla sua lucentezza e alla resistenza agli urti e al tempo. La nuova collezione Emporio Armani Ceramica declina ... «NanoPress, févr 10»
4
Emporio Armani Orologi lancia la Linea “Ceramica”
Considerato un materiale semiprezioso, grazie alla sua lucentezza, oggi la ceramica può considerarsi anche incredibilmente resistente agli urti a cui ... «Fashion Times, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semiprezioso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/semiprezioso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z